Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página
  • Para Medicare
  • Para Proveedores
  • Para Agentes
  • Para Empleadores
  • English
  • Para Individuos y familias:
  • Para Individuos y familias:
  • Comprar planes

    Comprar planes

    • Planes a través de tu empleador
    • Obtén información sobre los beneficios médicos, dentales, voluntarios, de farmacia y de salud del comportamiento que puede ofrecer tu empleador.
    • Explora la cobertura a través del trabajo
  • Ingresa a myCigna
  • Ingresa a myCigna
  • Comprar planes

    Comprar planes

  • Guía para miembros
  • Buscar un médico
  • Inicio Centro de información Cómo hablar con los niños sobre la muerte

    Cómo hablar con los niños sobre la muerte

    Si estás preocupado por cómo hablar de la muerte con tu niño, no estás solo. Muchos de nosotros tenemos dificultades con el tema de la muerte, en especial, con los niños. Pero es un hecho de la vida que todos debemos aprender a procesar. Al hablar con nuestros niños sobre la muerte, podemos comprender qué entienden, qué saben y qué no saben. Podemos ayudarlos con cualquier miedo o preocupación que puedan tener, reconfortarlos y darles consuelo.

    Lo que les decimos a los niños sobre la muerte depende de su edad, sus experiencias y cómo ven el mundo. También dependerá de tus creencias (por ejemplo, espirituales), sentimientos, contexto cultural, la situación y tu relación con la persona fallecida. Podría ser alguien cercano a ti, alguien de la comunidad o podría tratarse de una muerte debido a un evento que tiene exposición en los medios. Cada situación será diferente.

    Esta es una guía general para ayudarte a entender cómo abordar el tema de la muerte con niños de diferentes edades. Cuando hables de la muerte, es importante tener en cuenta la capacidad del niño de entender el concepto.

    Precauciones generales de comunicación

    Ten presente que comunicas muchas cosas incluso sin hablar. Los niños son muy observadores del entorno y pueden detectar con rapidez el clima emocional. Observan nuestros rostros, miran cómo mantenemos la calma y entienden según nuestro tono de voz. Son expertos en darse cuenta de cómo nos sentimos.

    Evitar el tema posiblemente no sea la mejor opción. Si nosotros, como adultos, evitamos hablar de algo, los niños dudarán en traer el tema o hacer preguntas. Por lo general, obtendrán información de otras fuentes menos confiables.

    Elige tus palabras con cuidado. Aunque las creencias espirituales y religiosas nos pueden dar fuerzas, si no eran parte importante de nuestras vidas antes del evento, algunos conceptos podrían asustar a los niños. Algo que a ti te brinde consuelo podría asustar a tu niño. Considera cómo un niño podría oír o interpretar lo que estás diciendo. Evita decir "duerme en paz", "lo perdimos" o "se fue al cielo". Refuerza el hecho de que la muerte nos toca a todos y a cada ser vivo.

    Controla lo que escuchan. Limita tu exposición y la de los niños a los medios de comunicación. La exposición continua y la intensidad del mensaje de los medios pueden hacer que la situación sea incluso más estresante.

    Escucha atentamente. Trata de descubrir qué sabe el niño y de comprender la situación antes de responder sus preguntas. Hablar con los niños sobre sus preocupaciones e inquietudes es el primer paso para ayudarlos a sentirse seguros y comenzar a sobrellevar lo sucedido. De qué hablar y cómo hacerlo son cosas que dependerán de su edad, pero todos los niños necesitan saber que cuentan contigo y que los escucharás.

    Las etapas del desarrollo y el duelo

    La forma en la que los niños entienden la muerte y expresan el duelo va cambiando a medida que crecen. Lo mismo sucede con nuestra forma de ayudarlos. Explicamos cómo los niños de diferentes edades podrían entender y responder a la muerte y cómo puedes apoyarlos.

    Infancia hasta los 2 años

    Entender la muerte

    • Todavía no son capaces de entender la muerte.
    • Pueden reaccionar a la separación y la tensión.
    • Notan los sentimientos del duelo.

    Cómo podrían reaccionar y mostrar el dolor

    • Pueden cambiar los hábitos de alimentación y de sueño.
    • Pueden estar inusualmente callados o malhumorados.

    Cómo ayudar

    • Mantén un ambiente de tranquilidad.
    • Sé consciente de tu nerviosismo.
    • Busca ayuda para sobrellevarlo.
    • Mantén las rutinas.
    • Ten siempre el mismo cuidador.
    • El niño puede necesitar que lo abracen más, lo reconforten con cercanía y consuelen con un tono tranquilo.

    De 3 a 6 años

    Entender la muerte

    • La muerte es como irse a dormir y se considera reversible.
    • Los muertos pueden pensar, sentir, saber, pero lo hacen en otro lugar.
    • Podría preocuparles que la persona muerta los extrañe.
    • Creen que solo las personas mayores mueren.
    • Creen que la muerte podría ser un castigo por un mal comportamiento o pensamiento.

    Cómo podrían reaccionar y mostrar el dolor

    • Pueden dejar de hablar y estar angustiados en general.
    • Hacen muchas preguntas, como "¿a dónde fue?" y "¿cuándo vuelve?"
    • Cambios en la alimentación, el sueño y control de la vejiga o intestinos.
    • Demuestran miedo de quedarse solos, tienen pesadillas.
    • Tienen rabietas.
    • Creen en la magia y en su poder para hacer aparecer y desaparecer cosas a voluntad.
    • Pueden pensar que hicieron algo para causar la muerte.
    • Pueden tener miedo de morir si se van a dormir.

    Cómo ayudar

    • Describe la muerte con un lenguaje claro y sencillo.
    • Sigue el ritmo del niño en cuanto a la cantidad de información que le das.
    • Pregúntale si tiene dudas, prepárate para responder las mismas preguntas una y otra vez.
    • Nunca compares dormir con la muerte.
    • Habla acerca de lo que le pasa al cuerpo cuando la persona muere, por ejemplo, el corazón deja de latir, la respiración deja de fluir, el cuerpo ya no se mueve ni siente más dolor y la persona no se "despertará".
    • Asegúrale al niño que él no causó la muerte.
    • Intenta tener siempre el mismo cuidador.
    • Si el niño irá a un funeral, prepáralo con detalles sencillos acerca de lo que sucede en estos eventos.
    • Si los problemas físicos continúan, habla con el médico.
    • Está bien decirle al niño que estás triste, pero protégelo de un dolor intenso.

    De 6 a 9 años

    Entender la muerte

    • Ya no creen que la muerte es reversible.
    • Saben que la muerte es definitiva y esto puede ser aterrador.
    • Creen que solo las personas mayores mueren.
    • Creen que no les puede pasar a ellos.
    • No entienden con claridad la relación entre causa y efecto, y podrían culparse a sí mismos cuando suceden cosas malas.
    • Creen que la muerte es una persona o un espíritu: un esqueleto, un fantasma, un monstruo o "el cuco".

    Cómo podrían reaccionar y mostrar el dolor

    • Pueden tener mucho interés y curiosidad con respecto a la muerte.
    • Pueden hacer muchas preguntas específicas.
    • Se comportan mal o agreden físicamente (especialmente los varones).
    • Desarrollan problemas de aprendizaje o miedo a la escuela.
    • Se preocupan por su propia salud.
    • Pueden desarrollar síntomas de una enfermedad imaginaria.
    • Pueden encerrarse en sí mismos o volverse demasiado apegados y dependientes.

    Cómo ayudar

    • No los confundas usando términos como "duerme en paz", "lo perdimos" o "se ha ido".
    • Responde las preguntas con honestidad y un lenguaje directo.
    • Está bien decir que no tienes las respuestas.
    • Comparte tus propios sentimientos.
    • Diles que están seguros.
    • Comparte buenos recuerdos de la persona fallecida.
    • Motívalos a dibujar, escribir un poema o crear una obra de arte sobre sus sentimientos.
    • Permite a los niños participar en ceremonias conmemorativas.
    • Alerta a los docentes acerca de la muerte y cualquier otro problema.

