Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Embolización de fibromas uterinos

Embolización de fibromas uterinos

Generalidades del tratamiento

La embolización de fibromas uterinos (UFE, por sus siglas en inglés) es un procedimiento realizado por un radiólogo. Obstruye el flujo de sangre a los fibromas en el útero. (También se llama embolización de las arterias uterinas). Para mujeres que no están planeando un embarazo en el futuro, la UFE es una posible opción en lugar de la cirugía para los fibromas.

Siga en forma precisa las instrucciones de su médico acerca del momento en que debe dejar de comer y beber, o el procedimiento podría ser cancelado. Si el médico le indicó que tome sus medicamentos el día del procedimiento, hágalo bebiendo un solo sorbo de agua. Alrededor de una hora antes del procedimiento, es posible que se le dé un sedante para ayudarla a relajarse. No la adormecerá, dado que es importante que esté despierta para seguir las instrucciones durante el procedimiento.

Primero, se coloca un tubo delgado y flexible llamado catéter en un vaso sanguíneo de la parte superior del muslo (arteria femoral). Luego se inyecta una sustancia llamada material de contraste en el catéter. Tal vez tenga una sensación de calor a medida que esta sustancia se desplaza hasta el útero. El radiólogo utiliza una radiografía en tiempo real en una pantalla de video (radioscopia) para ver las arterias y entonces guía el catéter a las arterias que irrigan sangre hacia el fibroma. Se inyecta una solución de partículas de alcohol polivinílico (PVA, por sus siglas en inglés) en esas arterias uterinas a través del catéter. Estas partículas se acumulan en las arterias a las que están dirigidas y obstruyen el flujo de sangre hacia el fibroma.

Es posible que la UFE no sea una buena opción si desea quedar embarazada. Usted puede quedar embarazada después de este procedimiento, pero no hay certeza de lo buenas que sean las probabilidades. Este procedimiento tiene un riesgo de dañar un ovario o el útero, lo que dificultaría mucho más el quedar embarazada. Podría haber un riesgo más alto de tener problemas con el embarazo.

La embolización de fibromas uterinos puede ser una buena opción de tratamiento para mujeres que no desean recibir transfusiones de sangre (que pueden ser necesarias después de una miomectomía) o que tienen otras afecciones graves de salud que hacen que la anestesia general sea peligrosa. La UFE no es segura para las mujeres que son alérgicas al material de contraste (que se usa para la radioscopia durante la UFE).

La UFE tiene varias ventajas en comparación con la histerectomía, la miomectomía y el tratamiento con agonistas de la hormona liberadora de gonadotropina (GnRH-a, por sus siglas en inglés), el inhibidor de hormonas que se usa para reducir los fibromas.

  • No se requiere anestesia general ni una incisión abdominal.
  • No hay pérdida de sangre.
  • Todos los fibromas pueden tratarse al mismo tiempo.
  • No provoca baja densidad ósea ni los otros efectos secundarios graves asociados con la terapia de GnRH-a.

Las desventajas de la UFE incluyen:

  • El costo. La UFE es tan costosa como la histerectomía.
  • Un efecto impredecible en la fertilidad. No se recomienda para mujeres que tienen la esperanza de quedar embarazadas.
  • La posibilidad de infección tardía en algún momento durante el primer año, la cual puede ser mortal si no se trata.
  • No ser una cura certera. En un estudio, cerca de 1 de cada 4 mujeres que se sometieron a una UFE tuvieron que hacerse otra UFE o una histerectomía. nota 1
  • La posibilidad de que algunos planes de seguros no cubran este procedimiento.
  • Fibromas uterinos: ¿Debería realizarme una embolización de fibromas uterinos?
Qué esperar

Qué esperar

La embolización de fibromas uterinos suele durar entre 1 y 3 horas, dependiendo del tiempo que se necesite para colocar el catéter y de lo fácil que sea colocar el catéter en las arterias uterinas. Cuando ha terminado el procedimiento, se retira el catéter y se aplica presión en el sitio de punción por entre 10 y 15 minutos, a menos que haya problemas de sangrado. A continuación, se aplica un vendaje. Puede esperar tener que reposar en cama durante al menos 6 horas después del procedimiento.

Es posible que la envíen a casa después del período de reposo en cama si el dolor está bajo control, o tal vez pase la noche en el hospital para observación o control del dolor adicionales. Esto dependerá de la práctica habitual de su radiólogo. Y dependerá de lo bien que le vaya a usted después del procedimiento.

