The web browser you are using will no longer be supported by Cigna.com. To continue accessing the site without interruption, please upgrade your browser to the most recent version.
Programa Cigna Healthy Working Life

Programa Healthy Working Life®

Si estás inscrito en un plan de discapacidad de Cigna Group Insurance® a través de tu empleador y tienes una lesión o enfermedad relacionadas con el trabajo, podrías beneficiarte de la consejería vocacional.

Los consejeros vocacionales son profesionales capacitados que ofrecen asistencia técnica y de consejería a personas que tienen dificultades en el trabajo debido a una enfermedad o lesión.

No hay costo adicional para ti y, con ciertas limitaciones, es posible que Cigna pague por nuevos equipos, dispositivos o vestimentas que el consejero recomiende (según el plan de tu empleador).

¿Cómo puede ayudarme un consejero vocacional?

El consejero hablará contigo sobre las inquietudes y dificultades que puedas estar experimentando en el trabajo debido a una lesión o enfermedad, a excepción de alguna condición relacionada con la indemnización por accidentes en el lugar de trabajo. El consejero podrá evaluar tus necesidades relacionadas con tu condición de salud y darte sugerencias sobre cómo realizar tu trabajo de manera segura. El consejero también podrá recomendar nuevas herramientas o equipos que Cigna podría pagar, una vez que tu empleador confirme que son seguros para el lugar de trabajo.

¿Cómo me inscribo?

Para comenzar, solo descarga y completa la Autorización de Cigna para divulgar información [PDF] (en inglés) y envíasela a Cigna por fax o correo electrónico.

Fax: 1 (860) 731-3049
Correo electrónico: PreDisability@Cigna.com

Preguntas frecuentes sobre Healthy Working Life

¿Qué información compartirá Cigna con mi empleador?

Si es necesario para implementar una recomendación, el consejero podría hablar con tu empleador en cooperación contigo. Los consejeros cumplen con la regla de compartir solo la "mínima información necesaria" con tu empleador y hacerlo únicamente luego de que hayamos hablado contigo primero.

¿Por qué debo firmar un formulario de autorización?

Un formulario de autorización firmado le permite al consejero comunicarse con tu proveedor de cuidado de la salud y otras compañías con las que Cigna trabaje para prestar servicios. Las leyes de privacidad requieren una autorización firmada para que estas partes puedan analizar tu caso o las recomendaciones con nosotros. El consejero te comunicará si necesitan contactarse con otra compañía y cuáles son los motivos. La autorización es válida por un año, pero puede cancelarse en cualquier momento.

¿Mi empleador o supervisor sabrá que estoy hablando con el consejero?

Es posible que tu empleador conozca que se te ofreció este programa. En algunas circunstancias, el consejero podrá trabajar directamente contigo sin involucrar a tu empleador o supervisor. En otras situaciones, el consejero hablará con tu empleador o supervisor solo si lo considera necesario y si tú estás de acuerdo. Si el consejero te recomienda un equipo en especial u otras modificaciones (como una modificación de tu horario de trabajo), elaborará un plan contigo para hablar con tu empleador o supervisor acerca de tus necesidades. Además, el consejero no divulgará ninguna información sobre tu condición de salud a menos que esa información ya haya sido compartida por ti.

Ver las preguntas frecuentes en francés [PDF]

Inscríbete en la consejería vocacional

¡Son solo tres pasos!

  1. Descarga la Autorización de Cigna para divulgar información [PDF] (en inglés)
  2. Completa y firma el formulario
  3. Envíalo por fax o correo electrónico a Cigna
    Fax: 1 (860) 731-3049
    Correo electrónico: PreDisability@Cigna.com