¿Cómo se administra naloxone?
Siga todas las instrucciones en la etiqueta de su prescripción y lea todas las guías del medicamento o las hojas de instrucción. Use la medicina exactamente como indicado.
Naloxone se inyecta en un músculo o bajo la piel. La inyección puede ser administrada por un proveedor de la salud, un proveedor de servicios de emergencia, un miembro de la familia o una persona que le preste servicios de cuidado que este entrenada debidamente para administrar una inyección de naloxone.
Si usted es una persona que presta atención medica o un miembro de la familia lea todas las instrucciones cuando reciba la medicina. Si se lo proveen, use el aparato de entrenamiento para practicar como administrar la inyección para que sepa como hacerlo en una emergencia. Pregúntele a su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
Asegúrese de saber reconocer los signos de una sobredosis de opioides en la persona que está cuidando. Los síntomas de sobredosis pueden incluir:
- respiración lenta, o no hay respiración;
- pupilas de los ojos muy pequeñas o puntiformes (en forma de punto);
- latido cardíaco lento; o
- somnolencia severa, especialmente si no puede despertar a la persona si está dormida.
Así usted no este seguro si una sobredosis de opioide ha ocurrido, si la persona no está respirando o no responde, administrele la inyección de naloxone de inmediato y después busque ayuda médica de emergencia.
No asuma que el episodio de sobredosis ha pasado sólo porque los síntomas han mejorado. Usted debe buscar ayuda médica de emergencia después de aplicar naloxone injection, incluso si la persona se despierta. Usted podría administrar RCP (reanimación cardiopulmonar, CPR por sus siglas en inglés) a la persona mientras usted está esperando que la ayuda de emergencia llegue.
Naloxone inyectada en un músculo se administra en la parte exterior del muslo. En una emergencia, usted puede administrar la inyección a través de la piel.
Después de aplicar la inyección, quédese con la persona y vigile por síntomas continuos de sobredosis. Usted puede tener que aplicar otra inyección cada 2 a 3 minutos hasta que la ayuda médica de emergencia llegue. Siga todas las instrucciones de la medicina con mucho cuidado.
Cada autoinyector de Evzio es para un solo uso. Bote después de usarlo una vez, aunque todavía tenga medicina.
Guarde a temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor. Mantenga el autoinyector en su empaque externo hasta que este listo para usarlo. No use la medicina si ha cambiado de color o tiene partículas por dentro. Llame a su farmacéutico para recibir un medicamento nuevo.