adalimumab

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre adalimumab?

Antes o durante el tratamiento con adalimumab, dígale a su médico si tiene signos de infección como fiebre, escalofríos, dolores, cansancio, tos, llagas en la piel, diarrea, o quemazón al orinar.

¿Qué es adalimumab?

Adalimumab reduce el efecto de una sustancia en el cuerpo que causa inflamación.

Adalimumab se usa para el tratamiento de muchas condiciones inflamatorias en los adultos, como la colitis ulcerosa, artritis reumatoide, artritis psoriática, espondilitis anquilosante, psoriasis en placas, y una condición crónica de la piel llamada hidradenitis supurativa.

Adalimumab también se usa en los adultos y los niños para tratar la enfermedad de Crohn, artritis idiopática juvenil, o uveítis.

Adalimumab puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes utilizar adalimumab?

Antes de empezar a usar adalimumab, dígale a su médico si usted tiene signos de infección --fiebre, escalofríos, sudores, dolores musculares, cansancio, tos, moco con sangre, llagas en la piel, diarrea, quemazón al orinar, o sensación constante de cansancio.

Adalimumab no debe ser administrado a niños menores de 2 años de edad (o a menores de 6 años si es para el tratamiento de la enfermedad de Crohn). Los niños que están utilizando adalimumab deben estar al día con todas las inmunizaciones de la niñez antes de empezar tratamiento.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

• tuberculosis (o si alguna persona en su casa ha tenido tuberculosis);
• una infección crónica;
• cáncer;
• hepatitis B (adalimumab puede causar que la hepatitis B regrese o empeore);
• diabetes;
• insuficiencia cardíaca;
• cualquier entumecimiento u hormigueo, o un trastorno nervioso muscular, como esclerosis múltiple o el síndrome de Guillain-Barre;
• una alergia a la goma látex;
• si usted está programado para tener una cirugía mayor; o
• si usted ha recibido recientemente o está programado para recibir cualquier vacuna.

Informe a su médico sobre dónde vive y si ha viajado recientemente o tiene pensado viajar. Es posible que haya sido expuesto a infecciones que son comunes y habituales en ciertas áreas del mundo.

Se desconoce si adalimumab podrá causar daños al bebé no nacido. Informe a su médico si está embarazada o si planea quedarse embarazada.. Asegúrese que cualquier médico que cuide a su bebé recién nacido sepa si usted usó adalimumab mientras estuvo embarazada.

¿Cómo debo utilizar adalimumab?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Adalimumab se inyecta bajo la piel. Un proveedor del cuidado de la salud le enseñará la manera de usar este medicamento por sí mismo de forma adecuada.

No use adalimumab si no entiende las instrucciones para su uso apropiado. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene cualquier pregunta.

El horario de dosificación de adalimumab es muy variable y depende de la condición en tratamiento. Siga atentamente las instrucciones de dosificación que le dé su médico.

Prepare su inyección sólo cuando esté listo para administrarla. No use una la medicina si se ve turbia, ha cambiado de color, o tiene partículas. Llame a su farmacéutico para recibir una medicina nueva.

Bote cualquier adalimumab que se ha congelado.

Use una aguja y jeringa desechable sólo una vez y colóquelos en un contenedor para elementos cortopunzantes. Siga cualquier ley local o estatal acerca de cómo desechar este contenedor. Manténgalo fuera del alcance de los niños y mascotas.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Utilice el medicamento tan pronto se acuerde y continúe posteriormente con su horario de inyección habitual. No use más medicina para alcanzar la dosis pasada.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras utilizo adalimumab?

No inyecte adalimumab en piel que está herida, roja, adolorida, o dura.

Evite estar en contacto con personas enfermas o que tengan infecciones. Hable con su médico de inmediato si usted desarrolla síntomas de infección.

No reciba una vacuna "viva" mientras usa adalimumab. La vacuna quizás no funcione tan bien durante este periodo, y tal vez no lo proteja por completo de la enfermedad. Las vacunas vivas incluyen sarampión, paperas, rubéola (MMR), rotavirus, polio, tifoidea, fiebre amarilla, varicela, o zóster (culebrilla).

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de adalimumab?

• fiebre, glándulas hinchadas, sudores nocturnos, sensación general de enfermedad;
• dolor de las articulaciones y los músculos, sarpullido, moretones o sangrado fácil;
• piel pálida, sentir que se va a desmayar o le falta aire al respirar, sensación de frío en las manos y pies;
• dolor en la parte superior del estómago que puede se extender a su hombro; o
• pérdida del apetito, sentirse lleno después de comer solamente una pequeña cantidad, pérdida de peso.

• psoriasis nueva o que empeora (piel elevada, con escamas de color plateado);
• una llaga o protuberancia en su piel que no sana;
• síntomas de sepsis --confusión, escalofríos, somnolencia severa, latidos cardíacos rápidos, respiración rápida, sentirse muy enfermo;
• problemas del hígado --dolores corporales, cansancio, dolor en la parte superior derecha del estómago, vómito, pérdida de apetito, orina oscura, heces de color arcilla, ictericia (color amarillo de la piel u ojos);
• síndrome similar al lupus --dolor o hinchazón de las articulaciones, dolor de pecho, falta de aire al respirar, color de la piel con parches que empeora con la luz del sol;
• problemas de los nervios --entumecimiento, hormigueo, mareo, problemas de la visión, debilidad en sus brazos o piernas; o
• signos de tuberculosis --fiebre con tos continua, pérdida de peso (tejido graso o muscular).

Los adultos mayores pueden tener mayor probabilidad de desarrollar infecciones o cáncer mientras usan adalimumab.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor de cabeza;
• síntomas de resfrío como nariz congestionada, dolor de sinusitis, estornudo, dolor de garganta;
• sarpullido; o
• rojez, moretones, picazón, o hinchazón donde se administró la inyección.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otros fármacos afectarán a adalimumab?

Algunos fármacos no deben utilizarse con adalimumab. Informe a su médico acerca de todas las medicinas que usted esté utilizando, comience a utilizar, o deje de utilizar durante su tratamiento con adalimumab, especialmente:

• abatacept, etanercept;
• anakinra;
• azathioprine, 6-mercaptopurine; o
• certolizumab, golimumab, infliximab, rituximab.

Esta lista no está completa. Muchos fármacos pueden afectar adalimumab, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de adalimumab.