Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Espondiloartropatías

Espondiloartropatías

Generalidades

¿Qué son las espondiloartropatías?

Las espondiloartropatías son una familia de enfermedades articulares crónicas (a largo plazo). Estas enfermedades ocurren en niños (espondiloartropatías infantiles y juveniles) y en adultos. Incluyen la espondilitis anquilosante, la artritis reactiva, la artritis psoriásica y problemas articulares relacionados con la enfermedad inflamatoria intestinal (artritis enteropática). Las espondiloartropatías a veces se llaman espondiloartritis.

Si bien todas las espondiloartropatías tienen síntomas y desenlaces diferentes, son similares en que todas ellas:

  • Generalmente comprenden las uniones entre la parte baja de la espalda y la pelvis (articulación sacroilíaca).
  • Afectan las zonas alrededor de la articulación donde los ligamentos y los tendones se unen al hueso (entesitis), como la rodilla, el pie o la cadera.

Es importante reconocer que las espondiloartropatías son diferentes de la artritis reumatoide (RA, por sus siglas en inglés) en adultos y de la artritis idiopática juvenil (JIA, por sus siglas en inglés) en niños.

¿Cuál es la causa de las espondiloartropatías?

Los expertos no saben cuáles son las causas de las espondiloartropatías. A menudo se asocia la presencia de un gen particular, HLA-B27, con la espondilitis anquilosante. Las espondiloartropatías, especialmente la espondilitis anquilosante, tienden más a ser hereditarias que otras formas de enfermedad reumática, como el lupus o la artritis reumatoide.

¿Cuáles son los síntomas?

Las espondiloartropatías a menudo causan:

  • Dolor en la parte baja de la espalda que puede extenderse bien hasta la nalga.
  • Rigidez matinal, especialmente en la espalda o el cuello, que mejora durante el día y después de hacer ejercicio.
  • Fatiga.

Aunque todas las espondiloartropatías provocan dolor articular, cada tipo también tiene síntomas específicos.

  • La espondilitis anquilosante causa rigidez y dolor en la parte baja de la espalda. Con el tiempo, el dolor suele desplazarse de la parte baja de la espalda a la parte superior de la espalda. En casos graves, las articulaciones afectadas en la columna vertebral se fusionan, lo que causa rigidez intensa en la espalda. Otras zonas (como las caderas, la pared torácica y los talones) también pueden verse afectadas. En los niños, los síntomas generalmente comienzan en las caderas, las rodillas, los talones o los dedos gordos de los pies y luego se extienden a la columna vertebral.
  • La artritis reactiva causa dolor, hinchazón e inflamación de las articulaciones, especialmente en la articulación sacroilíaca, la unión entre la parte baja de la espalda y la pelvis, y en los dedos de las manos, los dedos de los pies y los pies. Los dedos de las manos y de los pies pueden hincharse, formando un "dedo en salchicha". La artritis reactiva también puede causar fiebre, pérdida de peso, salpullido e inflamación. En niños, las articulaciones de la parte baja de las piernas son las que se ven afectadas la mayoría de las veces.
  • La artritis psoriásica es una forma de artritis asociada con una afección cutánea llamada psoriasis. Los síntomas de la psoriasis (manchas rojas y escamosas en la piel) a menudo preceden a los síntomas de la artritis, a veces por muchos años. La gravedad del salpullido no refleja la gravedad de la artritis. Las uñas de los dedos de las manos y de los pies pueden presentar lesiones punteadas o engrosamiento y volverse amarillentas. Los problemas articulares afectan a las articulaciones grandes, como las caderas y las articulaciones sacroilíacas. También ocurre hinchazón de dedos enteros de los pies o de las manos, resultando en dedos en salchicha.
  • La artritis enteropática es artritis de la columna vertebral que también comprende inflamación de la pared intestinal. Los síntomas pueden aparecer y desaparecer. Y cuando el dolor abdominal se agudiza, esta artritis también puede agudizarse. La artritis suele afectar articulaciones grandes, como las rodillas, las caderas, los tobillos y los codos. En los niños, la artritis puede comenzar antes de la inflamación intestinal.

Una diferencia general entre las espondiloartropatías y las espondiloartropatías infantiles y juveniles es que en los adultos, suele verse afectada la columna, mientras que en los niños los brazos y las piernas se ven afectados con más frecuencia. Los niños pueden tener 4 o menos articulaciones que duelen o están hinchadas (generalmente las rodillas o los tobillos), inflamación de una parte del ojo (iritis) y dolor y rigidez en el cuello.

Las espondiloartropatías pueden causar enfermedad inflamatoria ocular, particularmente uveítis. En algunos casos, las espondiloartropatías pueden causar discapacidades, particularmente si se fusionan los huesos en la columna. Las personas que tienen espondiloartropatías por mucho tiempo pueden llegar a tener complicaciones en órganos, como el corazón y los pulmones.

¿Cómo se diagnostican las espondiloartropatías?

Las espondiloartropatías se diagnostican por medio de la evaluación de antecedentes de salud, pruebas de laboratorio, pruebas de diagnóstico por imágenes como una radiografía o una resonancia magnética, y por síntomas de inflamación de articulaciones y tejidos, rigidez matinal y otros síntomas particulares de una espondiloartropatía específica (como piel escamosa en la artritis psoriásica). Pueden hacerse diferentes tipos de pruebas para las diferentes espondiloartropatías.

¿Cómo se tratan?

En la mayoría de los casos, las espondiloartropatías son leves y es posible que no se diagnostiquen por muchos años. La mayoría de las personas no tienen problemas con las actividades diarias. El tratamiento se concentra en aliviar el dolor y la rigidez y en una buena postura y estiramiento de las zonas afectadas para prevenir endurecimiento y deformidad. Los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) suelen usarse para tratar el dolor y la inflamación relacionados con las espondiloartropatías. Otras opciones de tratamiento dependen del tipo de espondiloartropatía que tenga. Por ejemplo, se usan medicamentos para tratar inflamación intestinal en la artritis enteropática.

Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 1995-2022 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.

Enlaces relacionados

Artritis idiopática juvenil Artritis reumatoide Espondilitis anquilosante

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Encontrar un formulario Encontrar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el glosario de Cigna Contactar a Cigna

Audiencias

Individuos y Familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores de cuidado de la salud

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Health Care Provider portal Cigna for Employers Client Resource Portal Cigna for Brokers

Información de la compañía Cigna

Acerca de Cigna Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Información legal Divulgaciones de productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación [PDF] Asistencia idiomática [PDF] Reportar un fraude Mapa del sitio

Divulgaciones

Los planes de seguro médico y dentales, tanto individuales como familiares, están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc. y Cigna HealthCare of North Carolina, Inc. El seguro de salud de grupo y los planes de beneficios de salud están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliados (consulta la lista de entidades legales que aseguran o administran HMO grupal, HMO dental y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las políticas de seguros y los planes de beneficios grupales contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría ser un sitio web externo a Cigna. Es posible que Cigna no controle el contenido ni los enlaces de los sitios web externos a Cigna. Información detallada