Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Colecistitis

Colecistitis

Generalidades

¿Qué es la colecistitis?

La colecistitis es la inflamación de la vesícula biliar, un pequeño órgano cerca del hígado que juega un papel en la digestión de los alimentos. Normalmente, un líquido llamado bilis sale de la vesícula biliar de camino hacia el intestino delgado. Si se obstruye el flujo de la bilis, esta se acumula en el interior de la vesícula, provocando hinchazón, dolor y una posible infección.

¿Qué causa la colecistitis?

Un cálculo biliar atrapado en el conducto cístico, un tubo que transporta la bilis desde la vesícula biliar, frecuentemente es la causa de la colecistitis repentina (aguda). El cálculo biliar no permite que el líquido salga de la vesícula. Esto causa irritación e hinchazón de la vesícula biliar. Infección o traumatismo, como una lesión provocada por un accidente de automóvil, también pueden causar colecistitis.

La colecistitis aguda alitiásica, aunque rara, es más frecuente en personas en estado crítico en unidades hospitalarias de cuidados intensivos. En estos casos, no hay cálculos biliares. Las complicaciones de otra enfermedad grave, como el VIH o la diabetes, provocan la hinchazón.

La colecistitis a largo plazo (crónica) es otro tipo de colecistitis. Se presenta cuando la vesícula biliar permanece hinchada durante un tiempo, lo que hace que las paredes de la vesícula se engrosen y endurezcan.

¿Cuáles son los síntomas?

El síntoma más común de la colecistitis es dolor en la parte superior derecha del abdomen que a veces puede trasladarse hasta la espalda o el omóplato derecho. Otros síntomas incluyen:

  • Náuseas o vómito.
  • Sensibilidad en la parte derecha del abdomen.
  • Fiebre.
  • Dolor que empeora cuando se inhala profundamente.
  • Dolor que dura más de 6 horas, en particular después de las comidas.

Las personas mayores podrían no tener fiebre ni dolor. Es posible que su único síntoma sea una zona sensible en el abdomen.

¿Cómo se diagnostica la colecistitis?

El diagnóstico de la colecistitis comienza cuando usted le describe sus síntomas al médico. A continuación, se realiza un examen físico. Su médico le palpará cuidadosamente la parte superior derecha del abdomen para ver si está sensible. Es posible que le saquen sangre y le hagan una ecografía, la cual es una prueba que utiliza ondas sonoras para generar una imagen de la vesícula biliar. La ecografía puede mostrar cálculos biliares, un engrosamiento de la pared de la vesícula biliar, líquido adicional y otras señales de colecistitis. Esta prueba también permite que los médicos evalúen el tamaño y la forma de su vesícula biliar.

También podrían hacerle una gammagrafía de la vesícula biliar, la cual es una prueba que verifica el funcionamiento de la vesícula. También puede ayudar a detectar una obstrucción en los conductos (vías biliares) que van desde el hígado hasta la vesícula biliar y el intestino delgado (duodeno).

¿Cómo se trata?

El tratamiento para la colecistitis dependerá de sus síntomas y de su salud general. Las personas que tienen cálculos biliares pero no tienen síntomas tal vez no necesiten tratamiento. En casos leves, el tratamiento incluye descanso intestinal, líquidos y antibióticos administrados por vena, así como analgésicos (medicamentos para el dolor).

El tratamiento principal para la colecistitis aguda es una operación para extirpar la vesícula biliar (colecistectomía). Con frecuencia, esta cirugía puede hacerse por medio de pequeñas incisiones en el abdomen (colecistectomía laparoscópica), pero a veces se requiere una operación más extensa. Su médico puede tratar de reducir la hinchazón y la irritación en la vesícula biliar antes de extirparla. En ocasiones, la colecistitis aguda está causada por uno o más cálculos biliares que han quedado atorados en el conducto principal que lleva al intestino, conocido como conducto colédoco. El tratamiento puede implicar un procedimiento endoscópico (colangiopancreatografía retrógrada endoscópica o ERCP, por sus siglas en inglés) para eliminar los cálculos en el conducto colédoco antes de extraer la vesícula biliar.

En casos poco frecuentes de colecistitis crónica, también se puede recibir un medicamento que disuelve los cálculos biliares con el tiempo.

Revisado: 19 octubre, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 2024-2025 Ignite Healthwise, LLC.

Enlaces relacionados

Dolor abdominal, 11 años o menos Dolor abdominal, 12 años o más Cálculos biliares

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles