imatinib

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre imatinib?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué es imatinib?

Imatinib se usa para el tratamiento de ciertos tipos de leucemia (cáncer en la sangre), trastornos de la médula ósea, y cáncer de la piel. Imatinib también se usa para tratar ciertos tumores del estómago y el sistema digestivo.

Imatinib puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de tomar imatinib?

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• enfermedad del hígado (especialmente la hepatitis B);
• enfermedad del riñón;
• glándula tiroidea de baja actividad, cirugía tiroidea reciente o próxima;
• enfermedad del corazón, presión arterial alta, fallo cardíaco congestivo;
• úlcera o sangrado en el estómago;
• diabetes; o
• quimioterapia.

Usted puede necesitar tener una prueba de embarazo negativa antes de comenzar este tratamiento.

¿Cómo debo tomar imatinib?

Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.

Si usted no puede tragar una cápsula entera, usted puede disolver en un vaso de agua o jugo de manzana para hacer la pastilla más fácil para tragar. Use alrededor de 2 onzas de líquido por cada tableta de 100 miligramos, o 7 onzas de líquido por cada tableta de 400 miligramos. Revuelva la mezcla y bébala de inmediato por completo.

Imatinib puede disminuir las células sanguíneas que ayudan a su cuerpo a combatir infecciones y que ayudan a que su sangre coagule. Su sangre va a necesitar ser examinada con frecuencia. Sus tratamientos de cáncer tal vez puedan ser retrasados basados en los resultados de estos exámenes.

Usted también va a necesitar pruebas con frecuencia para chequear la función de su hígado.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Tome su dosis tan pronto pueda, asegurándose de comer también una comida y tomar un vaso de agua grande. Sáltese la dosis que dejó de tomar si ya casi es hora para la próxima dosis. No tome dos dosis a la vez.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras tomo imatinib?

La toronja puede interactuar con imatinib y resultar en efectos secundarios no deseados. Evite el uso de productos de toronja.

Evite estar en contacto con personas enfermas o que tengan infecciones. Dígale de inmediato a su médico si usted desarrolla síntomas de infección.

Evite actividades que pueden aumentar su riesgo de sangrado o herida. Use cuidados extras para prevenir el sangrado mientras se afeita o se lava los dientes.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de imatinib?

• retención de líquido --falta de aire al respirar (aún cuando esté acostado), hinchazón, aumento rápido de peso;
• problemas del riñón --orinar poco o nada, hinchazón en sus pies o tobillos;
• acumulación de líquido en los pulmones --dolor al respirar, sibilancias, jadeo para respirar, tos con moco espumoso;
• problemas del hígado --dolor en la parte superior del estómago, orina oscura, ictericia (color amarillo de la piel u ojos);
• conteo bajo de las células sanguíneas --fiebre, síntomas del resfrío o de la gripe, moretones fáciles, sangrado inusual, llagas en la boca, piel pálida, cansancio inusual, sentir que se va a desmayar, sensación de frío en las manos y pies;
• signos de sangrado en el estómago --heces con sangre o alquitranadas, tos con sangre o vómito que parece café molido;
• signos de destrucción de las células tumorales --confusión, debilidad, calambres musculares, náusea, vómito, latido cardíaco rápido o lento, disminución de la orina, hormigueo en sus manos y pies o alrededor de su boca; o
• síntomas de la glándula tiroidea --cansancio, piel seca, pérdida del cabello, estreñimiento, depresión, latido cardíaco lento, aumento de peso, mayor sensibilidad a las temperaturas frías.

Imatinib puede afectar el crecimiento en los niños y adolescentes. Dígale a su médico si su niño no está creciendo a paso normal mientras está usando esta medicina.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• retención de líquido;
• náusea, vómito, dolor de estómago, diarrea;
• dolor de las articulaciones o los músculos;
• sarpullido; o
• sensación de cansancio.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a imatinib?

A veces no es seguro usar ciertos medicamentos al mismo tiempo. Algunas drogas pueden afectar los niveles sanguíneos de otros medicamentos que usted tome, lo que puede aumentar los efectos secundarios o hacer que los medicamentos sean menos eficaces.

Dígale a su médico todas sus otras medicinas. Muchas drogas pueden afectar con imatinib, especialmente:

• un antibiótico, medicina antifúngica o antiviral;
• medicina para las convulsiones;
• un anticoagulante como warfarin (Coumadin, Jantoven); o
• una vitamina o suplemento mineral que contiene hierro.

Esta lista no está completa y muchas otras drogas pueden afectar a imatinib. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su farmacéutico le puede dar más información acerca de imatinib.