Es normal tener dolor pélvico de moderado a grave por un período de 6 a 12 horas después de este procedimiento. Si es necesario, se utilizarán una estancia hospitalaria y analgésicos opioides para controlar el dolor. También puede pedir antieméticos si tiene náuseas o vómitos. Algunas mujeres pueden controlar su dolor con medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, como ibuprofeno o aspirina. Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.

Quizás tenga algo de sangrado vaginal durante un par de semanas. Esto es causado por un fibroma que se está descomponiendo y sangrando.

En algunos casos, el sangrado o el dolor persisten durante varios meses. Algunas mujeres también expulsan un fibroma de la vagina, generalmente de 6 semanas a 3 meses después de la UFE. Esto puede ocurrir incluso un año después. Si en efecto expulsa un fibroma, visite al médico de inmediato para asegurarse de que no llegue a tener una infección o sangrado problemático.

Debería poder regresar a sus actividades habituales al cabo de 7 a 10 días.

La atención de seguimiento que se recomienda después de la UFE incluye un control entre 1 y 3 semanas después y una ecografía o una resonancia magnética entre 3 y 6 meses más tarde.

Por qué se hace

Por qué se hace

La embolización de fibromas uterinos se utiliza para reducir o destruir los fibromas uterinos. Es un tipo de tratamiento usado en mujeres que no desean tratar los fibromas por medio de una histerectomía, que no planean quedar embarazadas en el futuro y que no han llegado a la menopausia. Aunque no hay límites de tamaño, la UFE no se recomienda para todos los tipos de fibromas.

Si está absolutamente en contra de hacerse una histerectomía en su vida, la UFE puede no ser una opción razonable para usted. En algunos casos de infección o daño uterino, la UFE ha hecho que se requiera una histerectomía.

Eficacia

Eficacia

La UFE es un tratamiento eficaz, pero los fibromas pueden recurrir.

  • La embolización de fibromas uterinos reduce el tamaño de los fibromas en un promedio de aproximadamente un 50%. nota 2
  • Alrededor de 80 de cada 100 mujeres tratadas con UFE para los fibromas uterinos informan que sus síntomas mejoraron. nota 2
  • La UFE no siempre cura los fibromas. En un estudio, cerca de 1 de cada 4 mujeres que se sometieron a UFE tuvieron que hacerse otra UFE o una histerectomía durante los próximos años. nota 3
Riesgos

Riesgos

La tasa de complicaciones después de la UFE es baja pero incluye:

  • Infección. Esta es la complicación más grave y potencialmente mortal de la UFE. En raras ocasiones, es necesaria una histerectomía para tratar un útero infectado.
  • Menopausia prematura. Parece ser más probable que esto suceda en mujeres mayores de 40 años que en mujeres más jóvenes.
  • Falta de períodos menstruales (amenorrea).
  • Formación de tejido cicatricial (adherencias).
  • Dolor que puede durar meses.
Referencias

Referencias

Citas bibliográficas

  1. Lethaby A, Vollenhoven B (2015). Fibroids (uterine myomatosis, leiomyomas). BMJ Clinical Evidence. http://clinicalevidence.bmj.com/x/systematic-review/0814/overview.html. Accessed April 15, 2016.
  2. Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine, Society of Reproductive Surgeons (2008). Myomas and reproductive function. Fertility and Sterility, 90(3): S125–S130.
  3. Lethaby A, Vollenhoven B (2015). Fibroids (uterine myomatosis, leiomyomas). BMJ Clinical Evidence. http://clinicalevidence.bmj.com/x/systematic-review/0814/overview.html. Accessed April 15, 2016.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 1995-2022 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Encontrar un formulario Encontrar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el glosario de Cigna Contactar a Cigna

Audiencias

Individuos y Familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores de cuidado de la salud

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Health Care Provider portal Cigna for Employers Client Resource Portal Cigna for Brokers

Información de la compañía Cigna

Acerca de Cigna Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Información legal Divulgaciones de productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación [PDF] Asistencia idiomática [PDF] Reportar un fraude Mapa del sitio

Divulgaciones

Los planes de seguro médico y dentales, tanto individuales como familiares, están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc. y Cigna HealthCare of North Carolina, Inc. El seguro de salud de grupo y los planes de beneficios de salud están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliados (consulta la lista de entidades legales que aseguran o administran HMO grupal, HMO dental y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las políticas de seguros y los planes de beneficios grupales contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría ser un sitio web externo a Cigna. Es posible que Cigna no controle el contenido ni los enlaces de los sitios web externos a Cigna. Información detallada