Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar vancomycin (injection)

vancomycin (injection)

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre vancomycin?

Siga las instrucciones en la etiqueta y el paquete de la medicina. Dígale a cada uno de sus proveedores de salud acerca de todas sus condiciones médicas, alergias y todas las medicinas que usted esté usando.

¿Qué es vancomycin?

¿Qué es vancomycin?

Vancomycin es un antibiótico que se usa para tratar infecciones severas que son resistentes a ciertos otros antibióticos. Vancomycin también se usa para el tratamiento de infecciones graves en las personas que son alérgicas a la penicilina.

Vancomycin puede también utilizarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar vancomycin?

¿Qué cuestiones debería preguntar al profesional de la salud antes de utilizar vancomycin?

No deberá utilizar este medicamento si es alérgico a vancomycin.

Informe a su médico si alguna vez ha tenido:

  • una alergia a productos derivados del maíz;
  • enfermedad del riñón;
  • problemas de la audición; o
  • si está recibiendo cualquier antibiótico intravenoso.

Informe a su médico si está embarazada o amamantando.

¿Cómo debo utilizar vancomycin?

¿Cómo debo utilizar vancomycin?

Siga todas las instrucciones de la etiqueta de su receta y lea todas las guías del medicamento u hojas de instrucción. Utilice el medicamento exactamente como viene indicado.

Vancomycin se administra como una infusión en una vena, durante al menos 60 minutos. Un profesional de la salud le administrará su primera dosis y le puede enseñar cómo usar el medicamento por sí mismo de forma adecuada.

Lea y siga detalladamente las Instrucciones de Uso que vienen con este medicamento. No utilice vancomycin si no entiende todas las instrucciones para el uso adecuado. Consulte con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.

Prepare su dosis solamente cuando esté listo para utilizarla. No mezcle vancomycin con otros medicamentos inyectables en el mismo envase o IV. No utilice si observa que el medicamento se ha vuelto turbio o ha cambiado de color. Llame a su farmacéutico para recibir un medicamento nuevo.

Inyectarse este medicamento muy rápido puede causar efectos secundarios graves. Dígale a su médico si usted siente quemazón, dolor, o hinchazón alrededor de la aguja intravenosa cuando vancomycin es inyectada.

Usted va a necesitar pruebas médicas frecuentes. Su audición también puede necesitar ser examinada. Si necesita cirugía, dígale al cirujano que usted está utilizando este medicamento.

Utilice este medicamento por el tiempo completo que su médico se lo prescribió, aunque sus síntomas mejoren rápidamente. Saltarse dosis puede aumentar su riesgo de infección que será resistente a medicamento. Vancomycin no es para tratar una infección viral como la gripe o el resfrío común.

Siga cuidadosamente las instrucciones de almacenamiento que vienen con su medicina. La forma como usted debe guardar este medicamento en su casa va a depender de cómo haya sido mezclado el medicamento antes de que usted lo reciba. El almacenamiento también puede depender del tipo de envase en el cual le proporcionen el medicamento.

Si usted guarda vancomycin en el refrigerador, no deje que se congele. Saque el medicamento de la refrigeradora y deje que alcance la temperatura ambiente durante 30 minutos antes de inyectar su dosis.

Si usted recibe vancomycin en una solución congelada, guarde el medicamento en el congelador. Deje que el medicamento se descongele en un refrigerador o a temperatura ambiente. No descongele en un microondas o bajo agua caliente. No vuelva a congelar el medicamento después de haberlo descongelado.

Cada contenedor de uso único de vancomycin es para utilizarse sólo una vez. Deseche después de utilizar una vez, aunque de que todavía tenga medicina.

Utilice una aguja y jeringa sólo una vez y después colóquelos en un contenedor para elementos cortopunzantes. Siga las leyes locales o estatales acerca de cómo desechar este contendor. Mantenga fuera del alcance de los niños y mascotas.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Utilice la dosis que dejó de usar tan pronto se acuerde. Sáltese la dosis que dejó de usar si ya casi es hora para la siguiente dosis. No utilice más medicamento para alcanzar la dosis que dejó de usar.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Busque atención médica de emergencia o llame a la línea de Poison Help al 1-800-222-1222.

¿Qué debo evitar mientras utilizo vancomycin?

¿Qué debo evitar mientras utilizo vancomycin?

Los antibióticos pueden causar diarrea, lo que puede indicar una nueva infección. Si tiene diarrea que es acuosa o con sangre, llame a su médico. No use medicina para la diarrea, salvo que su médico le haya indicado.

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de vancomycin?

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de vancomycin?

Busque atención médica de emergencia si observa signos de una reacción alérgica (ronchas, dificultad para respirar, hinchazón en la cara o garganta) o una reacción grave en la piel (fiebre, dolor de garganta, quemazón en los ojos, dolor en la piel, sarpullido rojo o púrpura con ampollas y descamación).

Llame a su médico de inmediato si usted tiene:

  • sensación de desvanecimiento, como que se va a desmayar;
  • picazón, sarpullido, silbido, dificultad para respirar;
  • dolor o sensación de presión en su espalda o pecho;
  • enrojecimiento (calor, rojez o sensación de hormigueo), especialmente en su cuello;
  • dolor severo de estómago, diarrea que es acuosa o con sangre;
  • dolor, quemazón, irritación, o cambios en la piel donde se administró la inyección;
  • fiebre, encías hinchadas, llagas dolorosas en la boca, dolor al tragar, llagas en la piel, síntomas del resfrío o de la gripe, tos, dificultad para respirar;
  • pérdida de la audición, zumbido en sus oídos; o
  • signos de un problema renal --sangre en la orina, poco o nada de orina, somnolencia, aumento rápido de peso.

Los efectos secundarios en los riñones pueden ocurrir con más probabilidad en adultos mayores.

Los efectos secundarios comunes pueden incluir:

  • hinchazón o moretones donde la medicina fué aplicada.

Esta lista no incluye todos los efectos secundarios y es posible que aparezcan otros síntomas. Llame a su médico para obtener consejos e información médica relacionada con estos efectos secundarios. También puede informar acerca de efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otros fármacos afectarán a vancomycin?

¿Qué otros fármacos afectarán a vancomycin?

Vancomycin puede provocarle daños en los riñones, especialmente si está utilizando determinados medicamentos para tratar infecciones, cáncer, osteoporosis, rechazo de órganos trasplantados, presión arterial alta, dolor o artritis (incluidos Advil, Motrin, y Aleve).

Otros fármacos pueden asimismo afectar a vancomycin, incluyendo medicamentos obtenidos con o sin receta, vitaminas y productos herbarios. Informe a su médico acerca todas los medicamento que utiliza, y cualquier medicamento que comience o deje de utilizar.

¿Dónde puedo obtener más información?

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico puede ofrecerle más información acerca de vancomycin.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de The Cigna Group Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles