Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias
Comprar planes

Comprar planes
Comprar tu propia cobertura
Médica Dental Otros seguros complementarios
Planes a través de tu empleador

Conoce sobre los beneficios médicos, dentales, de farmacia y voluntarios que tu empleador puede ofrecer.

Explorar cobertura a través de tu empleador
Aprender
Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas
¿Buscas cobertura de Medicare?
Comprar planes de Medicare
Guía para miembros
Buscar un médico
Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Vacuna contra la polio

Vacuna contra la polio

Nombre(s) comercial(es): IPOL®, Kinrix® (como combinación de productos que contiene vacunas contra difteria, toxoides del tétanos, tos ferina acelular, polio), Pediarix® (como combinación de productos que contiene vacunas contra difteria, toxoides del tétanos, tos ferina acelular, hepatitis B, polio), Pentacel® (como combinación de productos que contiene vacunas contra difteria, toxoides tetánicos, tos ferina acelular, Haemophilus influenzae tipo b, polio), Quadracel® (como combinación de productos que contiene vacunas contra difteria, toxoides del tétanos, tos ferina acelular, polio)

Otros nombre(s): DTaP-HepB-IPV, DTaP-IPV, DTPa-IPV/Hib, IPV, OPV

¿Por qué vacunarse?

¿Por qué vacunarse?

La vacuna contra la polio puede prevenir la poliomielitis.

La poliomielitis (o polio) es una enfermedad incapacitante y que pone en riesgo su vida causada por el poliovirus, que puede infectar la médula espinal de una persona y provocar parálisis.

La mayoría de las personas infectadas con polio no presentan síntomas y muchas se recuperan sin complicaciones. Algunas personas experimentarán dolor de garganta, fiebre, cansancio, náuseas, dolor de cabeza o dolor de estómago.

Un grupo más pequeño de personas desarrollará síntomas más graves que afectan el cerebro y la médula espinal:

  • Parestesia (sensación de hormigueo en las piernas),
  • Meningitis (infección de la cubierta de la médula espinal y/o el cerebro), o
  • Parálisis (falta de movimiento en partes del cuerpo) o debilidad en los brazos, las piernas o ambos.

La parálisis es el síntoma más grave asociado a la poliomielitis, ya que puede provocar discapacidad permanente y la muerte.

Pueden producirse mejoras en la parálisis de las extremidades, pero en algunas personas pueden aparecer nuevos dolores musculares y debilidad entre 15 y 40 años después. Esto se conoce como "síndrome pospoliomielítico".

La polio ha sido eliminada de los Estados Unidos, pero sigue ocurriendo en algunas partes del mundo. La mejor manera de protegerse y de mantener a los Estados Unidos libres de polio es conservar una alta inmunidad (protección) contra la polio por medio de la vacunación.

 ¿Quiénes deben recibir la vacuna contra la polio y cuándo deben hacerlo?

¿Quiénes deben recibir la vacuna contra la polio y cuándo deben hacerlo?

Por lo general, los niños deben recibir 4 dosis de la vacuna contra la poliomielitis a las edades de 2 meses, 4 meses, 6-18 meses y 4-6 años.

La mayoría de los adultos no necesitan la vacuna contra la poliomielitis porque fueron vacunados cuando eran niños. Pero algunos adultos tienen un riesgo más alto y deberían considerar la vacunación contra la poliomielitis, incluyendo:

  • Personas que viajan a ciertas partes del mundo,
  • Trabajadores de laboratorios que podrían manipular el poliovirus
  • Trabajadores de la atención médica que atienden a pacientes que podrían tener polio
  • Personas que no tienen la vacuna, cuyos hijos recibirán la vacuna oral contra el poliovirus (por ejemplo, adoptados internacionales o refugiados)

La vacuna contra la polio puede administrarse como vacuna independiente o como parte de una vacuna combinada (un tipo de vacuna que combina más de una vacuna en una sola inyección).

La vacuna contra la polio puede ser administrada al mismo tiempo que otras vacunas.

 Hable con su proveedor de atención médica

Hable con su proveedor de atención médica

La persona que recibirá la vacuna debe informar a su proveedor de vacunación lo siguiente:

  • Ha tenido una reacción alérgica a una dosis anterior de la vacuna contra el polio, o tiene alguna alergia grave o que amenaza su vida.

En algunos casos, su proveedor de atención médica podría decidir que se posponga la vacunación contra la polio hasta una futura visita.

Las personas que tengan enfermedades menores, como una gripe, pueden recibir la vacuna. Las personas que están moderada o gravemente enfermas deben esperar normalmente hasta recuperarse antes de vacunarse contra la polio.

No se sabe mucho sobre los riesgos de esta vacuna para las mujeres embarazadas o en período de lactancia. Sin embargo, se puede administrar la vacuna contra la polio si una mujer embarazada tiene un mayor riesgo de infección y requiere protección inmediata.

Su proveedor de atención médica puede darle más información.

 ¿Cuáles son los riesgos de la IPV?

¿Cuáles son los riesgos de la IPV?

  • Después de la vacunación contra la polio, puede aparecer un área dolorida con enrojecimiento, hinchazón o dolor en el lugar donde se administró la inyección.

Las personas a veces se desmayan después de procedimientos médicos, incluida la vacunación. Informe al médico si se siente mareado o tiene cambios en la visión o zumbidos en los oídos.

Como con cualquier medicamento, existe una posibilidad muy remota de que una vacuna cause una reacción alérgica grave, otra lesión grave o la muerte.

 ¿Qué sucede si se produce un problema grave?

¿Qué sucede si se produce un problema grave?

Podría producirse una reacción alérgica después de que la persona vacunada abandone la clínica. Si observa señales de una reacción alérgica grave (urticaria, hinchazón de la cara y garganta, dificultad para respirar, ritmo cardíaco acelerado, mareo o debilidad), llame al 9-1-1 y lleve a la persona al hospital más cercano.

Llame a su proveedor de atención médica si hay otras señales que le preocupan.

Las reacciones adversas deben reportarse al Sistema de Notificación de Reacciones Adversas a las Vacunas (VAERS, por sus siglas en inglés). Su proveedor de atención médica generalmente presentará este informe, o puede hacerlo usted mismo. Visite el sitio web de VAERS en https://www.vaers.hhs.gov o llame al 1-800-822-7967. El VAERS es solo para informar sobre reacciones, y el personal de VAERS no proporciona consejos médicos.

 Programa Nacional de Indemnización de Daños Derivados de Vacunas

Programa Nacional de Indemnización de Daños Derivados de Vacunas

El Programa Nacional de Indemnización de Daños Derivados de Vacunas (VICP, por sus siglas en inglés) es un sistema federal creado para compensar a las personas que sufrieron lesiones derivadas de ciertas vacunas. Las reclamaciones relacionadas con presuntas lesiones o muerte a causa de alguna vacuna tienen un tiempo límite para su presentación, que puede ser de tan solo dos años. Visite el sitio web de VICP en https://www.hrsa.gov/vaccinecompensation o llame al 1-800-338-2382 para saber más sobre el programa, y sobre cómo presentar una reclamación.

 ¿Cómo puedo obtener más información?

¿Cómo puedo obtener más información?

  • Pregunte a su proveedor de atención médica.
  • Llame a su departamento de salud estatal o local.
  • Visite el sitio web de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) para obtener los prospectos de las vacunas e información adicional en https://www.fda.gov/vaccines-blood-biologics/vaccines.
  • Póngase en contacto con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): llame al 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) o visite el sitio web de los CDC en https://www.cdc.gov/vaccines.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Ignite Healthwise, LLC.

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles