Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias
Comprar planes

Comprar planes
Comprar tu propia cobertura
Médica Dental Otros seguros complementarios
Planes a través de tu empleador

Conoce sobre los beneficios médicos, dentales, de farmacia y voluntarios que tu empleador puede ofrecer.

Explorar cobertura a través de tu empleador
Aprender
Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas
¿Buscas cobertura de Medicare?
Comprar planes de Medicare
Guía para miembros
Buscar un médico
Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Reacción alérgica

Reacción alérgica

Generalidades

Las alergias son una reacción exagerada del sistema de defensa natural del cuerpo que ayuda a combatir las infecciones (sistema inmunitario). El sistema inmunitario normalmente protege al cuerpo de virus y bacterias produciendo anticuerpos para combatirlos. En una reacción alérgica, el sistema inmunitario comienza a combatir sustancias que normalmente son inofensivas, como los ácaros del polvo, el polen o un medicamento. Las combate como si estas sustancias estuvieran tratando de atacar el cuerpo. Esta reacción exagerada puede causar salpullido, comezón en los ojos, secreción nasal, dificultad para respirar, náuseas y diarrea.

Es posible que no ocurra una reacción alérgica la primera vez que se expone a una sustancia que produce alergia (alérgeno). Por ejemplo, la primera vez que lo pica una abeja, es posible que solo tenga dolor y enrojecimiento por la picadura. Si lo vuelve a picar, es posible que tenga urticaria o dificultad para respirar. Esto es causado por la respuesta del sistema inmunitario.

Muchas personas tendrán algún problema con alergias o reacciones alérgicas en algún momento de sus vidas. Las reacciones pueden variar de leves y molestas a repentinas y potencialmente mortales. La mayoría de las reacciones alérgicas son leves. El tratamiento en el hogar puede aliviar muchos de los síntomas. Una reacción es más grave cuando ocurre una reacción alérgica grave (anafilaxia), cuando las alergias causan otros problemas (como hemorragias nasales, problemas de oído, sibilancias o tos) o cuando el tratamiento en el hogar no ayuda.

Las alergias a menudo ocurren junto con otros problemas, como asma, infecciones de oído, sinusitis y apnea del sueño.

Tipos de alergias

Hay muchos tipos de alergias. Algunos de los más comunes incluyen:

  • Alergias alimentarias. Son más comunes en los niños que en los adultos. Las alergias alimentarias son más comunes en personas que tienen una tendencia hereditaria a desarrollar afecciones alérgicas. Estas personas son más propensas a tener asma y otras alergias.
  • Alergias a medicamentos. Muchos medicamentos recetados y de venta libre pueden causar una reacción alérgica. Estas reacciones son comunes e impredecibles.
  • Alergias al veneno de insectos. Cuando lo pica un insecto, veneno y otras toxinas en el veneno del insecto ingresan en la piel. Es normal tener algo de hinchazón, enrojecimiento, dolor y comezón en el lugar de una picadura. Una reacción alérgica a la picadura ocurre cuando el sistema inmunitario del cuerpo reacciona de forma exagerada al veneno de los insectos que pican.
  • Alergias a los animales. Es más probable que causen problemas respiratorios que problemas de la piel. Es posible que sea alérgico a la piel muerta (caspa), la orina, la saliva seca o el pelo de su mascota.
  • Alergias al caucho natural (látex). Algunas personas tienen reacciones alérgicas después del contacto repetido con el látex, especialmente los guantes de látex.
  • Alergias que se desarrollan a partir de la exposición a una sustancia particular inhalada en el lugar de trabajo. Estas alergias pueden llamarse asma ocupacional.
  • Alergias a los cosméticos, como uñas artificiales, extensiones de cabello y tatuajes de henna.

Las alergias estacionales aparecen en la misma época del año todos los años. Son causadas por la exposición al polen de árboles, pastos o malezas.

Las alergias que ocurren durante más de 9 meses al año se llaman alergias perennes.

Los síntomas durante todo el año (alergias crónicas) pueden ocurrir por la exposición a la caspa de los animales, el polvo doméstico o el moho.

Herramientas de salud

Herramientas de salud

Las Herramientas de salud le permiten tomar decisiones acertadas sobre salud o tomar medidas para mejorar su salud.

