Ethinyl Estradiol/Levonorgestrel Transdermal System (LEVONORGESTREL/ETHINYL ESTRADIOL PATCH - TRANSDERMAL)

Instrucciones

NO tome este medicamento por la boca.

Evite colocar el parche cerca del seno.

Guarde a temperatura ambiente, alejado del calor, la luz y la humedad. No lo guarde en el baño.

Siga las instrucciones del envase para usar este medicamento correctamente.

Este parche no debe recortarse.

Lávese las manos antes y después de tocar este medicamento.

No retire el parche de su envase hasta que esté listo para usarlo.

Quítese el parche que está usando antes de ponerse uno nuevo. Use un sitio diferente para ponerse el nuevo parche.

No use si la bolsa que contiene el medicamento está rota o dañada.

Pregunte a su médico o farmacéutico en qué lugares del cuerpo se puede usar este parche.

Antes de colocarlo sobre la piel, quite la cubierta plástica que protege el lado del parche que tiene el adhesivo.

No utilice jabón, aceites, ni alcohol en la zona de la piel antes de aplicar el parche. Utilice sólo agua y seque con toques suaves. No se frote la piel.

Aplique el parche en un área de piel limpia, seca y sin pelo. Evite la piel enrojecida, dañada ni con raspaduras.

Presione el parche con firmeza por unos segundos para asegurarse de que permanezca en su lugar.

Si el parche no se adhiere, hable con su médico o farmacéutico. No cubra el parche con un vendaje o cinta a menos que se lo haya indicado su médico o farmacéutico.

Después de retirar el parche, dóblelo y deséchelo fuera del alcance de los niños y las mascotas.

No deseche los parches usados arrojándolos en la taza (o sanitario).

Evite que el medicamento entre en contacto con los ojos, la nariz o la boca. Lávese las manos después de tocar el parche.

Ponga el parche en un área diferente cada vez. Espere por lo menos una semana antes de utilizar el mismo sitio otra vez.

Puede tomar baños y duchas o nadar mientras lleva puesto el parche.

Debe llevar ropa sobre el parche.

Evite poner el parche donde pueda frotarse con ropa apretada.

Revise el parche regularmente durante el día para asegurarse que siga firmemente pegado a la piel.

Este medicamento puede causar la aparición de manchas oscuras en el rostro. Evite la exposición al sol y use una loción con filtro solar para evitar que estas manchas en la piel se oscurezcan aún más.

Las interacciones con otros medicamentos pueden cambiar la forma en que actúan los medicamentos o aumentar el riesgo de presentar efectos secundarios. Informe a sus profesionales sanitarios acerca de todos los medicamentos que usa. Esto incluye medicamentos con y sin receta médica, vitaminas y medicamentos a base de hierbas. Hable con su médico o farmacéutico antes de empezar o dejar de usar cualquier medicamento.

Este medicamento puede afectar sus niveles de azúcar en sangre. Si tiene diabetes, hable con su médico antes de cambiar la dosis de su medicamento para la diabetes.

No use más de 1 parche a la vez.

Advertencias

Este medicamento puede aumentar el riesgo de desarrollar cáncer. Pregúntele a su médico acerca de los beneficios y los riesgos.

Este medicamento se asocia con un mayor riesgo de coágulos de sangre graves. Hable con su médico acerca de los riesgos y beneficios de usar este medicamento.

Este medicamento se asocia con un mayor riesgo de problemas cardíacos graves, ataque al corazón y derrame cerebral. Hable con su médico acerca de los riesgos y beneficios de usar este medicamento. Comuníquese con su médico de inmediato si tiene dolor de pecho o dificultad para respirar.

Informe a su médico y a su farmacéutico si alguna vez ha tenido una reacción alérgica a un medicamento.

No use el medicamento más veces de lo indicado.

Evite fumar mientras use este medicamento. Fumar puede aumentar el riesgo de derrame cerebral, ataque al corazón, cóagulos, presión arterial alta, y otras enfermedades del corazón y los vasos sanguíneos.

Pregunte a su médico cómo hacerse un autoexamen mamario. Hágaselo cada mes. Informe a su médico de cualquier cambio que detecte.

Hable con su médico acerca de realizarse un examen físico completo cada año mientras use esta medicamento.

Este medicamento pasa a la leche materna. Consulte a su médico antes de amamantar.

No use este medicamento si está embarazada. Si queda embarazada, comuníquese con su médico inmediatamente.

Pregunte a su médico sobre el uso de un método anticonceptivo adicional en caso de olvidarse de alguna dosis de su medicamento.

Este medicamento no lo protege a usted ni a su pareja contra enfermedades de transmisión sexual.

Es importante que continúe tomando todas las dosis de este medicamento a la hora indicada aunque se sienta bien.

Si olvidó tomar una dosis, llame al médico para pedirle instrucciones.

Pregúntele al médico si debe retirar el parche antes de una resonancia magnética para evitar quemaduras graves.

No comparta este medicamento con otras personas a quienes no se les recetó.

Efectos secundarios

La siguiente es una lista de algunos efectos secundarios comunes de este medicamento. Hable con el médico para saber qué debe hacer en caso de tener estos u otros efectos secundarios.

• distensión abdominal
• dolor en el seno o hinchazón
• hinchazón de las piernas, pies y manos
• dolores de cabeza
• alta presión arterial
• cambios en la menstruación (períodos ausentes o menos frecuentes)
• náuseas y vómitos
• irritación de la piel donde se aplica la medicina
• aumento de peso

Llame al médico u obtenga atención médica de inmediato si nota cualquiera de estos efectos secundarios más graves:

• masas en los senos
• dolor en el pecho o la mandíbula
• cambios en la memoria, estado de ánimo o de pensamientos
• desmayo
• dolor de cabeza intenso o persistente
• dolor de piernas, hinchazón, calor o enrojecimiento repentinos
• signos de daño hepático (tales como ojos o piel amarillentos, orina oscura o cansancio inusual)
• falta de aliento
• síntomas de accidente cerebrovascular (por ejemplo, debilidad en un lado del cuerpo, hablar arrastrando las palabras, confusión)
• sed inusual o persistente
• aumento en la frecuencia urinaria
• calambres en el útero o sangrado de la vagina
• sangrado vaginal o manchas entre periodos menstruales
• vómito intenso o persistente

Algunas personas podrían tener reacciones alérgicas a este medicamento. Entre los síntomas pueden incluirse: dificultad para respirar, erupción en la piel, comezón, hinchazón o mareos intensos. Si nota algunos de estos síntomas, busque asistencia médica rápidamente.