Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar dong quai

dong quai

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre dong quai?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta y paquete del producto. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué es dong quai?

¿Qué es dong quai?

Dong quai es una planta que también se conoce como Angelica China, Angelica sinensis, Angelicae Gigantis Radix, Angélique Chinoise, Angélique de Chine, Chinese Angelica, Dang Gui, Danggui, Danguia, Kinesisk Kvan, Ligustilides, Radix Angelicae Gigantis, Radix Angelicae Sinensis, Tang Kuei, Tan Kue Bai Zhi, Tanggwi, o Toki.

Dong quai se ha usado en la medicina alternativa como una ayuda posiblemente eficaz en el tratamiento de la eyaculación prematura, cuando se combina con otros ingredientes y se aplica en la piel externa del pene antes de la relación sexual. Dong quai puede haber sido combinado con otras plantas o extractos en una preparación específica para el tratamiento de esta condición.

Dong quai también se usa para tratar los síntomas de la menopausia. Sin embargo, la investigación ha demostrado que dong quai puede no ser eficaz en el tratamiento de esta condición.

Otros usos no comprobados con la investigación incluyen estreñimiento, psoriasis, anemia, úlceras, dolor en las articulaciones, y presión arterial alta.

No hay certeza de que dong quai sea eficaz para el tratamiento de alguna condición médica. El uso medicinal de este producto no ha sido aprobado por la FDA. Dong quai no se debe usar como substituto de medicinas recetadas por su médico.

Dong quai es frecuentemente vendido como un suplemento herbal. No existen leyes que regulen la fabricación estandarizada de los productos herbales y se ha encontrado que algunos de estos productos para la venta han estado contaminados con metales tóxicos u otras drogas. Los suplementos herbarios y/o para la salud deben obtenerse de lugares de confianza para reducir el riesgo de contaminación.

Dong quai puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar dong quai?

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar dong quai?

Dong quai contiene sustancias que pueden causar cáncer.

Usted no debería usar este producto si es alérgico a dong quai o si usted tiene:

  • cáncer de mama, ovario, o del útero en el pasado o en el presente;
  • historial de endometriosis o fibromas uterinos; o
  • deficiencia de proteína S.

Pregúntele a su médico, farmacéutico, u otro proveedor de la salud si usted puede usar con seguridad dong quai por vía oral o en la piel si usted tiene:

  • un trastorno hemorrágico o de la coagulación de la sangre, como hemofilia.

No se conoce si dong quai causará daño al bebé nonato. No use este producto sin consejo médico si usted está embarazada.

No se sabe si dong quai pasa a la leche materna o si le puede hacer daño al bebé lactante. No use este producto sin consejo médico si está dando de amamantar a un bebé.

No le dé ningún suplemento herbal de la salud a un niño sin el consejo médico.

¿Cómo debo usar dong quai?

¿Cómo debo usar dong quai?

Si está considerando usar un suplemento herbario, busque el consejo de su médico. Usted también puede buscar el consejo de un experto entrenado en el uso de hierbas/suplementos de la salud.

Si usted decide usar dong quai, siga las instrucciones en la etiqueta o lo que le indicó su médico, farmacéutico, u otro proveedor de la salud. No utilice cantidades mayores de lo recomendado en la etiqueta.

Si usted usa un producto que contiene dong quai para evitar la eyaculación prematura, aplique sólo en la piel externa de la punta de su pene. Las personas que han usado dong quai para este propósito han aplicado el producto 1 hora antes de la actividad sexual, y lavado justo antes de la relación sexual.

No tome dong quai tópico (para la piel) por vía oral. Las formas tópicas de este producto son para uso solamente en la piel.

No use diferentes formas (cremas, pastillas, líquido, tintura, té, etc) de dong quai al mismo tiempo sin el consejo médico. Usar diferentes formulaciones juntas aumenta el riesgo de una sobredosis.

Dong quai puede afectar la coagulación de la sangre y puede aumentar el riesgo de sangrado. Si usted necesita cirugía, trabajo dental, o un procedimiento médico, deje de tomar dong quai por lo menos 2 semanas antes de tiempo.

Llame a su médico si la condición que está tratando con dong quai no mejora, o si empeora mientras está usando este producto.

Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad, el calor, y la luz.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la siguiente dosis. No use más dong quai para alcanzar la dosis que dejó de tomar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras tomo dong quai?

¿Qué debo evitar mientras tomo dong quai?

Evite el uso continuo de dong quai tópico si usted o su pareja sexual tiene irritación genital severa durante o después de la relación sexual.

Evite la exposición a la luz solar o camas para broncearse. Dong quai puede hacer que se queme más fácilmente. Dong quai puede hacer que su piel sea más sensible al sol o aumentar su riesgo de cáncer de piel. Póngase ropa que lo proteja y use un bloqueador con filtro solar (de SPF 30 o mayor) si usted está afuera.

Evite usar dong quai junto con otros suplementos herbarios/para la salud que también pueden afectar la coagulación de la sangre. Esto incluye capsicum, clove, danshen, garlic, ginger, ginkgo, horse chestnut, panax ginseng, poplar, red clover, turmeric, y willow.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de dong quai?

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de dong quai?

Busque atención médica de emergencia si usted tiene alguno de estos síntomas de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Deje de usar dong quai y llame a su médico de inmediato si usted tiene quemazón severa, enrojecimiento, dolor, o hinchazón después de su uso en la piel.

Aunque no todos los efectos secundarios son conocidos, dong quai se cree que es posiblemente seguro cuando se aplica de vez en cuando en la piel.

Deje de usar dong quai y llame a su médico de inmediato si usted tiene:

  • moretones o sangrado fáciles (sangrar por la nariz o encías).

Esta no es una lista completa de efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a dong quai?

¿Qué otras drogas afectarán a dong quai?

No tome dong quai sin consejos médicos si usted está usando alguno de los medicamentos a seguir:

  • warfarin (Coumadin, Jantoven); o
  • medicina usada para prevenir los coágulos sanguíneos, como alteplase, clopidogrel, dipyridamole, ticlopidine, y urokinase.

Esta lista no está completa. Otras drogas pueden interactuar con dong quai, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles aparecen en esta guía del producto.

¿Dónde puedo obtener más información?

¿Dónde puedo obtener más información?

Consulte con un proveedor de la salud licenciado antes de usar cualquier suplemento herbario/para la salud. Ya sea que usted es tratado por un médico o un profesional entrenado en el uso de medicinas/suplementos naturales, asegúrese de que todos sus proveedores de la salud sepan de todas sus condiciones médicas y tratamientos.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Encontrar un formulario Encontrar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el glosario de Cigna Contactar a Cigna

Audiencias

Individuos y Familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores de cuidado de la salud

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Health Care Provider portal Cigna for Employers Client Resource Portal Cigna for Brokers

Información de la compañía Cigna

Acerca de Cigna Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Información legal Divulgaciones de productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación [PDF] Asistencia idiomática [PDF] Reportar un fraude Mapa del sitio

Divulgaciones

Los planes de seguro médico y dentales, tanto individuales como familiares, están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc. y Cigna HealthCare of North Carolina, Inc. El seguro de salud de grupo y los planes de beneficios de salud están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliados (consulta la lista de entidades legales que aseguran o administran HMO grupal, HMO dental y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las políticas de seguros y los planes de beneficios grupales contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría ser un sitio web externo a Cigna. Es posible que Cigna no controle el contenido ni los enlaces de los sitios web externos a Cigna. Información detallada