aminocaproic acid

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre aminocaproic acid?

¿Qué es aminocaproic acid?

Aminocaproic acid es una forma artificial de una proteína que ocurre naturalmente en el cuerpo y ayuda a la coagulación de la sangre.

Aminocaproic acid se usa para tratar los episodios de sangrado en las personas con ciertas condiciones médicas como anemia aplásica (pérdida de glóbulos rojos y plaquetas), cirrosis del hígado, desprendimiento prematuro de la placenta (separación temprana de la placenta en el embarazo), sangrado por orina, y ciertos tipos de cáncer.

Aminocaproic acid es también usado para la prevención de sangrado después de cirugía cardíaca o de una derivación cerca al hígado para controlar presión arterial alta.

Aminocaproic acid puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar aminocaproic acid?

Para asegurarse que aminocaproic acid es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:

• enfermedad del riñón; o
• un historial de accidente cerebrovascular o coágulo sanguíneo.

¿Cómo debo usar aminocaproic acid?

Su médico va a realizarle exámenes sanguíneos para asegurarse que usted no tenga condiciones que le impidan usar aminocaproic acid de forma segura.

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción. No use esta medicina en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Aminocaproic acid ser toma por la boca o inyectada dentro de una vena a través una inyección intravenosa.

Tal vez le muestren como usar una intravenosa en su casa. No se inyecte la medicina si no entiende cómo usar la inyección y desechar de forma adecuada las agujas, el tubo intravenoso, y los demás elementos usados.

El tratamiento con aminocaproic acid es generalmente continuado cada hora por 8 horas o hasta que el sangrado haya parado.

Mida la medicina líquida con la jeringa de medición que viene con su medicina, o con una cuchara o taza de medición especial. Si no tiene con qué medir la dosis de su medicina, pídale una cuchara o taza de medición a su farmacéutico.

La forma inyectable de aminocaproic acid debe ser mezclado con un líquido (diluyente) antes de usarse. Si está usando la inyección en su casa, asegúrese de conocer cómo mezclar y guardar la medicina apropiadamente.

No use la medicina inyectable si ha cambiado de color o tiene partículas por dentro. Llame a su farmacéutico para recibir una medicina nueva.

Use una aguja y jeringa desechable sólo una vez. Siga cualquier ley local o estatal acerca de cómo desechar las agujas y jeringas usadas. Use un contenedor para elementos cortopunzantes (pregúntele a su farmacéutico acerca de cómo conseguir uno y cómo desecharlo). Mantenga este contenedor fuera del alcance de los niños y mascotas.

Mientras usa aminocaproic acid, usted puede necesitar exámenes de sangre con frecuencia. Su función renal también puede necesitar ser chequeada. Aminocaproic acid puede tener efectos de larga duración sobre su cuerpo. Usted puede necesitar pruebas médicas frecuentes por un tiempo breve después de que deje de usar esta medicina.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Ya que aminocaproic acid se usa cuando se necesita, usted tal vez no esté en un horario de dosis. Si usted está usando el medicamento con regularidad, use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente. No use más medicina para alcanzar la dosis que dejó de usar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Los síntomas de sobredosis pueden incluir orinar menos de lo usual, sentir que se va a desmayar, o desmayo.

¿Qué debo evitar mientras uso aminocaproic acid?

Siga las instrucciones de su médico acerca de cualquier restricción de comidas, bebidas, o actividades.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de aminocaproic acid?

• dolor muscular o debilidad inexplicable (especialmente si también tiene fiebre, cansancio inusual, u orina oscura);
• debilidad o sensación de enfermedad repentina, fiebre, escalofríos, dolor de garganta, llagas en la boca, moretones fáciles, sangrado inusual;
• entumecimiento, hormigueo, o sensación de frío en sus brazos o piernas;
• latido cardíaco lento, dificultad para respirar, sensación de que se puede desmayar;
• problemas del riñón --orinar poco o nada, dolor o dificultad al orinar, hinchazón en sus pies o tobillos, sensación de cansancio o de que le falta aire al respirar; o
• signos de un coágulo sanguíneo --entumecimiento o debilidad repentina, hormigueo o sensación de frío en un brazo o pierna, dificultad para respirar, tos o dolor de pecho repentino, o hinchazón, calor, o enrojecimiento en sus brazos o piernas.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• debilidad muscular;
• dolor de cabeza;
• náusea, vómito, dolor de estómago, diarrea;
• (en los hombres) disminución de la cantidad de semen cuando tiene un orgasmo;
• nariz congestionada, ojos llorosos;
• problemas de la visión, zumbido en sus oídos; o
• picazón, sarpullido.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a aminocaproic acid?

Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquiera que comience o deje de usar, especialmente:

• factor IX complex; o
• anti-inhibitor coagulant complex (Autoplex, Feiba VH).

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden interactuar con aminocaproic acid, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles aparecen en esta guía del medicamento.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de aminocaproic acid.