Las Medidas prácticas le ayudan a la gente a participar activamente en la gestión de una condición de salud.
  • Alergias en niños: Cómo aplicarle una inyección de epinefrina a un niño
  • Alergias: Cómo aplicarse una inyección de epinefrina
 Revise sus síntomas

Revise sus síntomas

¿Le preocupa una reacción alérgica?
Sí
Preocupación acerca de una reacción alérgica
No
Preocupación acerca de una reacción alérgica
¿Qué edad tiene?
Menos de 12 años
Menos de 12 años
12 años o más
12 años o más
¿Es usted hombre o mujer?
Hombre
Varón
Mujer
Mujer

La evaluación médica de los síntomas se basa en las partes del cuerpo que usted tiene.

  • Si es transgénero o de género no binario, seleccione el sexo que coincida con las partes del cuerpo (como los ovarios, los testículos, la próstata, las mamas, el pene o la vagina) que tenga ahora en la zona donde tenga los síntomas.
  • Si sus síntomas no están relacionados con esos órganos, puede elegir el sexo con el que se identifique.
  • Si tiene algunos órganos de ambos sexos, es posible que tenga que utilizar esta herramienta de triaje dos veces (una vez como "hombre" y otra vez como "mujer"). Esto es para asegurarse de que la herramienta haga las preguntas adecuadas para usted.
¿Podría estar teniendo alguna reacción alérgica grave?
Esto es más probable si usted ha tenido alguna reacción adversa a alguna sustancia en el pasado.
Sí
Posible reacción alérgica grave (anafilaxis)
No
Posible reacción alérgica grave (anafilaxis)
¿Tiene síntomas de choque ("shock")?
Los síntomas en un adulto o en un niño mayor son diferentes de los síntomas en un niño pequeño.
Sí
Síntomas de choque
No
Síntomas de choque
¿Alguna vez ha tenido alguna reacción alérgica grave?
Una reacción alérgica grave afecta a todo el cuerpo. Es posible que su médico la haya llamado anafilaxia.
Sí
Antecedentes de reacción alérgica grave
No
Antecedentes de reacción alérgica grave
¿Se ha expuesto a lo mismo (llamado alérgeno) o a algo similar que le causó una reacción grave en el pasado?
Por ejemplo, un alérgeno podría ser un insecto, un determinado alimento, o un tipo de medicamento o fármaco.
Sí
Nueva exposición a una sustancia que causó una reacción grave en el pasado
No
No ha habido exposición nueva a una sustancia que causó una reacción grave en el pasado
No está seguro
Posible nueva exposición a una sustancia que causó una reacción grave en el pasado
En los últimos 2 días, ¿se expuso al mismo alérgeno y ahora tiene síntomas de una reacción alérgica?
Incluso si los síntomas no comienzan de inmediato o si son leves al principio, pueden agravarse rápidamente.
Sí
Antecedentes de reacción grave con síntomas en la actualidad
No
Antecedentes de reacción grave con síntomas en la actualidad
¿Tiene problemas para respirar (más que una nariz congestionada)?
Sí
Dificultad respiratoria
No
Dificultad respiratoria
¿Hay alguna hinchazón nueva?
Sí
Hinchazón nueva
No
Hinchazón nueva
¿Los labios, la lengua, la boca o la garganta están hinchadas?
Sí
Hinchazón de labios, lengua, boca o garganta
No
Hinchazón de labios, lengua, boca o garganta
¿Los labios, la lengua, la boca o la garganta se hincharon rápidamente?
Sí
Hinchazón rápida de labios, lengua, boca o garganta
No
Hinchazón rápida de labios, lengua, boca o garganta
¿Se observa hinchazón en las palmas de las manos, las plantas de los pies o el área entre una articulación grande y otra, como el área que se extiende desde el tobillo hasta la rodilla?
Sí
La hinchazón cubre dos articulaciones, las plantas de los pies o las palmas de las manos
No
La hinchazón cubre dos articulaciones, las plantas de los pies o las palmas de las manos
¿Está empeorando la hinchazón (en el término de horas o días)?
Sí
La hinchazón está empeorando
No
La hinchazón está empeorando
¿Recibió una inyección de epinefrina para tratar la reacción?
Sí
Ha recibido una inyección de epinefrina
No
Ha recibido una inyección de epinefrina
¿La mayor parte del cuerpo está cubierta por ronchas?
Las ronchas son parches de piel elevada, de color rojo, que causan comezón. Por lo general, tienen bordes de color rojo y centros pálidos. Es posible que parezcan moverse de un lugar a otro de la piel.
Sí
Urticaria que cubre la mayor parte del cuerpo
No
Urticaria que cubre la mayor parte del cuerpo
¿Las ronchas aparecieron en el término de las últimas 3 horas?
Sí
La urticaria apareció en las últimas 3 horas
No
La urticaria apareció en las últimas 3 horas
¿Hay algún síntoma de infección?
Sí
Síntomas de infección
No
Síntomas de infección
¿Cree que podría tener fiebre?
Sí
Posible fiebre
No
Posible fiebre
¿Hay vetas rojizas que se alejan del área o pus que drena de ella?
Sí
Vetas rojizas o pus
No
Vetas rojizas o pus
¿Tiene diabetes, un sistema inmunitario debilitado, enfermedad arterial periférica o algún elemento quirúrgico en el área?
"Elemento" incluye cosas como articulaciones artificiales, placas o tornillos, catéteres y bombas de administración de medicamentos.
Sí
Diabetes, problemas inmunitarios, enfermedad de las arterias periféricas o equipo quirúrgico en la zona afectada
No
Diabetes, problemas inmunitarios, enfermedad de las arterias periféricas o equipo quirúrgico en la zona afectada
¿Le pica la piel?
Sí
Comezón en la piel
No
Comezón en la piel
¿La comezón es grave?
Grave significa que se rasca tan fuerte que la piel se corta o sangra.
Sí
Comezón intensa
No
Comezón intensa
¿La comezón ha interferido en el sueño o en las actividades normales durante más de 2 días?
Sí
La comezón ha afectado el sueño o las actividades normales durante más de 2 días
No
La comezón ha afectado el sueño o las actividades normales durante más de 2 días
¿Podría estar teniendo una reacción alérgica a un medicamento o a una vacuna?
Casi todos los medicamentos o las vacunas pueden causar una reacción alérgica. Trate de recordar si el problema comenzó poco después de que empezara a usar un medicamento nuevo o una dosis más alta de un medicamento. ¿O empezó después de recibir una inyección o una vacuna?
Sí
Un medicamento o vacuna puede estar causando la reacción alérgica
No
Un medicamento o vacuna puede estar causando la reacción alérgica
¿Sus síntomas han durado más de 2 semanas?
Sí
Síntomas por más de 2 semanas
No
Síntomas por más de 2 semanas

