Inyección de temozolomida

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

La temozolomida se utiliza para tratar ciertos tipos de tumores cerebrales. La temozolomida se encuentra en una clase de medicamentos conocidos como agentes alquilantes. Funciona por medio de retrasar o detener el crecimiento de las células de cáncer en el cuerpo.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

Este medicamento puede recetarse para otros usos; pida más información al médico o farmaceuta.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La inyección de temozolomida viene como polvo para agregarlo a un líquido para que lo inyecte un médico o enfermero por 90 minutos de forma intravenosa (en una vena). Usualmente se inyecta una vez al día. Para algunos tipos de tumores cerebrales, la temozolomida se administra diariamente por 42 a 49 días. Luego, después de un receso de 28 días, se puede administrar una vez al día por 5 días seguidos, seguido por un receso de 23 días antes de repetir el siguiente ciclo de dosificación. Para el tratamiento de otros tipos de tumores cerebrales, la temozolomida se administra una vez al día por 5 días seguidos, seguido por un receso de 23 días antes de repetir el siguiente ciclo de dosificación. La duración del tratamiento depende de qué tan bien responde el cuerpo y el tipo de cáncer que tiene.

Es posible que su médico deba retrasar el tratamiento o ajustar la dosis dependiendo de su respuesta al tratamiento y cualquier efecto secundario que presente. Hable con su médico sobre cómo se siente durante el tratamiento con temozolomida.

Pida a su farmaceuta o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de recibir temozolomida,

• indique a su médico y farmaceuta si es alérgico a la temozolomida, a la dacarbazina (DTIC-Dome), a cualquier otro medicamento o a cualquiera de los ingredientes que contienen la inyección de temozolomida. Pida al farmaceuta una lista de los ingredientes.

• Informe a su médico y farmaceuta qué otros medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos de hierbas está tomando o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: carbamazepina (Carbatrol, Epitol, Tegretol); co-trimoxazol (Bactrim, Septra); fenitoína (Dilantin, Phenytek); esteroides como dexametasona (Decadron, Dexone), metilprednisolona (Medrol) y prednisona (Deltasone); y ácido valproico (Stavzor, Depakene).

• informe a su médico si sufre o alguna vez sufrió alguna enfermedad del hígado o de los riñones.

• debe saber que temozolomida puede interferir con la producción de esperma en los hombres. Sin embargo, no debe asumir que no puede embarazar a alguien. Indique a su médico si está embarazada o si planea quedar embarazada, o si planea engendrar un hijo. Usted o su pareja no deben quedar embarazados mientras está recibiendo temozolomida. Utilice un método anticonceptivo confiable para prevenir un embarazo. Si queda embarazada mientras recibe la temozolomida, llame a su médico. La temozolomida puede dañar al feto.

• Informe a su médico si está amamantando. No debe amamantar mientras está recibiendo temozolomida.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

La temozolomida puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas son fuertes o no desaparecen:

• náusea
• vómitos
• diarrea
• estreñimiento
• pérdida del apetito
• aftas en la boca y garganta
• dolor de cabeza
• piel pálida
• falta de energía
• pérdida de equilibrio o coordinación
• desvanecimiento
• mareos
• pérdida del cabello
• insomnio
• problemas de la memoria
• dolor, picazón, inflamación o enrojecimiento en el lugar donde se inyectó el medicamento
• cambios en la visión

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas, llame a su médico inmediatamente o busque tratamiento médico de emergencia:

• sangrado o moretones inusuales
• heces alquitranadas, rojas o negras
• orina rosa, roja o café oscuro
• toser o vomitar sangre o material que parece como café molido
• fiebre, dolor de garganta, tos y congestión continua, u otros signos de infección
• cansancio o debilidad inusuales
• salpullido
• incapacidad para mover un lado del cuerpo
• dificultad para respirar
• convulsiones
• amarillamiento de la piel o de los ojos
• dolor en la parte derecha superior del estómago
• micción disminuida

La temozolomida puede aumentar el riesgo de desarrollar otros tipos de cáncer. Hable con su médico sobre los riesgos de tomar temozolomida.

La temozolomida puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir los siguientes:

• sangrado o moretones inusuales
• heces alquitranadas, rojas o negras
• orina rosa, roja o café oscuro
• toser o vomitar sangre o material que parece café molido
• fiebre, dolor de garganta, tos y congestión continuos, u otros signos de infección

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su médico y con las del laboratorio. Su médico ordenará análisis de laboratorio durante y después del tratamiento para verificar la respuesta de su cuerpo ante la temozolomida para ver si el medicamento está afectando las células sanguíneas.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.