Conoce sobre los beneficios médicos, dentales, de farmacia y voluntarios que tu empleador puede ofrecer.
Esta información es producida y suministrada por el Instituto Nacional del Cáncer (NCI, por sus siglas en inglés). La información en este tema puede haber cambiado desde que se escribió. Para la información más actual, comuníquese con el Instituto Nacional del Cáncer a través del Internet en la página web http://cancer.gov o llame al 1-800-4-CANCER.
Hay varios tipos de neoplasias de células plasmáticas. Todas estas enfermedades se relacionan con una proteína monoclonal o de mieloma que se conoce como proteína M. Estas enfermedades incluyen la gammapatía monoclonal de significación indeterminada (GMSI), el plasmocitoma solitario de hueso, el plasmocitoma extramedular y el mieloma múltiple.
Para obtener más información, consultar la sección Linfoma linfoplasmocítico (macroglobulinemia de Waldenström) en el sumario Tratamiento del linfoma no Hodgkin en adultos.
Incidencia y mortalidad
Cálculo del número estimado de casos nuevos y defunciones por mieloma múltiple en los Estados Unidos para 2022:[
Cuadro clínico inicial y evaluación
Neoplasia de células plasmáticas | Tipo de proteína M | Características patológicas | Cuadro clínico inicial |
---|---|---|---|
GMSI = gammapatía monoclonal de significación indeterminada; Ig = inmunoglobulina. | |||
GMSI | IgG κ o λ; o IgA κ o λ | <10 % de células plasmáticas en la médula ósea | Asintomático, pocos indicios de enfermedad (excepto por la presencia de proteína M)[ |
Plasmocitoma solitario de hueso | IgG κ o λ; o IgA κ o λ | Lesión solitaria de hueso; <10 % de células plasmáticas en la médula ósea de sitio no comprometido | Asintomático o sintomático |
Plasmocitoma extramedular | IgG κ o λ; o IgA κ o λ | Lesión solitaria de tejido blando; se presenta con mayor frecuencia en la nasofaringe, las amígdalas o los senos paranasales.[ |
Asintomático o sintomático |
Mieloma múltiple | IgG κ o λ; o IgA κ o λ | A menudo múltiples lesiones óseas | Sintomático |
Evaluación de pacientes con proteína monoclonal o de mieloma (proteína M)
Las células idiotípicas del mieloma se encuentran en la sangre de los pacientes de mieloma en todos los estadios de la enfermedad.[
El reto más importante estriba en separar el grupo de pacientes asintomáticos estables que no necesitan tratamiento de los pacientes con mieloma progresivo sintomático que quizás necesiten tratarse de inmediato.[
Los pacientes con una proteína M en el suero o la orina se evalúan con algunos de los siguientes criterios:
En la mayoría de los pacientes de mieloma, el funcionamiento glomerular normalmente permite que se filtren en la orina solo las proteínas de peso molecular bajo, como las cadenas ligeras. La concentración de proteínas en los túbulos aumenta a medida que se reabsorbe el agua. Esto conduce a la precipitación de proteínas y la formación de cilindros tubulares, que pueden lesionar las células tubulares. En las lesiones tubulares, el trazado electroforético característico muestra un punto máximo pequeño de albúmina y un punto máximo más grande de cadena ligera en la región de globulina; este trazado tubular es habitual en los pacientes de mieloma.
A menudo estos estudios iniciales se comparan después con los valores subsiguientes cuando sea necesario decidir si la enfermedad es estable o progresiva, si responde al tratamiento o empeora.
El reto más importante estriba en identificar a los pacientes asintomáticos estables que no necesitan tratamiento y a los pacientes con mieloma progresivo sintomático que quizás necesiten tratarse de inmediato.[
Gammapatía monoclonal de significación indeterminada
Los pacientes con gammapatía monoclonal de significación indeterminada (GMSI) tienen una proteína M en el suero, sin hallazgos de mieloma múltiple, macroglobulinemia, amiloidosis o linfoma, y presentan menos de 10 % de células plasmáticas en la médula ósea.[
Estos tipos de pacientes son asintomáticos y no necesitan tratamiento. Sin embargo, los pacientes de GMSI con factores de riesgo de progresión de la enfermedad deben someterse a un seguimiento cuidadoso porque es más probable que presenten mieloma (con mayor frecuencia), amiloidosis, linfoma linfoplasmocítico o leucemia linfocítica crónica y entonces en ese momento necesitan tratamiento.[
Las concentraciones de GMSI en aumento gradual preceden prácticamente todos los casos de mieloma múltiple.[
Los factores de riesgo que pronostican la progresión de la enfermedad son los siguientes:
En un estudio de cohortes de Suecia, se confirmó que una proporción anormal de CLL en el suero y una concentración sérica alta de proteína monoclonal son factores de riesgo alto.[
Las gammapatías monoclonales que causan daño orgánico, en especial al riñón, el corazón o los nervios periféricos, exigen tratamiento inmediato con las mismas estrategias que se usan para las discrasias de células plasmáticas convencionales.[
En una revisión retrospectiva de 6399 pacientes con mieloma múltiple recién diagnosticado, 44 pacientes presentaban una GMSI biclonal de tipo IgG o IgA. La tasa de respuesta general del clon de mieloma a la terapia de inducción fue de 93 % en comparación con 64 % en el clon independiente de la GMSI (P = 0,001).[
Plasmocitoma solitario de hueso
Un paciente tiene un plasmocitoma solitario de hueso si se encuentran los siguientes elementos:
Es posible que se revelen lesiones óseas insospechadas en la IRM que no se detectaron en las radiografías estándar. Las IRM de toda la columna vertebral y la pelvis a veces permiten identificar otras lesiones óseas.[
Plasmocitoma extramedular
Un paciente tiene un plasmocitoma extramedular si se encuentran los siguientes elementos:
Mieloma múltiple
El mieloma múltiple es una neoplasia maligna sistémica de células plasmáticas que por lo general compromete sitios múltiples dentro de la médula ósea y secreta un anticuerpo monoclonal completo o una parte de este.
Pronóstico
El mieloma múltiple es muy tratable pero rara vez se cura. La mediana de supervivencia en la era anterior a la quimioterapia era cercana a los 7 meses. Después de la introducción de la quimioterapia, el pronóstico mejoró de manera significativa con una mediana de supervivencia de 24 a 30 meses y una supervivencia a 10 años de 3 %. Se produjeron incluso más mejoras en el pronóstico debido a la introducción de nuevas terapias biológicas y mejores opciones de tratamiento de rescate, con medianas de supervivencia que ahora sobrepasan 60 a 90 meses.[
El mieloma múltiple se puede curar cuando se presenta como plasmocitoma solitario de hueso o plasmocitoma extramedular. Para obtener más información, consultar las secciones Plasmocitoma solitario de hueso y Plasmocitoma extramedular.
Amiloidosis relacionada con neoplasias de células plasmáticas
En algunos casos, el mieloma múltiple y otras neoplasias de células plasmáticas provocan una afección que se llama amiloidosis. La amiloidosis primaria a veces produce una disfunción orgánica grave, en especial, en el riñón, el corazón o los nervios periféricos.[
Para un diagnóstico exacto de la amiloidosis se necesita confirmación histológica de los depósitos de amiloide y caracterización de la proteína amiloidógena mediante microscopía inmunoelectrónica.[
Las concentraciones séricas elevadas de troponinas cardíacas, el extremo amínico del péptido natriurético cerebral y las CLL en suero son factores de pronóstico precario.[
Síndrome POEMS
El síndrome de POEMS (polineuropatía, organomegalia, endocrinopatía, gammapatía monoclonal y cambios en la piel) es una afección paraneoplásica poco frecuente que se relaciona con una discrasia de células plasmáticas en estadio temprano o tardío. El acrónimo describe una constelación de hallazgos, a menudo marcados por polineuropatía, organomegalia (por lo general, esplenomegalia), endocrinopatía, discrasia de células plasmáticas monoclonales y cambios en la piel.[
Referencias:
No hay un sistema de estadificación aceptado de manera generalizada para la gammapatía monoclonal de significación indeterminada (GMSI), el plasmocitoma solitario de hueso o el plasmocitoma extramedular. El único sistema de estadificación disponible para las neoplasias de células plasmáticas es el del mieloma múltiple.
Mieloma múltiple
El mieloma múltiple se estadifica mediante el cálculo de la masa de células tumorales del mieloma a partir de la cantidad de proteína monoclonal o de mieloma (proteína M) en el suero o la orina, además se usan varios parámetros clínicos, como las concentraciones de hemoglobina y el calcio sérico, el número de lesiones líticas óseas, y la insuficiencia renal. El deterioro del funcionamiento renal empeora el pronóstico independientemente del estadio.[
El estadio de la enfermedad en el momento de la presentación inicial es un determinante sólido de la supervivencia, pero tiene poca influencia en la elección del tratamiento porque casi todos los pacientes, salvo los pocos pacientes con tumores solitarios de hueso o plasmocitomas extramedulares, tienen una enfermedad generalizada.
International Staging System
El International Myeloma Working Group (IMWG) estudió a 11 171 pacientes, entre ellos 2901 que recibieron terapia de dosis altas y 8270 que recibieron solo la terapia estándar.[
De ello, se derivó el International Staging System (ISS) que se presenta a continuación en el Cuadro 2.[
Estadio | Criterios | Mediana de supervivencia (meses) |
---|---|---|
I-FISH = hibridación fluorescentein situ de interfase; LDH = lactato-deshidrogenasa; R-ISS = Revised International Staging System. | ||
I | Microglobulina β-2 <3,5 mg/l y albúmina ≥3,5 g/dl | No se alcanzó |
II | No es R-ISS I ni III | 83 |
III | Microglobulina β-2 ≥5,5 mg/l y una LDH alta, o anomalías cromosómicas de riesgo alto en la I-FISH (definidas como el hallazgo de del(17p), translocación t(4;14) o translocación t(14;16)) | 43 |
Factores genéticos y grupos de riesgo
En las investigaciones clínicas más recientes, se estratifica a los pacientes de mieloma múltiple en grupos de riesgo bajo, riesgo intermedio y riesgo alto a partir de la detección de anomalías genéticas mediante I-FISH.[
Grupo de riesgo | Hallazgos citogenéticos | Características de la enfermedad | Mediana de supervivencia (años) |
---|---|---|---|
FISH = hibridación fluorescentein situ ; Ig = inmunoglobulina. | |||
Riesgo bajo | Cualquiera de los siguientes hallazgos citogenéticos: 1) FISH o características citogenéticas no adversas, 2) hiperdiploidía, 3) t(11;14) mediante FISH, o 4) t(6;14) mediante FISH. | Estos pacientes a menudo tienen: 1) enfermedad que expresa gammapatías monoclonales IgG κ y 2) lesiones líticas óseas. | 8–10 |
Riesgo intermedio | t(4;14) mediante FISH | Estos pacientes a menudo tienen gammapatías monoclonales IgA λ y menos enfermedad ósea. | 5 |
Riesgo alto | Cualquiera de los siguientes hallazgos citogenéticos: 1) del17p mediante FISH, 2) t(14;16) mediante FISH, 3) t(4;14), 4) t(14;20), 5) del13 mediante prueba citogenética, 6) no hiperdiploide sin hallazgo citogenético adverso, 7) ganancia de 1q o 8) leucemia de células plasmáticas. | Estos pacientes tienen: 1) enfermedad que expresa gammapatías monoclonales IgA λ (frecuente) y 2) complicaciones esqueléticas (menos frecuente). | <2 |
Referencias:
El reto más importante durante el tratamiento de las neoplasias de células plasmáticas es separar el grupo de pacientes asintomáticos estables que no necesitan tratamiento inmediato y el grupo de pacientes de mieloma progresivo sintomático que quizás necesiten tratamiento inmediato.[
Neoplasias de células plasmáticas asintomáticas (mieloma múltiple latente)
Los pacientes de mieloma múltiple que están asintomáticos, que no tienen ninguna lesión lítica ósea y que tienen un funcionamiento renal normal se pueden observar al inicio sin problemas fuera del contexto de un ensayo clínico.[
En un ensayo clínico aleatorizado prospectivo, se investigó la función del tratamiento inmediato para pacientes con mieloma múltiple latente de riesgo alto, 10 % o más de células plasmáticas en la médula y una proteína M de por lo menos 3 g/dl.[
Neoplasias de células plasmáticas sintomáticas
Los pacientes con enfermedad sintomática en estadio avanzado necesitan tratamiento.
