Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Tenosinovitis de De Quervain

Tenosinovitis de De Quervain

Conceptos básicos de la afección

¿Qué es la tenosinovitis de De Quervain?

La tenosinovitis de De Quervain, llamada también enfermedad de De Quervain, es un problema que provoca dolor en la parte inferior del pulgar y en el costado de la muñeca. Cuando alguien tiene tenosinovitis de De Quervain, se inflama la fibra filamentosa (tendón) que ayuda a alejar el pulgar de los otros dedos.

¿Cuál es la causa?

Se puede tener tenosinovitis de De Quervain cuando una persona se lesiona o utiliza demasiado el pulgar o la muñeca. Las actividades comunes para las que se necesita usar el pulgar y la muñeca pueden provocar este problema. Algunas actividades que pueden causar esta afección incluyen:

  • Escurrir ropa mojada.
  • Utilizar un martillo.
  • Esquiar.
  • Tejer.
  • Levantar objetos pesados tales como una jarra de leche, retirar una sartén del fogón (la estufa) o alzar a un bebé de una cuna.

Si está embarazada o si tiene diabetes o artritis reumatoide, tiene más probabilidades de tener tenosinovitis de De Quervain. Más mujeres que hombres tienen la tenosinovitis de De Quervain. Se puede tener esta enfermedad a cualquier edad. La mayoría de las personas que tienen esta afección son mujeres de entre 30 y 50 años de edad.

¿Cuáles son los síntomas?

La tenosinovitis de De Quervain puede provocar dolor al girar la muñeca. También puede tener dolor si agarra algo entre el pulgar y los dedos. Muchas personas oyen un sonido raro como un chirrido, crujido o chasquido cuando mueven la muñeca o el pulgar.

La parte inferior del pulgar o el costado de la muñeca también pueden estar inflamados o adoloridos. Esto puede dificultar el movimiento del pulgar o la muñeca. También puede haber entumecimiento en la parte posterior del pulgar y el dedo índice. A veces, la tenosinovitis de De Quervain puede producir un pequeño bulto en el lado del pulgar en la muñeca. Si no se trata, el dolor puede extenderse hasta el antebrazo o bajar por el pulgar.

¿Cómo se diagnostica?

El médico comprobará si hay hinchazón, sensibilidad o entumecimiento alrededor de la base del pulgar. También puede haber un chasquido o crujido cuando usted mueve el pulgar.

Su médico puede o no utilizar la prueba de Finkelstein para ayudar a diagnosticar la tenosinovitis de De Quervain. Para realizar esta prueba, cierre el puño con el pulgar adentro. Luego, flexione la muñeca hacia el dedo meñique. Si siente dolor en la zona del pulgar en la muñeca, entonces es muy probable que tenga la tenosinovitis de De Quervain.

La prueba de Finkelstein se hace para asegurarse de que usted no tenga un problema diferente, como artritis en la parte inferior del pulgar o el síndrome de intersección. Estos dos problemas afectan la misma zona de la mano y la muñeca que la tenosinovitis de De Quervain.

Revisado: 31 julio, 2024

Autor: El personal de Ignite Healthwise, LLC

Comité de revisión clínica
Todo el material educativo de Ignite Healthwise, LLC es revisada por un equipo que incluye médicos, enfermeras, profesionales sanitarios avanzados, dietistas registrados y otros profesionales de atención médica.

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Ignite Healthwise, LLC, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 2024-2025 Ignite Healthwise, LLC.

Enlaces relacionados

Síndrome del túnel carpiano Problemas en dedos, manos y muñecas, no relacionados con lesiones Lesiones de los dedos, de las manos y de las muñecas Artritis reumatoide Osteoartritis Lesión de tendón (tendinopatía)

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Buscar un formulario Buscar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el Glosario de Cigna Comunicarme con Cigna

Audiencia

Individuos y familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Portal para proveedores de cuidado de la salud Cigna para empleadores Portal de recursos para clientes Cigna para agentes

Información sobre The Cigna Group

Acerca de Cigna Healthcare Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores The Cigna Group Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Asuntos legales Divulgaciones sobre productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación Asistencia idiomática [PDF] Reportar fraude Mapa del sitio Configuración de cookies

Aviso legal

Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, el logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna. Cigna no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna. Detalles