For security reasons, Cigna.com no longer supports your browser version. Please update your browser, or use an alternative browser such as Google Chrome, Microsoft Edge, or Mozilla Firefox for the best Cigna.com experience.
El 22 de enero, el presidente Trump promulgó un proyecto de ley de gastos a corto plazo (llamado Resolución Continua o "CR", por sus siglas en inglés) para reabrir y financiar el gobierno federal por tres semanas (hasta el 8 de febrero del 2018) después de que pasara por ambas cámaras del Congreso más temprano ese día. Se anexan a la ley aplazamientos o suspensiones de tres impuestos de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) y una extensión por seis años del Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP, por sus siglas en inglés).
La implementación del impuesto sobre el consumo de bienes específicos del 40%, o Impuesto "Cadillac", se pospone dos años más, con una nueva fecha de inicio del 1 de enero del 2022. La Tarifa de la industria de seguros de salud se suspende por un año (2019) y el Impuesto a los dispositivos médicos se suspende por dos años (2018-2019).
Impuesto "Cadillac"
El Impuesto "Cadillac" establece un impuesto sobre el consumo de bienes específicos del 40% sobre la cobertura que supera ciertos valores límite. Cuando se promulgó originalmente con una fecha de inicio en el 2018, los valores límite eran de $10,200 para cobertura individual y de $27,500 para cobertura familiar. Desde entonces, el impuesto ha sido aplazado dos veces (incluido este aplazamiento) y los valores límite se actualizarán antes de la nueva fecha de vigencia del 1 de enero del 2022.
Muchos empleadores, sindicatos, aseguradoras y grupos de la industria se han opuesto al impuesto sobre la base de inquietudes relacionadas con las cargas administrativas y financieras para los empleadores y los resultados adversos para los empleados. Cigna es miembro fundador e integra el comité ejecutivo de The Alliance to Fight the 40, una coalición de partes interesadas del sector público y privado que busca la revocación completa del Impuesto "Cadillac".
Tarifa de la industria de seguros de salud (conocida como el Impuesto a las aseguradoras de salud)
El proyecto de ley de gastos a corto plazo también suspende la Tarifa de la industria de seguros de salud para el 2019. Esta tarifa comenzó en el 2014 y solo afecta a los planes de salud asegurados. Fue suspendido previamente para el 2017, pero volvió a entrar en vigencia el 1 de enero del 2018.
Impuesto a los dispositivos médicos
El impuesto sobre el consumo de bienes específicos del 2.3%, sobre los ingresos por dispositivos médicos en los EE. UU., suspendido anteriormente para el 2016 y el 2017, también se reanudó el 1 de enero, pero ahora permanecerá suspendido por dos años hasta fines del 2019.
Te invitamos a marcar el sitio web de la reforma del cuidado de salud de Cigna, www.InformedonReform.com, donde actualizamos continuamente la información a medida que está disponible.