Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Eccema (dermatitis atópica)

Eccema (dermatitis atópica)

Conceptos básicos de la afección

¿Qué es el eccema?

El eccema también se llama dermatitis atópica. Es un problema de la piel que causa comezón intensa y un salpullido abultado. A veces, el salpullido forma ampollas y costras. A menudo tiene escamas. El salpullido no es contagioso. Usted no puede contagiárselo de otras personas.

En pieles más claras, el salpullido puede verse rosado o rojo. En pieles más oscuras, el salpullido puede ser difícil de ver o podría verse marrón oscuro, gris o morado. O podría haber sectores de piel más clara.

El eccema a menudo es hereditario. Las personas con eccema también pueden tener alergias y asma.

No hay cura para el eccema. Pero es posible que pueda controlarlo con atención en el hogar.

¿Cuál es la causa?

La causa del eccema no es clara, pero comprende un problema con la capacidad de la piel para retener humedad. La mayoría de las personas que lo padecen tiene antecedentes personales o familiares de alergias y asma. Puede ser provocado por jabones fuertes, cambios de temperatura y estrés.

¿Cuáles son los síntomas?

El eccema comienza con piel seca que pica mucho. La piel se irrita por rascarse. Pueden aparecer pequeñas ampollas y exudar líquido o formar una costra. Un salpullido recurrente puede volverse escamoso, duro y grueso por rascarse continuamente. Las zonas afectadas con más frecuencia son la cara, el cuero cabelludo, el cuello, los brazos y las piernas.

¿Cómo se diagnostica?

Un médico generalmente puede decirle si usted tiene eccema haciéndole un examen y preguntas sobre su salud. También se le podría preguntar sobre sus antecedentes familiares de salud. A veces se recomienda una biopsia de piel o una prueba de alergias.

¿Cómo se trata el eccema?

El eccema suele tratarse con medicamentos que se aplican sobre la piel (medicamentos tópicos). El cuidado suave de la piel, incluido el uso de abundante de una crema hidratante, también es importante. El tratamiento médico oportuno podría evitar que sus síntomas empeoren. Si los medicamentos tópicos no ayudan, el médico podría recetarle otros tratamientos, como pastillas, fototerapia o inyecciones.

¿Puede prevenirse?

No se conoce una manera de prevenir el eccema. Si hay miembros de su familia que tienen eccema, usted tiene un riesgo más elevado de tenerlo. Si bien tal vez no pueda prevenir el eccema, cuidarse la piel puede ayudar a mantenerla lo más sana posible.

Herramientas de salud

Herramientas de salud

Las Herramientas de salud le permiten tomar decisiones acertadas sobre salud o tomar medidas para mejorar su salud.

Las Medidas prácticas le ayudan a la gente a participar activamente en la gestión de una condición de salud.
Causa

Causa

Cosas que desencadenan un brote de eccema

La comezón y el salpullido del eccema pueden ser causados por:

  • Alérgenos, como ácaros del polvo, polen, moho o caspa de animales. En raras ocasiones, ciertos alimentos pueden causar un salpullido y comezón.
  • Jabones o detergentes fuertes, frotarse la piel y usar lana.
  • Irritantes en el lugar de trabajo, como emanaciones y sustancias químicas.
  • Cambios de condiciones climáticas, especialmente frías y secas.
  • Cambios de temperatura, como pasar a altas temperaturas en forma repentina. Esto puede provocar transpiración, lo que a su vez puede causar comezón.
  • Estrés. El estrés puede causar más comezón y rascado.
  • Lavarse sin usar una crema hidratante a continuación. Esto puede provocar piel más seca y más comezón.
Qué aumenta su riesgo

Qué aumenta su riesgo

El principal factor de riesgo para el eccema es tener antecedentes familiares de la afección. También está en riesgo si algún miembro de su familia tiene asma, rinitis alérgica u otras alergias.

Síntomas

Síntomas

El eccema comienza con piel seca que a menudo pica mucho. Rascarse hace que la piel seca se irrite. Pueden aparecer pequeños bultos que tienen la apariencia de pequeñas ampollas y que pueden exudar líquido o formar una costra. Esto puede ocurrir si la piel roza con algo o se la rasca o si hay una infección de la piel.

Estos síntomas pueden aparecer y desaparecer. Con el tiempo, un salpullido persistente puede volverse duro y grueso por rascarse continuamente.

El eccema puede ser leve, moderado o extenso. El grado en que sus síntomas lo afecten dependerá de la superficie de piel cubierta por el salpullido y cuánto le pique. También depende de la medida en que el eccema afecte sus actividades diarias, el sueño y su bienestar.

Las zonas afectadas con más frecuencia son la cara, el cuero cabelludo, el cuello, los brazos y las piernas. El salpullido también es frecuente en zonas que se flexionan, como la parte de atrás de las rodillas o el interior de los codos.

Qué ocurre

Qué ocurre

El eccema ocurre con mayor frecuencia en los bebés y los niños. Tiende a ir y venir a lo largo de meses y años. Es común que a veces el salpullido se infecte. La mayoría de los niños lo superan al crecer. Pero algunos adolescentes y adultos siguen teniendo problemas, aunque no suelen ser tan intensos como cuando eran niños.

Problemas de salud causados por el eccema

Hay otros problemas de salud que pueden presentarse cuando tiene eccema.

El eccema puede causar problemas para dormir. La comezón que causa, especialmente durante los brotes, puede hacer que sea difícil conciliar el sueño o dormir bien.

Pueden producirse infecciones cutáneas con más frecuencia en personas que la padecen. La piel puede volverse rojiza y cálida, y podría haber fiebre. La mayoría de las infecciones cutáneas se tratan con antibióticos.

Las personas con eccema a menudo tienen alergias y asma. También se ha vinculado al eccema con la depresión y la ansiedad.

Cuándo llamar a un médico

Cuándo llamar a un médico

Llame a su médico si usted o su hijo tiene eccema y:

  • La comezón hace que usted o su hijo estén irritables.
  • La comezón interfiere en sus actividades diarias, su estado de ánimo o el sueño.
  • Tiene llagas costrosas o exudativas, marcas extensas por rascarse, salpullido muy extendido, fuerte pigmentación en la piel o fiebre que está acompañada por un salpullido.
  • Se forman grietas dolorosas en las manos o los dedos.
  • El eccema en las manos interfiere en los estudios, el trabajo o las actividades del hogar de todos los días.
  • Aparecen señales de una infección. Estas pueden incluir:
    • Aumento del dolor, la hinchazón, la temperatura o el enrojecimiento.
    • Vetas rojizas que salen de la zona.
    • Pus que sale de la zona.
    • Fiebre.
Exámenes y pruebas

Exámenes y pruebas

¿Cómo se diagnostica el eccema?

Un médico generalmente puede decirle si usted tiene eccema haciéndole un examen y preguntas sobre su salud. También se le podría preguntar sobre sus antecedentes familiares de salud. A veces se recomienda una biopsia de piel o una prueba de alergias.

Sepa más

Generalidades del tratamiento

Generalidades del tratamiento

El tratamiento para el eccema depende de lo extenso que sea el salpullido. Suele tratarse con medicamentos que se aplican sobre la piel (medicamentos tópicos) y con cremas hidratantes.

Conseguir tratamiento médico temprano podría impedir que sus síntomas empeoren.

  • Los medicamentos tópicos suelen ser cremas, geles o pomadas. Incluyen medicamentos como corticoesteroides, inhibidores de la calcineurina y crisaborola. Estos reducen la comezón y ayudan a curar el salpullido.
  • Las cremas hidratantes —incluidas las cremas hidratantes reparadoras de la barrera cutánea— pueden ayudar. Pueden reducir la comezón, evitar que el salpullido empeore y ayudar a que este sane.

Si los medicamentos tópicos no ayudan, el médico podría recetarle otros tratamientos. Estos pueden incluir pastillas, fototerapia o inyecciones. Es posible que el médico también le hable sobre los baños de lejía y las envolturas húmedas.

Sepa más

Cuidado personal

Cuidado personal

  • Use un humectante al menos dos veces al día.
  • Si su médico receta una crema, úsela según las indicaciones. Si su médico receta otro medicamento, úselo exactamente según las indicaciones.
  • Lave la zona afectada únicamente con agua tibia (no caliente). El jabón puede empeorar la sequedad y la comezón. Seque con toques suaves de toalla.
  • Use una crema hidratante después de lavarse las manos o después de bañarse. Use vaselina o una crema como Cetaphil, Lubriderm o Moisturel que no irrite la piel ni cause salpullido. Aplíquese la crema mientras la piel aún esté húmeda después de secarla ligeramente con una toalla.
  • Use paños fríos y húmedos para reducir la comezón.
  • Manténgase fresco y evite el sol.
  • Si la comezón le altera el sueño, pregúntele a su médico si puede tomar un antihistamínico que pudiera reducir la comezón y darle somnolencia, como la difenhidramina (Benadryl). Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las indicaciones de la etiqueta.
  • Trate de no rascarse. Mantenga las uñas recortadas y lisas para evitar dañar la piel si se rasca. Usar manoplas o guantes de algodón puede ayudarle a dejar de rascarse.
  • Trate de evitar las cosas que le provoquen salpullido. Estas pueden incluir cosas como alérgenos, por ejemplo, el polen o la caspa de animales. Los jabones fuertes, la ropa áspera y el estrés son otros ejemplos.

Sepa más

Medicamentos

Medicamentos

Los medicamentos se usan para ayudar a controlar la comezón y curar el salpullido causado por el eccema. Se aplican medicamentos tópicos directamente sobre la piel. Las opciones incluyen:

  • Corticoesteroides. Son un tratamiento tópico que se usa con frecuencia. Estos medicamentos vienen en diferentes concentraciones. Los corticoesteroides orales a veces se usan para tratar el eccema extenso.
  • Inhibidores de la calcineurina. Estos incluyen la pomada tacrolimús y la crema pimecrolimús. Pueden usarse para tratar la dermatitis atópica de leve a moderada.
  • Crisaborola. Esta pomada se utiliza para tratar la dermatitis atópica de leve a moderada.

Siga detalladamente las indicaciones de su médico. Los corticoesteroides y los inhibidores de la calcineurina son medicamentos potentes. No deben usarse durante períodos prolongados.

Otros medicamentos que pueden recetarse incluyen:

  • Antibióticos, antivirales o antimicóticos, si el salpullido se infecta.
  • Antihistamínicos, para tratar la comezón.
  • Medicamentos que afectan el sistema inmunitario. Los ejemplos incluyen ciclosporina, dupilumab o metotrexato. Se usan para los adultos y, a veces, los niños si otro tratamiento no funciona.

Revisado: 16 noviembre, 2023

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Healthwise es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 2024 Ignite Healthwise, LLC. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Ignite Healthwise, LLC.

Enlaces relacionados

Asma en niños Rinitis alérgica Medicina complementaria Alergias alimentarias Asma en adolescentes y adultos

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles