Posaconazol

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El posaconazol se usa para prevenir las infecciones fúngicas graves que pueden extenderse por todo el cuerpo en adultos y niños de 2 años o más con una capacidad debilitada para combatir las infecciones. Las tabletas de liberación retardada de posaconazol se usan para tratar la aspergilosis invasiva (una infección fúngica grave que comienza en los pulmones y se extiende por el torrente sanguíneo a otros órganos) en adultos y adolescentes de 13 años o más. La suspensión oral de posaconazol también se usa para tratar las infecciones micóticas de la boca y la garganta, incluidas las infecciones micóticas en adultos y adolescentes mayores de 13 años que no han podido ser tratadas con éxito con otros medicamentos. El posaconazol se encuentra una clase de medicamentos llamados antimicóticos azoles. Su acción consiste en retardar el crecimiento de los hongos que causan las infecciones.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

A veces se receta este medicamento para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La presentación del posaconazol es en suspensión oral de liberación inmediata (líquido), en tableta de liberación retardada (libera el medicamento en el intestino para evitar su descomposición por los ácidos del estómago), y en suspensión oral de liberación retardada para tomar por vía oral. Las tabletas de liberación retardada por lo general se toman con o sin alimentos dos veces al día el primer día, y luego una vez al día. La suspensión oral de liberación retardada suele tomarse con alimentos dos veces al día el primer día, y luego una vez al día. La suspensión oral de liberación inmediata por lo general se toma tres veces al día con una comida completa o en el lapso de 20 minutos después de una comida. Si no puede tomar la suspensión oral de liberación inmediata con una comida completa, tómela con un suplemento nutricional líquido o una bebida carbonatada ácida como ginger ale (gaseosa de jengibre). Su médico determinará cuánto tiempo necesitará usar este medicamento. Tome el posaconazol aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las instrucciones que se encuentran en la etiqueta de su receta médica, y pida a su médico o farmacéutico que le explique cualquier parte que no comprenda. Tome el posaconazol exactamente como se le indique. No tome una cantidad mayor ni menor del medicamento ni lo tome con más frecuencia de lo que indica la receta de su médico.

Agite bien la suspensión oral antes de cada uso para mezclar el medicamento de forma uniforme.

Use siempre la cuchara dosificadora que se incluye con la suspensión oral de liberación inmediata de posaconazol para medir su dosis. Es posible que no reciba la cantidad correcta del medicamento si usa una cuchara doméstica para medir su dosis. La cuchara se debe lavar bien con agua después de cada uso y antes de guardarla.

Trague las tabletas enteras de liberación retardada de posaconazol; no las parta, mastique ni triture. Si no puede tragar enteras las tabletas de liberación retardada, informe a su médico.

Si usted o su hijo están usando la suspensión oral de liberación retardada, solo use el líquido mezclador que viene con el kit para prepararla. Añada 9 mL del líquido de mezcla al polvo de suspensión oral de liberación retardada. Agite enérgicamente el polvo y el líquido en el vaso mezclador durante 45 segundos para que se mezclen. La mezcla debe tener un aspecto turbio, y no debe contener grumos. Una vez tenga la mezcla, mida la dosis con la jeringa suministrada con el kit. Tome la mezcla con la comida en el plazo de 1 hora después de haberla preparado. Si usted o su hijo no puede tomar toda la dosis, o si escupe parte de la dosis, llame a su médico.

Cada producto de posaconazol libera el medicamento de forma diferente en su cuerpo y no se pueden intercambiar. Solamente tome el producto de posaconazol que le recetó su médico y no cambie a otro producto de posaconazol a menos que su médico le indique que debe hacerlo.

Pídale a su farmacéutico o médico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de tomar posaconazol,

• informe a su médico y farmacéutico si es alérgico al posaconazol; otros medicamentos antimicóticos como fluconazol (Diflucan), isavuconazonio (Cresemba), itraconazol (Onmel, Sporanox, Tolsura), ketoconazol o voriconazol (Vfend); simeticona; a cualquier otro medicamento; o a cualquiera de los ingredientes de la inyección de posaconazol. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes.