Muchos factores pueden afectar la forma en que el cuerpo responde a un síntoma y qué tipo de atención podría necesitar. Estos incluyen:

  • Su edad. Los bebés y los adultos mayores tienden a enfermarse con más rapidez.
  • Su estado de salud general. Si tiene una afección como diabetes, VIH, cáncer o enfermedad cardíaca, es posible que deba prestar especial atención a determinados síntomas y buscar atención antes.
  • Los medicamentos que toma. Ciertos medicamentos, como los medicamentos que previenen la formación de coágulos de sangre (anticoagulantes), medicamentos que inhiben el sistema inmunitario como los esteroides o la quimioterapia, remedios herbarios o suplementos pueden provocar síntomas o empeorarlos.
  • Hechos relacionados con la salud recientes, como una cirugía o una lesión. Estos tipos de hechos pueden causar síntomas más adelante o agravarlos.
  • Sus hábitos de salud y su estilo de vida, como los hábitos alimentarios y de ejercicio, el hábito de fumar, el consumo de alcohol o de drogas, los antecedentes sexuales y los viajes.

Pruebe el tratamiento en el hogar

Usted respondió todas las preguntas. En función de sus respuestas, es posible que pueda resolver este problema en el hogar.

  • Pruebe el tratamiento en el hogar para aliviar los síntomas.
  • Llame a su médico si los síntomas empeoran o si tiene alguna inquietud (por ejemplo, si los síntomas no mejoran como debería esperar). Es posible que necesite atención antes.
HomeTreatment
RelatedInformation
WhereToGo

Síntomas de infección pueden incluir:

  • Aumento del dolor, la hinchazón, la temperatura o el enrojecimiento en la zona o a su alrededor.
  • Vetas rojas que emanan de la zona.
  • Pus que supura de la zona.
  • Fiebre.

Los síntomas de una reacción alérgica grave (anafilaxia) pueden incluir:

  • Aparición repentina de zonas enrojecidas y elevadas (ronchas) en todo el cuerpo.
  • Hinchazón rápida de la garganta, la boca o la lengua.
  • Problemas para respirar.
  • Pérdida del conocimiento (desmayo). O podría sentirse muy aturdido o de repente sentirse débil, confuso o agitado.

Una reacción grave puede ser mortal. Si ha tenido una reacción alérgica adversa a una sustancia antes y se expone a ella nuevamente, trate cualquier síntoma como una urgencia. Incluso si los síntomas son leves al principio, pueden volverse muy graves rápidamente.

Los síntomas de dificultad para respirar pueden ser de leves a graves. Por ejemplo:

  • Podría sentir un poco de falta de aliento, pero aún puede hablar (dificultad para respirar leve), o podría sentir tanta falta de aliento que no puede hablar en absoluto (dificultad para respirar grave).
  • Podría resultarle difícil respirar cuando realiza actividades (dificultad para respirar leve), o podría tener que hacer mucho esfuerzo para respirar incluso cuando está en reposo (dificultad para respirar grave).

Determinadas afecciones de salud y medicamentos debilitan la capacidad del sistema inmunitario de combatir las infecciones y las enfermedades. Algunos ejemplos en los adultos son:

  • Enfermedades como diabetes, cáncer, enfermedades cardíacas y VIH/SIDA.
  • Problemas a largo plazo con el alcohol y las drogas.
  • Medicamentos esteroides, que pueden usarse para tratar una variedad de afecciones.
  • Quimioterapia y radioterapia para el cáncer.
  • Otros medicamentos usados para tratar la enfermedad autoinmunitaria.
  • Medicamentos que se hayan tomado después de un trasplante de órganos.
  • No tener bazo.

El choque ("shock") es una afección potencialmente mortal que puede ocurrir rápidamente después de una enfermedad o lesión repentinas.

Los adultos y los niños mayores a menudo tienen varios síntomas de choque. Estos incluyen:

  • Desmayo (pérdida del conocimiento).
  • Sentirse muy mareados o aturdidos, como si fueran a desmayarse.
  • Sentirse muy débiles o tener problemas para estar de pie.
  • No sentirse alerta ni capaces de pensar claramente. Es posible que se sientan confusos, inquietos, temerosos o incapaces de responder preguntas.

El choque ("shock") es una afección potencialmente mortal que podría ocurrir rápidamente después de una enfermedad o lesión repentinas.

Los bebés y los niños pequeños a menudo tienen varios síntomas de choque. Estos incluyen:

  • Desmayo (pérdida del conocimiento).
  • Sentir mucho sueño o que resulte difícil despertarlos.
  • No responder cuando los tocan o les hablan.
  • Respirar mucho más rápido de lo habitual.
  • Actuar confusos. Es posible que el niño no sepa dónde está.

Programe una cita

En función de sus respuestas, es posible que el problema no mejore si no recibe atención médica.

  • Programe una cita para consultar a su médico en las próximas 1 a 2 semanas.
  • Si corresponde, pruebe el tratamiento en el hogar mientras espera la cita.
  • Si los síntomas empeoran o si tiene alguna inquietud, llame a su médico. Es posible que necesite atención antes.
HomeTreatment
RelatedInformation
WhereToGo

Busque atención hoy

En función de sus respuestas, es posible que usted necesite recibir atención pronto. Probablemente, el problema no mejore si no recibe atención médica.

  • Llame a su médico hoy para analizar los síntomas y para coordinar la atención.
  • Si no puede comunicarse con su médico o no tiene uno, busque atención hoy.
  • Si sucede por la noche, preste atención a los síntomas y busque atención por la mañana.
  • Si los síntomas empeoran, busque atención antes.
HomeTreatment
RelatedInformation
WhereToGo

Busque atención ahora

En función de sus respuestas, es posible que usted necesite recibir atención de inmediato. Es probable que el problema empeore si no recibe atención médica.

  • Llame a su médico ahora para analizar los síntomas y para coordinar la atención.
  • Si no puede comunicarse con su médico o no tiene uno, busque atención en la siguiente hora.
  • No necesita llamar a una ambulancia, a menos que:
    • No pueda viajar en forma segura conduciendo usted mismo o pidiéndole a alguien que le lleve.
    • Esté en un área en la que haya mucho tránsito u otros problemas que podrían retrasarle.

Llame al 911 ahora

En función de sus respuestas, usted necesita atención de urgencia.

Llame ahora al 911 o a otros servicios de emergencia.

Si tiene una inyección de epinefrina, úsela mientras espera que llegue la ayuda. Siga las instrucciones de la etiqueta acerca de cómo aplicarse la inyección.

A veces, las personas no quieren llamar al 911. Podrían creer que sus síntomas no son graves o que simplemente pueden pedirle transporte a otra persona. O podría preocuparles el costo. Pero, en función de sus respuestas, la manera más rápida y segura de obtener la atención que necesita es llamar al 911 para solicitar transporte médico al hospital.

Busque atención ahora

En función de sus respuestas, es posible que usted necesite recibir atención de inmediato. Es probable que el problema empeore si no recibe atención médica.

  • Llame a su médico ahora para analizar los síntomas y para coordinar la atención.
  • Si no puede comunicarse con su médico o no tiene uno, vaya a la sala de emergencias ahora. Podría tener una reacción después de que desaparezca el efecto de la epinefrina.
  • No necesita llamar a una ambulancia, a menos que:
    • No pueda viajar en forma segura conduciendo usted mismo o pidiéndole a alguien que le lleve.
    • Esté en un área en la que haya mucho tránsito u otros problemas que podrían retrasarle.
 Cuidado personal

Cuidado personal

Estas son algunas de las cosas que puede hacer en casa para aliviar sus alergias.

  • Evite el contacto con lo que le esté causando la comezón.

    Si sabe qué le da comezón o urticaria, entonces puede tratar de mantenerse alejado de la sustancia irritante.

  • Trate el dolor de garganta.

    El dolor de garganta puede estar causado por goteo retronasal. Los adultos y los niños que pueden hacer gárgaras pueden tratar de hacerlas con agua salada tibia una vez por hora para ayudar a aliviar el dolor de garganta.

  • Trate la rinitis alérgica o las alergias estacionales.

    Use lavados de solución salina para ayudar a despejar una nariz tapada. O tome un medicamento para las alergias que sea específico para sus síntomas.

  • Fíjese si hay moho.

    Las alergias que son peores en tiempo húmedo pueden estar causadas por el moho. El moho produce esporas que se desplazan, como el polen al aire libre durante los meses cálidos. Durante los meses de invierno, el moho de interiores también puede ser un problema.

  • Preste atención a las alergias de interiores.

    Quite el polvo, pase la aspiradora y trapee con frecuencia. Use filtros HEPA en los filtros de aire y en su aspiradora. Limpie o reemplace los filtros regularmente.

    Lave las sábanas, fundas de almohadas y mantas semanalmente. Use detergente, agua caliente o tibia y una secadora si es posible.

  • No se olvide de las alergias causadas por animales.

    Cuando las alergias son peores al estar en presencia de mascotas o animales, los síntomas pueden estar causados por la piel muerta de su mascota (caspa), orina, saliva seca o pelo.

  • Pruebe antihistamínicos.

    Un antihistamínico, como loratadina (Claritin), puede ayudar a aliviar la comezón, el enrojecimiento y la hinchazón. No le dé antihistamínicos a su hijo a menos que haya consultado primero con su médico. Sea prudente con los medicamentos. Lea y siga todas las instrucciones de la etiqueta.

  • Pruebe lociones o cremas.

    La loción de calamina o la crema de hidrocortisona aplicadas sobre la piel pueden ayudar a aliviar la comezón.

Cuándo pedir ayuda durante el cuidado personal

Llame al 911 si cualquiera de lo siguiente ocurre mientras se cuida en el hogar:

  • Dificultad para respirar, sibilancias u opresión en el pecho nuevas o peores.
  • Inflamación nueva o peor de la garganta, la lengua, los labios o la boca.

Llame a un médico si cualquiera de lo siguiente ocurre mientras se cuida en el hogar:

  • Urticaria nueva o peor.
  • Nueva o peor hinchazón de la piel.
  • Dolor abdominal, náuseas, vómitos o diarrea nuevos o peores.
  • Nuevas o peores señales de infección, como enrojecimiento, calor, pus o fiebre.
  • Los síntomas ocurren con mayor frecuencia o son más graves.

Sepa más

  • Antihistamínicos
  • Alergias: Cómo aplicarse una inyección de epinefrina
  • Alergias en niños: Cómo aplicarle una inyección de epinefrina a un niño
  • Consejos prácticos: Cómo dar medicamentos de venta libre en forma segura a los niños
Cómo prepararse para su cita

Cómo prepararse para su cita

Usted puede ayudar al médico a diagnosticar y tratar su afección preparándose para la cita.

  • Cómo aprovechar al máximo su cita

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

Para aprender más sobre Healthwise, visite Healthwise.org.

© 1995-2023 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles