The web browser you are using will no longer be supported by Cigna.com. To continue accessing the site without interruption, please upgrade your browser to the most recent version.
Hechos de la Reforma del Cuidado de Salud

Los planes están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company o sus afiliados

Reforma del cuidado de la salud y lo que implica para ti

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA) se promulgó para que tu cobertura de cuidado de la salud fuera mejor y más accesible

El cuidado de la salud es un tema popular. Cambiar el cuidado de la salud para que sea mejor y más asequible, y para que esté al alcance de más personas, es un tema aún más polémico. Por eso escuchas tanto sobre la reforma del cuidado de la salud. Pero ¿qué significado tiene para ti? A continuación, un resumen de cinco cosas clave que debes saber.

  1. Obtener un seguro de salud es más sencillo

    La Ley de protección al paciente y del cuidado asequible (PPACA, por sus siglas en inglés), también conocida como la Ley de Cuidado Asequible (ACA, por sus siglas en inglés) u "Obamacare", puso en práctica la reforma del cuidado de la salud. Esta ley permite que las personas en los Estados Unidos obtengan de manera más sencilla el seguro de salud. Además, puede proporcionar ayuda financiera federal a aquellos que necesitan asistencia para pagarlo.

  2. Puedes confiar en la cobertura y en las características estándar del plan

    Gracias a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, no debes preocuparte por el rechazo de un seguro de salud si tienes una condición preexistente o un problema de salud en curso.

    También puedes confiar en que cada plan tiene características estándar, conocidas como "beneficios esenciales de salud". Por ejemplo, tu control anual y las vacunas de rutina poseen cobertura al 100% cuando visitas a un proveedor dentro de la red.* Muchos de los demás servicios también son estándar.

  3. Puedes permanecer dentro del plan de tus padres hasta los 26 años

    La ley permite que los jóvenes adultos también posean seguro de salud de una forma más sencilla y asequible. Los hijos, por lo general, pueden permanecer dentro del plan de los padres hasta que cumplan los 26 años de edad. (Consulta el plan individual para estar seguro, ya que algunos estados y planes tienen normas diferentes). Además, los hijos pueden incorporarse o permanecer en el plan de los padres incluso si se casan, no viven con sus padres, van a la escuela, no dependen económicamente de sus padres y pueden registrarse para un plan en su lugar de empleo.

  4. Puedes comprar y comparar planes en el Mercado de Seguros de Salud

    El Mercado es un centro de compras en línea basado en HealthCare.gov. Es un lugar excelente para comenzar si no tienes seguro de salud o si quieres encontrar el Mercado de tu estado (si aplica). Puedes conocer cuáles son tus opciones, comparar planes y comprar el plan que desees. También puedes averiguar si calificas para recibir ayuda financiera federal para tu plan del Mercado.

    Los planes del Mercado se agrupan por niveles de metal, que están basados en el modo en que tú y tu plan comparten el costo de las facturas del cuidado de la salud. Por ejemplo, los planes Platinum ("Platino"), pagan la parte más alta de las facturas del cuidado de la salud (90%) y tienen el precio más alto. Los planes Bronze ("Bronce") pagan el 60% de tus facturas médicas y tienen un precio más bajo. Entonces, si sabes que necesitarás cuidados por una condición médica, te recomendamos que compares precios y consultes todos los planes Platinum ("Platino") del Mercado. Si tu salud es bastante buena y no crees que necesitas muchos cuidados, te recomendamos que consultes todos los planes Bronze ("Bronce") del Mercado. Después de analizar tus opciones, puedes comprar el plan adecuado para ti.

    Durante el período de inscripción abierta, puedes ver, comparar y solicitar planes de salud individuales de Cigna en línea directamente a través de Cigna. También puedes ver si eres elegible para obtener ayuda financiera federal y aplicar esta ayuda a planes Cigna elegibles.

  5. Puedes obtener ayuda financiera federal

    La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés) también pone a disposición el seguro de salud para aquellas personas que necesitan ayuda con los pagos. Recibir asistencia financiera depende de los ingresos anuales y la cantidad de personas que viven en tu hogar. Si calificas, puedes obtener ayuda para tu plan de salud calificado del Mercado a través del gobierno federal.

    Consulta si calificas para recibir ayuda financiera

*Los planes pueden variar. Incluyen servicios elegibles de cuidado preventivo dentro de la red. Es posible que algunos servicios de cuidado preventivo no estén cubiertos, como la mayoría de las vacunas para viajar. Consulta los documentos de tu plan para ver una lista de servicios de cuidado preventivo cubiertos y no cubiertos.