Inyección del complejo lipídico de vincristina

ADVERTENCIA IMPORTANTE:

El complejo lipídico de vincristina se debe administrar solo en la vena. Sin embargo, es posible que se filtre al tejido circundante ocasionando irritación severa o daño. El médico o enfermero supervisará esta reacción en el sitio de administración. Si experimenta alguno de los síntomas siguientes, llame a su médico inmediatamente: dolor, picazón, enrojecimiento, inflamación, ampollas o llagas en el lugar donde se inyectó el medicamento.

El complejo lipídico de vincristina se debe administrar solo bajo la supervisión de un médico con experiencia en el uso de medicamentos de quimioterapia.

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El complejo lipídico de vincristina se utiliza para tratar cierto tipo de leucemia linfoblástica aguda (LLA; un tipo de cáncer de los glóbulos blancos) que no ha mejorado o que ha empeorado después de por lo menos dos diferentes tratamientos con otros medicamentos. El complejo lipídico de vincristina pertenece a una clase de medicamentos llamados alcaloides de vinca. Su acción consiste en retardar o detener el crecimiento de células cancerosas en el cuerpo.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

Este medicamento puede ser recetado para otros usos; pida más información a su médico o farmacéutico.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

El complejo lipídico de vincristina viene en forma de líquido para que lo inyecte un médico o enfermero por vía intravenosa (en una vena) en un plazo de una hora en un centro médico. Por lo general se administra una vez cada 7 días. La duración del tratamiento depende de los tipos de medicamentos que está tomando, qué tan bien responde su cuerpo a los mismos.

Es posible que su médico deba retrasar o cambiar la dosis del tratamiento si usted experimenta ciertos efectos secundarios. Es importante que informe a su médico cómo se siente durante el tratamiento con el complejo lipídico de vincristina.

Su médico también puede recomendarle que tome un ablandador de las heces o un laxante para ayudar a evitar que se estriña durante el tratamiento con el complejo lipídico de vincristina.

Pida a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de que le administren el complejo lipídico de vincristina,

• indique a su médico y farmacéutico si es alérgico a la vincristina, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contiene la inyección del complejo lipídico de vincristina. Pida a su farmacéutico una lista de los ingredientes.

• Informe a su médico y farmacéutico qué otros medicamentos con y sin receta médica, vitaminas y suplementos nutricionales está tomando o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: aprepitant (Emend); carbamazepina (Tegretol); ciertos antimicóticos como itraconazol (Sporanox), cetoconazol (Nizoral), voriconazol (Vfend) y posaconazol (Noxafil); claritromicina (Biaxin, en Prevpac); dexametasona (Decadron); inhibidores de la proteasa de VIH, incluidos indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept) y ritonavir (Norvir, en Kaletra); nefazodona; fenobarbital; fenitoína (Dilantin); rifabutina (Mycobutin); rifampicina (Rifadin, Rimactane); rifapentina (Priftin); o tetitromicina (Ketek). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o supervisar atentamente si sufre efectos secundarios.

• Informe a su médico qué productos a base de plantas está tomando, especialmente la hierba de San Juan.

• Informe a su médico si padece o ha padecido de un trastorno que afecta los nervios. Es posible que su médico no quiera que le administren el complejo lipídico de vincristina o podría tener que cambiar la dosis de la inyección del complejo lipídico de vincristina.

• Debe saber que la vincristina puede interferir con el ciclo menstrual normal (período) de las mujeres y puede detener temporalmente o permanentemente la producción de esperma en los hombres. Informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada o si está amamantando. No debe quedar embarazada ni amamantar el tiempo que le administren el complejo lipídico de vincristina. Llame a su médico si queda embarazada mientras recibe el complejo lipídico de vincristina. La vincristina puede dañar al feto.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

Debe comer mucha fibra, incluidas frutas y vegetales y tomar muchos líquidos durante el tratamiento para ayudar a prevenir el estreñimiento.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

El complejo lipídico de vincristina puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es fuerte o no desaparece:

• náusea
• vómitos
• pérdida de apetito
• dolor de estómago
• diarrea
• dificultad para conciliar el sueño o mantenerse dormido

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta algunos de estos síntomas, llame a su médico inmediatamente o busque tratamiento médico de emergencia:

• dolor, picazón, enrojecimiento, inflamación, ampollas o llagas en el lugar donde se inyectó el medicamento
• estreñimiento
• fiebre, dolor de garganta, congestión y tos continua, u otros síntomas de infección
• moretones o sangrado inusuales
• deposiciones con sangre, negras, o alquitranadas
• cansancio o debilidad inusuales
• mareos
• piel pálida
• ritmo cardiaco rápido
• dolor, ardor o adormecimiento, debilidad de las manos o los pies
• dificultad para caminar
• menos o más sensación o sensibilidad al tacto
• reflejos ausentes o disminuidos
• dolor de músculos o de las articulaciones
• dolor de la mandíbula
• cambios repentinos en la visión
• disminución repentina o pérdida de la audición
• confusión o pérdida de la memoria
• debilidad repentina en un lado del rostro

El uso de vincristina puede aumentar el riesgo de desarrollar otros cánceres. Hable con su médico sobre los riesgos de que le administren el complejo lipídico de vincristina.

La inyección del complejo lipídico de vincristina puede causar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir:

• convulsiones
• debilidad en las manos o los pies
• dificultad para caminar

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico y en el laboratorio. El médico ordenará algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo al complejo lipídico de vincristina.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.