mesalamine (oral)

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre mesalamine?

¿Qué es mesalamine?

Mesalamine afecta una sustancia en el cuerpo que causa inflamación, daño al tejido, y diarrea.

Mesalamine se usa para tratar la colitis ulcerosa leve a moderada. Mesalamine también se usa para prevenir que los síntomas de la colitis ulcerosa recurran.

Algunas marcas de mesalamina son solo para adultos, y algunas marcas son para niños de al menos 5 años.

Mesalamine puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar mesalamine?

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• un bloqueo en su estómago o intestinos (como estenosis pilórica);
• una condición de la piel, como eczema o dermatitis;
• enfermedad del hígado; o
• enfermedad del riñón.

Esta medicina puede contener fenilalanina. Dígale a su médico si usted tiene fenilcetonuria (PKU, por sus siglas en inglés).

Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada. No se conoce si mesalamine causará daño al bebé nonato. Sin embargo, tener colitis ulcerosa no tratada o no controlada durante el embarazo puede causar complicaciones como peso bajo al nacer o parto prematuro. El beneficio de tratar el asma puede ser mayor que cualquier riesgo para el bebé.

¿Cómo debo tomar mesalamine?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Otras marcas de mesalamine pueden tomarse con o sin comida. Siga las instrucciones de su médico o las instrucciones en la etiqueta de la medicina.

Si usted no puede tragar una cápsula de Pentasa entera, ábrala y rocíe la medicina en una cuchara de yogur o puré de manzana. Trague la mezcla de inmediato sin masticar. No la guarde para usarla más tarde.

Dígale a su médico si encuentra tabletas de mesalamine sin disolver en sus heces.

Esta medicina puede afectar los resultados de ciertas pruebas médicas. Dígale a cualquier médico que lo atienda que usted está tomando mesalamine.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras tomo mesalamine?

Pregúntele a su doctor antes de usar un antiácido, y use solamente el que su médico recomienda. Algunos antiácidos pueden hacer más difícil que su cuerpo absorba mesalamine.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de mesalamine?

• dolor de estómago severo, cólicos estomacales, diarrea con sangre;
• fiebre, dolor de cabeza, sarpullido;
• heces con sangre o alquitranadas, tos con sangre o vómito que parece café molido;
• problemas del riñón --orinar poco o nada, dolor o dificultad al orinar, hinchazón en sus pies o tobillos, sensación de cansancio o le falta aire al respirar; o
• problemas del hígado --pérdida del apetito, dolor en la parte superior del estómago, cansancio, moretones o sangrado fáciles, orina oscura, heces de color arcilla, ictericia (color amarillo de la piel u ojos).

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• náusea, vómito, dolor de estómago, diarrea, indigestión, gas;
• dolor de cabeza;
• sarpullido; o
• pruebas de la función hepática anormales.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a mesalamine?

Mesalamine puede hacerle daño a sus riñones, especialmente si usted también usa ciertas medicinas para infecciones, cáncer, osteoporosis, rechazo de órgano trasplantado, trastornos intestinales, o dolor o artritis (incluyendo aspirin, Tylenol, Advil, y Aleve)

Otras drogas pueden afectar a mesalamine, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de mesalamine.