Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Celulitis

Celulitis

Generalidades del tema

¿Qué es la celulitis?

La celulitis es una infección cutánea común que sucede cuando se propagan bacterias a tejidos más profundos a través de la piel. La mayoría de los casos son leves y duran de varios días a un par de semanas. Pero la celulitis puede a veces volverse una infección más grave, causando una enfermedad grave que afecta al cuerpo entero (septicemia) u otros problemas peligrosos.

El tratamiento es necesario para ayudar a controlar la infección y reducir los síntomas.

Algunas personas corren mayor riesgo de celulitis, como aquellas que tienen diabetes, un sistema inmunitario debilitado o edema. También tienden a enfermarse más a causa de la celulitis. Y tienen más probabilidades de volver a tener celulitis.

¿Cuál es la causa de la celulitis?

La celulitis es causada por bacterias, la mayoría de las veces estreptococo o estafilococo. Usted puede infectarse después de cualquier incidente que provoque un corte en la piel, tal como:

  • Cirugía.
  • Una cortada o mordedura.
  • Un tatuaje o "piercing" nuevo.
  • Problemas que causan deterioro de la piel, tales como eccema, psoriasis, o una infección micótica como el pie de atleta.

A veces, la celulitis puede suceder aunque no haya una ruptura obvia de la piel.

¿Cuáles son los síntomas?

Al principio, la zona infectada estará caliente, enrojecida, hinchada y sensible. Si la infección se propaga, es posible que tenga fiebre, escalofríos y ganglios linfáticos inflamados.

La celulitis puede aparecer en cualquier lugar del cuerpo. En los adultos, con frecuencia aparece en las piernas, en la cara o en los brazos. En los niños, es más común en la cara o alrededor del ano.

Si usted tiene señales de una infección de la piel, como calor, enrojecimiento, hinchazón o dolor, consulte a su médico. Aun las infecciones menores pueden requerir tratamiento.

¿Cómo se diagnostica?

A menudo, los médicos pueden diagnosticar celulitis en base a sus síntomas y un examen físico. En la mayoría de los casos, no se necesitarán más pruebas.

Pero a veces pueden hacerse pruebas para averiguar qué está causando los síntomas y para descartar otros problemas. Por ejemplo, puede requerir análisis de sangre, una ecografía, o una prueba de imágenes tal como una tomografía computarizada (CT, por sus siglas en inglés) o un examen de imágenes por resonancia magnética (MRI, por sus siglas en inglés).

¿Cómo se trata?

La celulitis se trata con antibióticos. Si la infección es leve, es posible que pueda tomar pastillas antibióticas en el hogar.

Si la infección es grave, es posible que deba ser tratado en un hospital de manera que puedan aplicarle antibióticos por vía intravenosa (IV) directamente al torrente sanguíneo, junto con cualquier otra atención que necesite.

Asegúrese de seguir las instrucciones de su médico acerca de los medicamentos y del cuidado de la piel. Para ayudar con su recuperación y para sentirse mejor:

  • Tome todos sus medicamentos tal como le fueron recetados. No deje de tomarlos solo porque se siente mejor. Debe tomar todos los antibióticos hasta terminarlos.
  • Eleve la zona afectada para reducir la hinchazón. Las compresas con calor también pueden ayudar.
  • Use analgésicos (medicamentos para el dolor) cuando sea necesario.

Llame a su médico si sus síntomas empeoran o si no han comenzado a mejorar durante las 48 horas (2 días) después de comenzar a tomar los antibióticos.

¿Cómo puede prevenir la celulitis?

Si corre el riesgo de tener celulitis, usted puede tomar medidas para ayudar a prevenirla. Si ha tenido celulitis antes, estas medidas pueden ayudarle a prevenir que regrese.

  • Cuídese bien la piel. Manténgala limpia y use una loción para prevenir que se seque y se resquebraje.
  • Revísese los pies y las piernas con frecuencia. Esto es especialmente importante si tiene diabetes.
  • Trate de inmediato cualquier infección de la piel.
  • Pregúntele a su médico si debe tomar antibióticos u otros medicamentos en forma regular para prevenir la celulitis.
  • Si tiene edema, pregúntele a su médico sobre usar medias o mangas de compresión.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 1995-2022 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.

Enlaces relacionados

Cambios en la piel Hinchazón

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Encontrar un formulario Encontrar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el glosario de Cigna Contactar a Cigna

Audiencias

Individuos y Familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores de cuidado de la salud

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Health Care Provider portal Cigna for Employers Client Resource Portal Cigna for Brokers

Información de la compañía Cigna

Acerca de Cigna Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Información legal Divulgaciones de productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación [PDF] Asistencia idiomática [PDF] Reportar un fraude Mapa del sitio

Divulgaciones

Los planes de seguro médico y dentales, tanto individuales como familiares, están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc. y Cigna HealthCare of North Carolina, Inc. El seguro de salud de grupo y los planes de beneficios de salud están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliados (consulta la lista de entidades legales que aseguran o administran HMO grupal, HMO dental y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las políticas de seguros y los planes de beneficios grupales contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría ser un sitio web externo a Cigna. Es posible que Cigna no controle el contenido ni los enlaces de los sitios web externos a Cigna. Información detallada