Polvo nasal de glucagón

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El polvo nasal de glucagón se usa junto con el tratamiento médico de emergencia para tratar niveles muy bajos de azúcar en la sangre en adultos y niños de 4 años de edad y mayores que tienen diabetes. El polvo nasal de glucagón pertenece a una clase de medicamentos llamados agentes glucogenolíticos. Actúa al ayudar al hígado a liberar el azúcar almacenado a la sangre.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

Este medicamento se puede recetar para otros usos; para obtener más información hable con su médico o farmacéutico.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La presentación del polvo nasal de glucagón es en polvo en un dispositivo para rociar dentro de la nariz. No es necesario inhalarlo. Por lo general se administra según sea necesario para tratar niveles muy bajos de azúcar en la sangre. Por lo regular se administra en una dosis, pero si no responde después de 15 minutos, se puede administrar otra dosis de un nuevo dispositivo. Cada dispositivo de polvo nasal de glucagón contiene una dosis única y se debe usar solo una vez. El polvo nasal de glucagón se puede usar incluso si tiene un resfriado.

Usted probablemente no podrá tratarse si está experimentando niveles muy bajos de azúcar en la sangre. Debe asegurarse que los miembros de su familia, encargados de su cuidado o personas que pasan tiempo con usted sepan dónde guarda el polvo nasal de glucagón, cómo usarlo y cómo saber si sus niveles de azúcar en la sangre son muy bajos.

Siga estos pasos para usar el polvo nasal de glucagón:

1. Sostenga el dispositivo de polvo nasal de glucagón colocando su pulgar en la parte inferior del émbolo y su dedo índice y su dedo medio en ambos lados de la boquilla.
2. Inserte suavemente la punta de la boquilla en la fosa nasal hasta que sus dedos en cualquiera de los lados de la boquilla estén contra la parte inferior de su nariz.
3. Empuje el émbolo firmemente hasta el fondo hasta que ya no se vea la línea verde en la parte inferior del émbolo.
4. Tire el dispositivo usado en la basura. Cada dispositivo contiene solo una dosis y no se debe volver a usar.

Después de usar el polvo nasal de glucagón, su familiar o el encargado de su cuidado debe solicitar ayuda de emergencia de inmediato Si está inconsciente, su familiar o cuidador debe colocarlo de lado. Tan pronto como pueda tragar con seguridad, debe comer un producto de azúcar de acción rápida, como el jugo. Luego, debe comer un bocadillo como galletas con queso o mantequilla de maní. Una vez que se haya recuperado, llame a su médico y dígale que tuvo que usar polvo nasal de glucagón.

Pida al farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de usar el polvo nasal de glucagón,

• informe a su médico y farmacéutico si es alérgico al glucagón, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes que contiene el polvo nasal de glucagón. Pregunte a su farmacéutico para obtener una lista de ingredientes.

• informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas toma o tiene planificado tomar. Asegúrese de mencionar cualquiera de los siguientes: beta bloqueadores como acebutolol, atenolol (en Tenoretic), bisoprolol (en Ziac), metoprolol (Kapspargo, Lopressor, Toprol, en Dutoprol), nadolol (Corgard, en Corzide), nebivolol (Bystolic, en Byvalson), propranolol (Inderal LA, Innopran XL), sotalol (Betapace, Sorine, Sotylize) y timolol; indometacina (Tivorbex); y warfarina (Coumadin, Jantoven). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o monitorearlo de cerca para saber si sufre efectos secundarios.

• informe a su médico si tiene feocromocitoma (tumor en la glándula suprarrenal) o insulinoma (tumor en el páncreas). Su médico probablemente le dirá que no use el polvo nasal de glucagón.

• informe a su médico si tiene una mala alimentación, episodios continuos de niveles bajos de azúcar en la sangre o problemas con las glándulas suprarrenales.

• informe a su médico si está embarazada, si tiene planes de quedar embarazada o si está amamantando.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que el médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

El polvo nasal de glucagón puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:

• náuseas
• vómitos
• cambio en el sabor u olor de las cosas,
• dolor de cabeza
• dolor o irritación de la nariz o la garganta
• comezón en la nariz, garganta, ojos u oídos
• secreción o congestión nasal,
• ojos rojos o llorosos,
• estornudos
• ritmo cardiaco rápido

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta cualquiera de estos síntomas, deje de usar el polvo nasal de glucagón y llame a su médico inmediatamente o busque tratamiento médico de emergencia:

• urticaria, hinchazón de la cara, los ojos, la boca o la garganta, dificultad para tragar o respirar

El polvo nasal de glucagón puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras usa este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo ALMACENAR o DISPONER de este medicamento?

Mantenga este medicamento en el tubo envuelto en plástico retractil original, cerrado herméticamente y lejos del alcance de los niños. No quite la envoltura retráctil ni abra el tubo antes de que esté listo para usarlo, o el medicamento podría no funcionar correctamente. Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño).

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de una sobredosis pueden incluir lo siguiente:

• náuseas
• vómitos
• ritmo cardiaco rápido

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico.

Después de que haya usado su polvo nasal de glucagón, reemplácelo de inmediato para que tenga el medicamento a mano la próxima vez que lo necesite.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.