medroxyprogesterone (injection)

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre medroxyprogesterone?

Medroxyprogesterone puede disminuir el calcio almacenado en sus huesos, lo que puede causar pérdida de la densidad de los huesos (osteoporosis) cuando la medicina se usa por periodos largos de tiempo. La pérdida de densidad ósea tal vez no sea reversible.

Usted puede estar más propenso a tener un hueso roto si sus huesos se debilitan por la pérdida de calcio, especialmente después de la menopausia. Usted no debe usar esta medicina por más de 2 años a menos que otros métodos anticonceptivos no sean adecuados para usted.

¿Qué es medroxyprogesterone?

Medroxyprogesterone es una forma de progesterona, una hormona femenina que impide la ovulación (la liberación de un óvulo por un ovario). Esta medicina también causa cambios en la capa mucosa cervical y en el útero, haciendo difícil que la esperma llegue al útero y aún más difícil que un óvulo fertilizado se pegue a la pared del útero.

Medroxyprogesterone se usa como anticonceptivo para evitar un embarazo. También se usa para reducir el dolor que causa la endometriosis.

Medroxyprogesterone puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de usar medroxyprogesterone?

• sangrado vaginal inusual;
• enfermedad del hígado;
• cáncer de mama; o
• un historial de accidente cerebrovascular o coágulo sanguíneo.

Medroxyprogesterone puede disminuir el calcio almacenado en sus huesos, lo que puede causar pérdida de la densidad de los huesos (osteoporosis) cuando la medicina se usa por periodos de largo tiempo. La pérdida de densidad ósea tal vez no sea reversible.

Dígale a su médico si alguna vez ha tenido:

• periodos menstruales leves o irregulares;
• factores de riesgo para la osteoporosis (como baja densidad mineral ósea, o un historial familiar de osteoporosis, beber grandes cantidades de alcohol, o si usted fuma);
• un bulto en una mama, una mamografía anormal, o sangrado de sus pezones;
• enfermedad del riñón;
• presión arterial alta;
• cáncer de mama (en usted o un miembro de su familia);
• diabetes;
• depresión, o un trastorno de la alimentación;
• convulsiones;
• asma; o
• dolores de cabeza por migraña.

Dígale de inmediato a su médico si usted queda embarazada, o si usted planea quedar embarazada poco después de dejar de usar medroxyprogesterone.

¿Cómo debo usar medroxyprogesterone?

Medroxyprogesterone se inyecta en un músculo o bajo la piel. Un profesional del cuidado de la salud le dará esta inyección una vez cada 3 meses (12 a 14 semanas).

Usted puede tener sangrado fuera de ciclo mientras esté usando medroxyprogesterone. Dígale a su médico si el sangrado no para o si es muy abundante.

Esta medicina puede afectar los resultados de ciertas pruebas médicas. Dígale a cualquier médico que la atienda que usted está usando medroxyprogesterone.

Su médico necesitará examinarla con regularidad mientras esté usando medroxyprogesterone. Si usted usa esta medicina por mucho tiempo, su densidad ósea puede necesitar ser chequeada durante el tratamiento.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Medroxyprogesterone no será eficaz para prevenir el embarazo si usted no recibe una inyección cada 3 meses.

Si usted planea continuar usando esta medicina, obtenga la inyección que olvidó tan pronto pueda. Use un método anticonceptivo no hormonal (el condón, diafragma con espermicida) para prevenir el embarazo hasta que reciba la inyección que dejo de usar.

Usted puede necesitar tener una prueba de embarazo negativa antes de recibir esta inyección.

Si han pasado más de 14 semanas después de su última inyección, es posible que pueda quedar embarazada. Cuanto más tiempo espere entre las inyecciones, lo más probable de que usted quede embarazada.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras uso medroxyprogesterone?

Esta medicina no la protegerá de las enfermedades transmitidas por el sexo--incluyendo el VIH y el SIDA. El uso del condón es la única manera de protegerse de estas enfermedades.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de medroxyprogesterone?

• periodos menstruales que son más fuertes o duran más tiempo de lo normal;
• dolor severo en la parte baja de su estómago;
• hinchazón en su cara, o sus manos, tobillos, y pies;
• dolor, sangrado, secreción (pus), o cambios en la piel en el sitio donde le aplicaron la inyección;
• síntomas de depresión (problemas para dormir, debilidad, cambios del humor);
• problemas del hígado --dolor en la parte superior del estómago, picazón, cansancio, orina oscura, ictericia (color amarillo de la piel u ojos); o
• signos de un coágulo sanguíneo --entumecimiento repentino o debilidad, dolor de cabeza severo, dolor de pecho, tos súbita, tos con sangre, problemas con la visión o el habla, hinchazón o dolor en un brazo o pierna.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

• cambios en su ciclo menstrual;
• debilidad, sentirse cansado;
• dolor de estómago;
• sentirse nervioso;
• disminución del deseo sexual;
• aumento de peso;
• dolor de cabeza, mareo; o
• bultos o hoyo pequeño en la piel donde se aplicaron las inyecciones.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a medroxyprogesterone?

A veces no es seguro usar ciertos medicamentos al mismo tiempo. Algunas drogas pueden reducir los niveles sanguíneos de medroxyprogesterone y hacerla menos eficaz en la prevención del embarazo.

Dígale a su médico todas sus otras medicinas, especialmente:

• St. John's wort;
• medicina pare el sueno;
• medicina para la convulsión;
• medicina para tratar una infección;
• medicamento para el VIH o SIDA;
• bosentan;
• modafinil; o
• mitotane.

Esta lista no está completa y muchas otras drogas pueden afectar a medroxyprogesterone. Esto incluye las medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de medroxyprogesterone.