Topotecán

ADVERTENCIA IMPORTANTE:

El topotecán puede provocar una disminución en la cantidad de células sanguíneas que produce la médula ósea. Esto aumenta el riesgo de contraer una infección grave. No debe tomar topotecán si ya tiene una cantidad baja de células sanguíneas. Su médico ordenará pruebas de laboratorio periódicas antes de su tratamiento y durante este para ver si hay suficientes células sanguíneas en su cuerpo. Si tiene alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato: dolor de garganta, escalofríos, fiebre, tos, ardor o dolor al orinar, u otros signos de infección; dolor de estómago; sangrado o moretones inusuales; cansancio excesivo; dolor de cabeza; mareos; confusión; palidez; latidos cardíacos rápidos; o falta de aire.

No falte a ninguna cita, ni con su médico ni con el laboratorio. Su médico le ordenará determinadas pruebas para evaluar la respuesta de su organismo al topotecán.

Consulte a su médico sobre los riesgos de tomar topotecán.

¿PARA CUÁLES condiciones o enfermedades se prescribe este medicamento?

El topotecán se usa para tratar el cáncer de pulmón de células pequeñas (un tipo de cáncer que comienza en los pulmones) que fue tratado con éxito con un medicamento de quimioterapia diferente, pero que volvió a presentarse no antes de los 45 días después de que se tomó la última dosis del primer medicamento de quimioterapia. El topotecán pertenece a una clase de medicamentos llamados inhibidores de la topoisomerasa I. Actúa eliminando las células cancerosas.

¿Qué OTRO USO se le da a este medicamento?

Este medicamento puede recetarse para otros usos; pídales más información a su médico o a su farmacéutico.

¿CÓMO se debe usar este medicamento?

La presentación del topotecán es en cápsulas para administrarse por vía oral. Puede tomarse con o sin alimentos. Por lo general, se toma una vez al día durante 5 días consecutivos cada 21 días. Su médico decidirá cuántas veces debe repetir este ciclo. Tome el topotecán aproximadamente a la misma hora todos los días. Siga atentamente las instrucciones del medicamento recetado y pídales a su médico o a su farmacéutico que le expliquen cualquier cosa que no entienda. Tome el topotecán según lo indicado. No aumente ni disminuya la dosis, ni la tome con más frecuencia que la indicada por su médico.

Trague las cápsulas enteras con agua; no las abra, ni mastique ni triture.

La cápsulas de topotecán vienen en dos concentraciones diferentes. Es posible que su médico quiera que usted tome una combinación de ambas concentraciones de cápsulas para compensar la dosis completa. Asegúrese de saber cómo se ve cada tipo de cápsula y cuántas debe tomar de cada una. Pregúnteles a su médico o a su farmacéutico si tiene alguna duda.

Si alguna de las cápsulas está rota o pierde, no las toque con las manos descubiertas. Cuidadosamente, deseche las cápsulas rotas sin entrar en contacto con ellas directamente y, luego, lávese bien las manos con agua y jabón. Si los contenidos de la cápsula entran en contacto con la piel, lave bien el área con agua y jabón de inmediato. Si el contenido de alguna cápsula entra en contacto con los ojos, lávese los ojos de inmediato dejando correr agua suavemente durante, al menos, 15 minutos. Llame a su médico si tiene alguna reacción en la piel o si el medicamento entra en contacto con los ojos.

Es posible que vomite después de tomar el medicamento. Si esto sucede, hágaselo saber a su médico de inmediato. No tome otra dosis de topotecán el mismo día.

Es posible que su médico deba posponer su tratamiento o ajustar la dosis si usted presenta determinados efectos secundarios. No olvide decirle a su médico cómo se siente durante su tratamiento con topotecán.

Pídales a su médico o a su farmacéutico una copia de la información del fabricante para el paciente.

¿Cuáles son las PRECAUCIONES ESPECIALES que debo seguir?

Antes de tomar topotecán,

• dígales a su médico y a su farmacéutico si es alérgico a este, a cualquier otro medicamento o a alguno de los ingredientes de las cápsulas de topotecán. Pídale a su farmacéutico una lista de los ingredientes.

• dígales a su médico y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin receta, vitaminas, suplementos nutricionales y productos herbarios está tomando o planea tomar. No olvide mencionar ninguno de los siguientes: ciclosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); ketoconazol (Nizoral); ritonavir (Norvir, en Kaletra); o saquinavir (Fortovase, Invirase). Es posible que su médico deba cambiar las dosis de sus medicamentos o vigilarlo de cerca por si presentara efectos secundarios.

• dígale a su médico si tiene o ha tenido alguna vez una enfermedad del riñón.

• dígale a su médico si está embarazada o planea quedar embarazada. No debe quedar embarazada mientras esté tomando topotecán. Pregúntele a su médico qué métodos anticonceptivos puede usar durante su tratamiento. Si queda embarazada mientras toma topotecán, llame a su médico de inmediato. El topotecán puede causarle daños al feto.

• dígale a su médico si está dando el pecho. No debe dar el pecho mientras esté tomando topotecán.

• tenga en cuenta que el topotecán puede causarle somnolencia, cansancio o debilidad. No conduzca vehículos, use herramientas pesadas ni opere maquinaria en tanto no sepa cómo le afecta este medicamento.

• tenga en cuenta que el topotecán puede provocar diarrea intensa que a veces requiere hospitalización. Consulte a su médico sobre cómo prevenir y tratar la diarrea. Si tiene alguno de los siguientes síntomas, llame a su médico de inmediato: diarrea con fiebre, diarrea 3 o más veces al día, o diarrea con dolor de estómago o retorcijones.

¿Qué DIETA ESPECIAL debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su médico le indique lo contrario, continúe con su dieta normal.

¿Qué tengo que hacer SI ME OLVIDO de tomar una dosis?

Deje pasar la dosis que olvidó y continúe con su horario de medicación normal. No tome una dosis doble para compensar la que olvidó. Hágale saber a su médico si olvidó una dosis.

¿Cuáles son los EFECTOS SECUNDARIOS que podría provocar este medicamento?

El topotecán puede provocar efectos secundarios. Avísele a su médico si alguno de estos síntomas es grave o no desaparece:

• náuseas
• vómitos
• diarrea
• pérdida del apetito
• pérdida del cabello

Algunos efectos secundarios pueden ser graves. Si presenta alguno de estos síntomas o de los mencionados en la sección ADVERTENCIA IMPORTANTE o en la sección PRECAUCIONES ESPECIALES, llame a su médico de inmediato:

• urticaria
• sarpullido
• comezón
• ronquera
• dificultad para respirar o tragar

El topotecán puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su médico si tiene algún problema inusual mientras toma este medicamento.

Si desarrolla un efecto secundario grave, usted o su doctor puede enviar un informe al programa de divulgación de efectos adversos 'MedWatch' de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por su sigla en inglés) en la página de Internet (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) o por teléfono al 1-800-332-1088.

¿Cómo debo ALMACENAR o DISPONER de este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase original, bien cerrado y fuera del alcance de los niños. Almacénelo en el refrigerador y protéjalo de la luz.

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños, debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños, quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/

Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos. Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad. Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), (https://goo.gl/xRXbPn) para obtener más información de cómo desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una SOBREDOSIS?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help. Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión, tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de emergencia al 911.

Los síntomas de sobredosis son, entre otros:

• dolor de garganta, escalofríos, fiebre, tos, ardor o dolor al orinar, u otros signos de infección
• sangrado o moretones inusuales
• cansancio excesivo
• dolor de cabeza
• mareos
• confusión
• palidez
• latidos cardíacos rápidos
• falta de aire

¿Qué OTRA INFORMACIÓN de importancia debería saber?

No deje que ninguna otra persona tome sus medicamentos. Pregúntele a su farmacéutico cómo puede volver a surtir su receta.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando, incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.