    De 9 a 12 años

    Entender la muerte

    • Comprenden que todas las personas mueren y que ellos también lo harán algún día.
    • La muerte es definitiva y no se puede cambiar.
    • Han visto noticias en los medios de comunicación sobre la violencia.
    • Pueden temer su propia muerte y funeral.
    • Es posible que aún tengan pensamientos mágicos.

    Cómo podrían reaccionar y mostrar el dolor

    • Cambios de humor, emociones fuertes que posiblemente incluyan culpa o enojo. Podrían avergonzarse de sus emociones.
    • Aumento de la ansiedad en cuanto a su propia muerte.
    • Podrían actuar como si no les afectara, en parte por miedo a ser rechazados por sus pares.
    • Cambios en los patrones de alimentación y de sueño.
    • Pueden mostrar comportamientos regresivos o impulsivos.

    Cómo ayudar

    • Motívalos a expresar sus emociones, incluso de enojo. Podría ser útil dedicar tiempo para hablar sobre los sentimientos.
    • Recuerda que siguen siendo niños y necesitan apoyo y consuelo.
    • Ofrece información concreta sobre lo sucedido. Los niños de esta edad necesitan información para sentir que tienen el control y procesar lo que está pasando.
    • Podrías darle al niño algo que haya pertenecido a la persona que murió como una manera de recordar y conmemorar a esa persona.
    • Motiva a los niños a volver a sus actividades normales.

    Adolescentes

    Entender la muerte

    • La comprensión es similar a la de un adulto, pero los adolescentes suelen pensar que la muerte no es algo que les va a pasar.
    • Puede ser algo de lo que no se habla.

    Cómo podrían reaccionar y mostrar el dolor

    • Podrían responder de maneras inesperadas, actuar como si nada pasara y se sintieran bien o como si la muerte hubiera interrumpido sus vidas.
    • Tienden a alejarse de su familia y buscan apoyo en sus amigos.
    • Podrían sentirse inseguros de cómo manejar sus emociones.
    • Podrían aislarse, estar enojados o irritables.
    • Pueden tener preguntas sobre el significado de la vida y la muerte y sobre su propia vulnerabilidad.
    • Pueden sentirse culpables, especialmente, si la persona fallecida era cercana.

    Cómo ayudar

    • No esperes a que se acerquen a ti. Acércate a ellos.
    • Comparte tus propios miedos y preocupaciones y pídeles que compartan los suyos contigo.
    • Apoya que se involucren en actividades que les permitan ayudar a otros, como los voluntariados.
    • Motívalos a volver a sus rutinas habituales.
    • Trata de estar disponible para ellos como familia, pero permíteles pasar tiempo con sus amigos.
    • Recuerda que aunque parezcan independientes, todavía necesitan tu apoyo.
    • Ten cuidado de no apoyarte mucho en ellos.

    Los niños y el proceso del duelo

    Como los adultos, los niños necesitan hacer el duelo y procesar la pérdida. Pero podrían hacerlo de maneras que no se parecen a la tristeza o el dolor de un adulto. Los niños podrían:

