acetic acid (irrigant)

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre acetic acid irrigant?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué es acetic acid irrigant?

Acetic acid es una sustancia ácida natural que normalmente se encuentra en el vinagre.

Acetic acid irrigant se usa para limpiar (irrigar) el interior de la vejiga en personas que usar un catéter en la uretra (el conducto por donde sale la orina de su vejiga) por un tiempo prolongado. Acetic acid ayuda a prevenir las infecciones y el crecimiento de residuos de calcio en el catéter y en la vejiga.

Acetic acid irrigant puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar acetic acid irrigant?

Usted no debe usar esta medicina si es alérgico a acetic acid o al vinagre.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

  • una herida dentro de su vejiga; o
  • una lesión en su vejiga.

No se conoce si esta medicina causará daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada.

Es posible que no sea seguro amamantar mientras está usando esta medicina. Pregúntele a su médico sobre cualquier riesgo.

Acetic acid irrigant no está aprobada para usarse en cualquier persona menor de 18 años de edad.

¿Cómo debo usar acetic acid irrigant?

Acetic acid se inyecta directamente en la vejiga a través de un catéter insertado por la uretra. Probablemente usted recibirá ésta medicina un una clínica o en un hospital.

Si usted usa esta medicina en su casa, lea y siga con cuidado las Instrucciones de Uso que vienen con su medicina. Pregúntele a su médico o farmacéutico si no entiende estas instrucciones.

No tome por la boca. Acetic acid irrigant solamente se usa en la vejiga.

Prepare acetic acid sólo cuando este listo para irrigar el catéter. Para hacer la irrigación más confortable, usted puede calentar la medicina, pero no la caliente por encima de 150 grados Fahrenheit (66 grados Celsius).

Usted puede necesitar pruebas frecuentes del pH de su orina para ayudar a su médico a determinar la duración de su tratamiento con acetic acid irrigant.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. No congele.

Cada botella de acetic acid irrigant es para usarse sólo una vez. Bote después de usar una vez, aunque todavía quede medicina adentro.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Esta medicina no tiene un horario diario de dosis, ya que acetic acid irrigant se usa cuando se necesita, y a veces se usa de forma continua mientras su catéter urinario esta puesto.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Una sobredosis es poco probable cuando ésta medicina se usa como es indicado.

¿Qué debo evitar mientras uso acetic acid irrigant?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de comidas, bebidas, o actividades.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de acetic acid irrigant?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar acetic acid irrigant y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

  • dolor o quemazón severo después de usar la medicina;
  • sangre en el catéter o en la bolsa que recolecta la orina;
  • falta de aire al respirar; o
  • cansancio o somnolencia inusual.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

  • quemazón leve o sensación de frío en la uretra o la vejiga.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a acetic acid irrigant?

No se cree probable que otras drogas que usted use afecten a acetic acid cuando se usa para irrigar su vejiga. Pero múltiples drogas pueden interactuar con otras. Dígale a cada uno de sus proveedores del cuidado de la salud acerca de todas las medicinas que usted esté usando, incluyendo medicinas con o sin receta, vitaminas y productos herbarios.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de acetic acid irrigant.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.