methotrexate (injection)

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre methotrexate injection?

¿Qué es methotrexate injection?

Methotrexate se usa para tratar la leucemia y ciertos tipos de cáncer de la mama, de la piel, de los huesos, de la cabeza y del cuello, o de los pulmones.

Methotrexate también se usa para tratar la psoriasis severa y la artritis reumatoide en adultos, y para tratar artritis reumatoide juvenil activa de curso poliarticular en niños.

Methotrexate muchas veces se utiliza cuando otros medicamentos no han sido efectivos.

Methotrexate puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de recibir methotrexate injection?

• alcoholismo, cirrosis, o enfermedad crónica del hígado;
• un sistema inmunológico débil, o trastorno de la médula ósea; o conteo bajo de las células sanguíneas; o
• si está embarazada o amamantando.

Methotrexate a veces se utiliza para el tratamiento del cáncer en personas que tienen una condición listada anteriormente. Su médico decidirá si este tratamiento es apropiado para usted.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

• enfermedad del riñón;
• problemas respiratorios;
• una úlcera gástrica o colitis ulcerosa;
• cualquier tipo de infección; o
• tratamiento con radiación.

Methotrexate puede causar daño al bebé no nacido si la madre o el padre utilizan este medicamento.

• Si es una mujer, es posible que necesite realizar una prueba de embarazo para asegurarse de que no está embarazada. Utilice anticonceptivos mientras utilice este medicamento y durante al menos 6 meses después de utilizar la última dosis.
• Si es un hombre, utilice anticonceptivos si su pareja sexual tiene posibilidades de quedarse embarazada. Siga utilizando anticonceptivos durante al menos 3 meses después de utilizar la última dosis.
• Informe a su médico de inmediato en caso de que se produzca un embarazo mientras la madre o el padre está utilizando methotrexate.

Este medicamento puede afectar la fertilidad (su habilidad de tener hijos), en los hombres y las mujeres. Sin embargo, es importante utilizar control de la natalidad para prevenir un embarazo porque methotrexate puede dañar al bebé si se produce un embarazo.

No de este medicamento a un niño sin consentimiento médico.

¿Cómo se administra methotrexate injection?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Methotrexate se inyecta en el músculo, bajo la piel, o como una infusión en una vena. Un profesional de la salud le puede enseñar cómo utilizar el medicamento por sí mismo de forma adecuada.

Methotrexate también puede inyectarse por un profesional de la salud directamente en una articulación, o en el espacio alrededor de la médula espinal.

Lea y siga detalladamente las Instrucciones de Uso que vienen con este medicamento. Es posible que necesite mezclar methotrexate con un líquido (diluyente) antes de utilizarlo. Consulte con su médico o farmacéutico si no entiende todas las instrucciones.

Prepare una inyección solamente cuando esté listo para utilizarla. No utilice si éste medicamento se ve turbio, ha cambiado de color, o tiene partículas. Llame a su farmacéutico para recibir un medicamento nuevo.

Methotrexate puede ser tóxico para sus órganos, y puede disminuir el conteo de sus células sanguíneas. Necesitará realizar pruebas médicas con frecuencia, y puede necesitar tener en ocasiones una biopsia del hígado o radiografía del pecho.

Si desarrolla un nuevo cáncer (secundario) durante el tratamiento con la inyección de methotrexate, su proveedor de atención médica suspenderá este medicamento y le brindará tratamiento si el nuevo cáncer no desaparece después de suspender la inyección de methotrexate.

Si es necesario sedarlo para un procedimiento odontológico, dígale a su dentista que utiliza methotrexate.

Un vial (botella) de un solo uso o aparato autoinyector es para utilizarse solamente una vez. Utilice una aguja y jeringa solo una vez y después colóquelos en un contenedor para elementos cortopunzantes. Siga las leyes locales o estatales acerca de cómo desechar este contendor. Mantenga fuera del alcance de los niños y mascotas.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué debo evitar mientras recibo methotrexate injection?

No reciba una vacuna "viva" mientras utiliza methotrexate, o podría desarrollar una infección grave. Las vacunas vivas incluyen sarampión, paperas, rubéola (MMR), rotavirus, tifoidea, fiebre amarilla, varicela, zóster (culebrilla), y la vacuna nasal para la influenza.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de methotrexate injection?

• dolor de pecho repentino, sibilancias, tos seca, tos con moco, sensación de que le falta aire al respirar;
• glándulas linfáticas hinchadas, sudores nocturnos, pérdida de peso;
• ampollas o úlceras en su boca, encías rojas o hinchadas, dificultad al tragar;
• vómito, diarrea, sangre en la orina o heces;
• cambios en la piel como enrojecimiento, calor, hinchazón, o secreción;
• signos de acidosis metabólica --confusión, vómitos, falta de energía, latidos cardíacos irregulares;
• conteo bajo de las células sanguíneas --fiebre, escalofríos, moretones o sangrado, piel pálida, manos y pies fríos, sensación de que se va a desmayar o de que le falta aire al respirar;
• problemas del riñón --orinar poco o nada, hinchazón en sus pies o tobillos;
• problemas del hígado --hinchazón alrededor de su sección media del cuerpo, dolor en la parte superior derecha del estómago, náusea, pérdida del apetito, orina oscura, ictericia (color amarillo de la piel u ojos);
• problemas de los nervios --confusión, debilidad, somnolencia, problemas con la coordinación, sensación de irritabilidad, dolor de cabeza, rigidez de la nuca, problemas con la visión, pérdida del movimiento en cualquier parte del cuerpo, convulsiones; o
• signos de ruptura de las células tumorales --cansancio, calambres musculares, náusea, vómito, diarrea, latidos cardíacos rápidos o lentos, hormigueo en sus manos y pies o alrededor de su boca.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

• conteo bajo de las células sanguíneas, fiebre, escalofríos, cansancio, sensación de malestar;
• dolor de cabeza, mareo, tos, opresión en el pecho, dificultad para respirar;
• llagas en la boca, náusea, vómito, dolor de estómago, indigestión, diarrea;
• pruebas anormales de la función del hígado;
• nariz mocosa o congestionada, dolor de garganta; o
• sarpullido, pérdida del cabello, quemaduras en la piel, ser más sensible a la luz.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras fármacos afectarán a methotrexate injection?

Methotrexate puede provocarle daños en el hígado, especialmente si está utilizando determinados medicamentos para tratar infecciones, medicamentos anticonceptivos, para el colesterol alto o para las convulsiones, el dolor o la artritis (incluyendo aspirin, Tylenol, Advil, Motrin, o Aleve).

Informe a su médico acerca del resto de medicamentos que esté utilizando, en particular:

• un antibiótico o medicamento sulfa, folic acid, mercaptopurine, theophylline; o
• medicamentos para reducir el ácido estomacal --esomeprazole, lansoprazole, omeprazole, pantoprazole, Nexium, Prilosec, Protonix, y otros.

Esta lista no está completa, puesto que muchos otros fármacos pueden afectar a methotrexate. Esto incluye los medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. No todas las interacciones posibles se enumeran aquí.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de methotrexate injection.