    • Manifestar dolor solo por un breve período de tiempo. Podrían estar tristes unos minutos y, a continuación, estar riendo felizmente con sus amigos. Los padres pueden creer erróneamente que el niño no comprendió lo que ha sucedido o que no los ha afectado. Es más probable que esto se deba al hecho de que los niños pequeños no sienten emociones fuertes durante mucho tiempo. Esto los protege de algo que podría ser demasiado difícil de manejar en un momento dado.
    • Parecer más resilientes que los adultos. Algunos niños pueden volver a su rutina habitual, como la escuela y las actividades, casi de inmediato después de un fallecimiento. Esta podría ser una reacción de protección natural. Al centrarse en aspectos de la vida que no han cambiado, la vida parece más estable. Esto no significa que hayan dejado de necesitar que los apoyen y los reconforten.
    • Utilizar juegos como una manera de expresar y procesar sus sentimientos. Podría ser desconcertante para los adultos, pero los niños a menudo juegan juegos sobre la muerte como una manera segura de expresar y procesar sus emociones y sus miedos.
    • Hablar mucho sobre la muerte y tener muchas preguntas sobre lo sucedido. Podrían hablar del tema con cualquier persona que esté cerca de ellos, incluso extraños, para ver cómo reaccionan. Esto les da información sobre cómo deberían responder.
    • Actuar de maneras inusuales para ellos. Cuando carecen de habilidades del desarrollo, su comportamiento podría ser la única manera que tiene un niño de expresar sentimientos como enojo, preocupación o tristeza. Los niveles de actividad podrían aumentar. Podrían empezar a dormir mal. Podría bajar su rendimiento escolar. Los niños pequeños podrían tener comportamientos regresivos, como problemas para ir al baño o volver a necesitar un chupete. Podrían tener un comportamiento o una emoción un día y estar totalmente distintos al siguiente. Lo importante es entender y reaccionar al motivo por el cual tu niño se está comportando de esta manera, no solo el comportamiento.
    • Continuar sintiendo los efectos incluso años después. Situaciones que impliquen separación, como regresar a la escuela, una pijamada o ir de campamento, pueden generar sentimientos de dolor y, posiblemente, miedo. Incluso al convertirse en adultos jóvenes, ante eventos de la vida importantes, como una graduación o un casamiento, pueden sentir una tristeza profunda al saber que uno de sus seres queridos no estará allí.

      Lamentablemente, no es algo que le puedas solucionar al niño. Puedes seguir brindándoles apoyo emocional, consuelo y comprensión mientras incorporan la realidad de esta muerte a su vida.

    Tags

  • Duelo
  • Miedo
  • Cambios de ánimo
  • Fuentes:

    The Dougy Center: National Center for Grieving Children and Families, https://www.dougy.org/assets/uploads/Developmental_Responses, último acceso el 5 de mayo del 2021

    Children’s Cancer and Leukemia Group (CCLG), https://www.cclg.org.uk/bereavement/childrens-ideas-and-understanding-of-death, último acceso el 5 de mayo del 2021

    La información ofrecida es solo para fines educativos. No es asesoramiento médico y no sustituye el cuidado médico adecuado proporcionado por un médico.

    Cigna HealthcareSM no asume ninguna responsabilidad por cualquier circunstancia que derive del uso, mal uso, interpretación o aplicación de cualquier información suministrada. Consulta siempre a tu médico para los exámenes, tratamientos, pruebas y recomendaciones sobre el cuidado de la salud apropiados.

    Quiero...
  • Obtener una tarjeta ID
  • Presentar un reclamo
  • Ver mis reclamos y EOB
  • Verificar la cobertura de mi plan
  • Ver la lista de medicamentos con receta
  • Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red
  • Buscar un formulario
  • Buscar información del formulario de impuestos 1095-B
  • Ver el Glosario de Cigna Healthcare
  • Comunicarme con Cigna Healthcare
  • Audiencias
  • Individuos y familias
  • Medicare
  • Empleadores
  • Agentes
  • Proveedores
  • Sitios seguros para miembros
  • Portal myCigna para miembros
  • Portal para proveedores de cuidado de la salud
  • Cigna para empleadores
  • Portal de recursos para clientes
  • Cigna para agentes
  • Información de The Cigna Group
  • Acerca de Cigna Healthcare
  • The Cigna Group
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Inversionistas
  • Distribuidores
  • Administradores externos
  • Internacional
  • Evernorth Health Services
  • Cigna Healthcare. Todos los derechos reservados.
  • Privacidad
  • Asuntos legales
  • Divulgaciones sobre productos
  • Nombres de la compañía
  • Derechos de los clientes
  • Accesibilidad
  • Aviso sobre no discriminación
  • Asistencia idiomática [PDF]
  • Reportar fraude
  • Mapa del sitio
  • Configuración de cookies
  • Aviso legal

    Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna Healthcare, el logotipo y otras marcas de Cigna Healthcare son propiedad de The Cigna Group Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de The Cigna Group.

    Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo tienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna Healthcare. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

    Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna Healthcare. Cigna Healthcare no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna Healthcare. Detalles