ezetimibe and simvastatin

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ezetimibe and simvastatin?

No use ezetimibe and simvastatin si usted está embarazada o amamantando.

Dígale a su médico acerca de todos las medicinas que usa y cualquiera que comience o deje de usar. Muchas drogas pueden interactuar, y algunas drogas no deben usarse juntas.

¿Qué es ezetimibe and simvastatin?

Ezetimibe reduce la cantidad de colesterol que absorbe su cuerpo. Simvastatin pertenece a un grupo de drogas denominadas inhibidores de la reductasa HMG CoA, o "estatinas."

Ezetimibe and simvastatin es una medicina combinada que se usa para reducir los niveles sanguíneos del colesterol "malo" (lipoproteínas de baja densidad, o LDL, por sus siglas en Inglés), para aumentar los niveles del colesterol "bueno" (lipoproteínas de alta densidad, o HDL, por sus siglas en Inglés), y para reducir los triglicéridos (un tipo de grasa en su sangre).

Ezetimibe and simvastatin se usa junto con una dieta baja en grasas y otros tratamientos para reducir el colesterol total en adultos y niños que tienen al menos 10 años de edad. No se sabe si esta medicina reducirá su riesgo de enfermedad cardíaca.

Ezetimibe and simvastatin puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar ezetimibe and simvastatin?

• enfermedad activa en el hígado; o
• pruebas de la función del hígado anormales.

Ezetimibe and simvastatin puede causar la descomposición del tejido muscular, lo que puede llevar a insuficiencia renal. Es más probable que esto ocurra en las mujeres, en los adultos mayores, en personas de ascendencia China, y en las personas que tienen enfermedad renal o hipotiroidismo (glándula tiroidea de baja actividad) sin control adecuado.

• cyclosporine;
• danazol;
• gemfibrozil;
• nefazodone;
• un antibiótico --clarithromycin, erythromycin, telithromycin;
• medicamento antifúngico --itraconazole, ketoconazole, posaconazole, voriconazole;
• medicamentos para la hepatitis C --boceprevir, telaprevir; o
• medicamento para el tratamiento del VIH/SIDA --atazanavir, cobicistat, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, tipranavir.

Sus dosis de ciertas medicinas pueden necesitar ser ajustadas mientras usted toma ezetimibe and simvastatin. Esto incluye:

• amiodarone o dronedarone;
• amlodipine (a veces en medicinas combinadas--Azor, Caduet, Consensi, Exforge, Lotrel, Prestalia, Twynsta, Tribenzor);
• colchicine;
• diltiazem, verapamil;
• fenofibrate, fenofibric acid;
• lomitapide;
• ranolazine; o
• medicinas que contiene niacin, nicotinic acid, o vitamina B3, como Advicor, Niaspan, Niacor, Simcor, Slo-Niacin, y otras.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• debilidad inexplicable o dolor muscular;
• un trastorno de la glándula tiroidea;
• enfermedad del hígado o del riñón;
• problemas del hígado causados por el alcohol;
• un hábito de beber más de 2 bebidas alcohólicas por día; o
• si usted es mayor de 65 años.

Esta medicina no debe darse a una niña que aún no ha tenido períodos menstruales.

¿Cómo debo tomar ezetimibe and simvastatin?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Tal vez su médico en ocasiones cambie su dosis. Use la medicina exactamente como indicado.

Tome esta medicina por la tarde, con o sin comida.

Usted va a necesitar pruebas médicas frecuentes.

Ezetimibe and simvastatin es sólo parte de un programa completo de tratamiento que también incluye dieta, ejercicio, y control de peso. Siga las instrucciones de su médico muy de cerca.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome la medicina tan pronto pueda, pero sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras tomo ezetimibe and simvastatin?

La toronja puede interactuar con ezetimibe and simvastatin y resultar en efectos secundarios no deseados. Evite el uso de productos de toronja.

Evite comer alimentos altos en grasa o colesterol, o ezetimibe and simvastatin no será tan efectiva.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de ezetimibe and simvastatin?

• dolor muscular inexplicable, sensibilidad, o debilidad;
• debilidad muscular en sus caderas, hombros, cuello y espalda;
• dificultad al levantar sus brazos, dificultad para subir o ponerse de pie;
• fiebre, cansancio inusual;
• dolor en la parte superior del estómago, pérdida del apetito;
• orina oscura; o
• ictericia (color amarillo de la piel u ojos).

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• dolor de cabeza;
• dolor muscular;
• pruebas de la función del hígado anormales;
• diarrea; o
• síntomas de resfrío como nariz congestionada, estornudos, dolor de garganta.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a ezetimibe and simvastatin?

Si usted también toma cholestyramine, colesevelam, o colestipol: Tome su dosis de ezetimibe and simvastatin 2 horas antes o 4 horas después de tomar la otra medicina.

Dígale a su médico acerca de todos las medicinas que usa. Muchas drogas pueden afectar ezetimibe and simvastatin, especialmente:

• un anticoagulante como warfarin, Coumadin, o Jantoven; o
• medicamento para el corazón o la presión arterial.

Esta lista no está completa y muchas otras drogas pueden afectar a ezetimibe and simvastatin. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de ezetimibe and simvastatin.