• Algunos medicamentos no deben tomarse cuando tome posaconazol. Asegúrese de haber comentado con su médico y su farmacéutico todos los medicamentos que está tomando actualmente o que piensa tomar antes de empezar a tomar posaconazol. Antes de empezar, dejar o cambiar cualquier medicamento mientras esté tomando posaconazol, consulte a su médico o farmacéutico.

• informe a su médico y farmacéutico qué medicamentos con y sin receta médica, vitaminas, suplementos nutricionales y productos a base de hierbas tome o planea tomar mientras está en tratamiento con posaconazol. Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o monitorearlo de cerca para saber si experimenta efectos secundarios.

• informe a su médico si tiene intolerancia a la fructosa (una afección hereditaria en la que el cuerpo carece de la proteína necesaria para descomponer la fructosa [un azúcar de la fruta que se encuentra en ciertos edulcorantes como el sorbitol]). Su médico probablemente le dirá que no tome posaconazol en suspensión oral de liberación retardada si tiene intolerancia a la fructosa.

• informe a su médico si tiene o ha tenido ritmo cardíaco lento o irregular; un intervalo QT prolongado (un problema cardíaco poco frecuente que puede causar ritmo cardíaco irregular, desmayos o muerte súbita); problemas de circulación sanguínea; niveles bajos de calcio, magnesio o potasio en la sangre; o enfermedades renales o hepáticas.

• Informe a su médico si está embarazada, planea quedar embarazada, o está amamantando. Si queda embarazada mientras está tomando posaconazol, llame a su médico.

• consulte a su médico sobre el consumo seguro de bebidas alcohólicas mientras esté tomando posaconazol en suspensión oral de liberación retardada. El alcohol puede empeorar los efectos secundarios del posaconazol.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Qué tengo que hacer SI ME OLVIDO de tomar una dosis?

Si está tomando la suspensión oral de liberación inmediata o retardada, tome la dosis que omitió tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si se acerca la hora de su próxima dosis, omita la dosis que no tomó, y siga con su horario normal de medicación. No duplique la dosis para compensar la que omitió.

Si toma las tabletas de liberación retardada, tome la dosis que omitió tan pronto como lo recuerde. Sin embargo, si es en un plazo de 12 horas de su siguiente dosis, omita la dosis que le faltó y continúe con su horario regular de dosificación. No duplique la dosis para compensar la dosis que omitió.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

El posaconazol puede ocasionar efectos secundarios. Informe a su médico si cualquiera de estos síntomas es grave o no desaparece:

• fiebre
• dolor de cabeza
• escalofríos o temblor
• mareos
• debilidad
• hinchazón de las manos, pies, tobillos o parte inferior de las piernas
• diarrea
• vómitos
• dolor de estómago
• estreñimiento
• acidez estomacal
• sarpullido
• picazón
• dolor de espalda o músculos
• llagas en los labios, boca o garganta
• dificultad para conciliar el sueño o mantenerse dormido
• mayor sudoración
• sangrado de nariz
• tos
• dolor de garganta

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si experimenta cualquiera de estos síntomas o cualquiera de los que se enumeran en la sección PRECAUCIONES ESPECIALES, llame a su médico inmediatamente:

• cansancio extremo, pérdida de apetito, náuseas, coloración amarillenta de la piel o los ojos, dolor en la parte superior derecha del estómago, orina oscura, heces pálidas o síntomas similares a los de la gripe
• sangrado o moretones inusuales
• ritmo cardíaco rápido, fuerte o irregular
• pérdida del conocimiento
• falta de aliento

El posaconazol puede ocasionar otros efectos secundarios. Llame a su médico si experimenta algún problema inusual mientras toma este medicamento..

¿Cómo debo ALMACENAR o DISPONER de este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase original, cerrado herméticamente y lejos del alcance de los niños. Guárdelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño). No congele la suspensión oral de liberación inmediata.

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

Asista a todas las citas con su médico y a las de laboratorio. Su médico ordenará algunas pruebas de laboratorio para comprobar la respuesta de su cuerpo al posaconazol.

No deje que nadie más tome su medicamento. Pregúntele a su farmacéutico cualquier duda que tenga sobre cómo volver a surtir su receta médica. Si aún tiene síntomas de infección después de dejar de tomar el posaconazol, llame a su médico.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

^¶ Este producto de marca ya no está en el mercado. Las alternativas genéricas pueden estar disponibles.