clotrimazole vaginal

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre clotrimazole vaginal?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué es clotrimazole vaginal?

Clotrimazole es un medicamento antifúngico que combate las infecciones causadas por hongos.

Clotrimazole vaginal (por usa en la vagina) se usa para tratar infecciones de la vagina causadas por la levadura Candida.

Clotrimazole vaginal puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar clotrimazole vaginal?

Si ésta es la primera vez que usted ha tenido síntomas de una infección de levadura (hongos) de la vagina, pregúntele a su médico antes de usar clotrimazole vaginal.

Dígale a su médico si usted ha tenido más de 3 infecciones vaginales durante los últimos de 6 meses. Las frecuentes infecciones vaginales por hongos, que no mejoran con el tratamiento, pueden ser signo de una condición más grave.

Pregúntele a su médico o farmacéutico si usted puede usar con seguridad esta medicina si tiene otras condiciones médicas, especialmente:

• fiebre, escalofríos, dolor en su espalda o hombro;
• dolor de estómago, vómitos;
• flujo vaginal que apesta;
• diabetes; o
• VIH o SIDA.

Categoría B del embarazo por la FDA. No se espera que clotrimazole vaginal le cause daño al bebé nonato. Dígale a su médico si usted está embarazada o planea quedar embarazada durante el tratamiento.

¿Cómo debo usar clotrimazole vaginal?

Use exactamente como indicado en la etiqueta, o como lo haya recetado su médico. No use en cantidades mayores o menores, o por más tiempo de lo recomendado.

Inserte la píldora, el supositorio, o la crema dentro de la vagina usando el aplicador como indicado.

Use esta medicina por el tiempo completo que su médico se la prescribió, incluso durante su ciclo menstrual (regla). Sus síntomas pueden mejorar antes de que la infección esté completamente curada. Si la infección no se cura o si parece que se está empeorando, consulte con su médico.

Usted puede usar una toalla higiénica para proteger su ropa, pero no use un tampón.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Use la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis pasada si ya casi es hora para la siguiente dosis. No use más medicina para alcanzar la dosis pasada.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras uso clotrimazole vaginal?

Evite usar ropa apretada o sintética que no permite la circulación de aire. Use ropa que le queda holgada, hecha de algodón y otras hebras naturales, hasta que la infección esté curada.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de clotrimazole vaginal?

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• pequeño aumento en las molestias vaginales (quemazón, picazón, irritación).

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán al clotrimazole para la vagina?

Puede ser que existan otras drogas que puedan tener interacciones con clotrimazole vaginal. Dígale a su médico acerca de todos los medicamentos que usted use. Incluya los productos que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No empiece a usar un medicamento nuevo sin primero decirle a su médico.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de clotrimazole vaginal.