El tratamiento a menudo se dirige a reducir la carga de células tumorales y revertir cualquier complicación de la enfermedad (insuficiencia renal, infección, hiperviscosidad o hipercalcemia) mediante un tratamiento médico apropiado. El International Myeloma Working Group (IMWG) publicó criterios nuevos para identificar a pacientes de mieloma activo que necesitan tratamiento.[
Se formularon criterios de respuesta para los pacientes que participan en ensayos clínicos del IMWG.[
El tratamiento actual para los pacientes de mieloma múltiple sintomático se divide en las siguientes categorías:
Referencias:
Opciones de tratamiento de la amiloidosis relacionada con las neoplasias de células plasmáticas
El tratamiento depende de la evaluación del grado del daño sistémico de la amiloidosis y la discrasia de células plasmáticas subyacente.[
Las opciones de tratamiento de la amiloidosis relacionada con las neoplasias de células plasmáticas incluyen los siguientes procedimientos:
Quimioterapia
Como en todas las discrasias de células plasmáticas, se han notificado respuestas en pacientes con todos los mismos regímenes que son activos en el mieloma múltiple.[
Evidencia (quimioterapia):
Una combinación de daratumumab con bortezomib, ciclofosfamida y dexametasona se considera un régimen estándar para los pacientes que no recibieron tratamiento con anterioridad y que están en buen estado general como para recibir este régimen.
Rescate de células madre
En un estudio prospectivo aleatorizado con 100 pacientes de amiloidosis de la cadena ligera de inmunoglobulina, se comparó melfalán y dosis altas de dexametasona versus dosis altas de melfalán y rescate con células madre autógenas.[
En una serie anecdótica se describe el trasplante alogénico de células madre de intensidad completa y de intensidad reducida.[
Anticuerpos monoclonales dirigidos a depósitos de amiloide
El anticuerpo monoclonal CAEL-101 se une al amiloide asociado a inmunoglobulina para promover la fagocitosis y la eliminación de los depósitos de amiloide.
Este tratamiento no está aprobado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos y se encuentra en evaluación clínica.[
Ensayos clínicos en curso
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Referencias:
Opciones de tratamiento de la gammapatía monoclonal de significación indeterminada
La opción de tratamiento de la gammapatía monoclonal de significación indeterminada (GMSI) incluye la siguiente pauta:
Conducta expectante
El mieloma múltiple, otras discrasias de células plasmáticas o el linfoma se presentarán en 12 % de los pacientes a los 10 años, en 25 % a los 20 años y en 30 % a los 25 años.
Todos los pacientes de GMSI deben permanecer en observación para detectar aumentos de las concentraciones de proteína M y la aparición de una discrasia de células plasmáticas. Las concentraciones iniciales más altas de proteína M se correlacionan con un aumento del riesgo de progresión a mieloma múltiple.[
El tratamiento se difiere hasta que la enfermedad progresa a un estadio con signos y síntomas.
Los pacientes de GMSI o mieloma latente no responden con más frecuencia, no logran remisiones más prolongadas ni tienen una mejor supervivencia si la quimioterapia se comienza temprano cuando todavía están asintomáticos, en lugar de esperar hasta la progresión de la enfermedad para iniciar el tratamiento.[
Ensayos clínicos en curso
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Referencias:
Opciones de tratamiento del plasmocitoma solitario de hueso
Las opciones de tratamiento del plasmocitoma solitario de hueso incluyen los siguientes procedimientos:
Radioterapia
Cerca de 25 % de los pacientes tiene una proteína M en el suero o la orina que por lo general desaparece después de una radioterapia apropiada dirigida a la lesión lítica.
La tasa de supervivencia a 10 años de los pacientes de plasmocitoma solitario de hueso tratados con radioterapia dirigida a la lesión es de más de 50 % a los 10 años; mucho mejor que la tasa de supervivencia de los pacientes de mieloma múltiple diseminado.[
Quimioterapia
La mayoría de los pacientes padecerá con el tiempo de una enfermedad diseminada y necesitarán quimioterapia; casi 50 % de ellos progresará dentro de los 2 años siguientes al diagnóstico.[
Ensayos clínicos en curso
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Referencias:
Opciones de tratamiento del plasmocitoma extramedular
Las opciones de tratamiento del plasmocitoma extramedular incluyen los siguientes procedimientos:
En los pacientes con tumores solitarios de células plasmáticas en los tejidos blandos, que se presentan con mayor frecuencia en las amígdalas, la nasofaringe o los senos paranasales, se deben tomar radiografías esqueléticas, una biopsia de médula ósea (a menudo se obtienen resultados negativos) y una evaluación de la proteína M en el suero y la orina.[
Alrededor de 25 % de los pacientes presentan una proteína M en el suero o la orina; es frecuente que esta desaparezca después de una radiación adecuada.
El plasmocitoma extramedular es una enfermedad muy curable con una supervivencia sin progresión que oscila entre 70 y 87 % después de 10 a 14 años de tratamiento con radioterapia (con resección previa o sin esta).[
Ensayos clínicos en curso
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Referencias:
Evaluación inicial
El abordaje inicial del paciente consiste en evaluar los siguientes parámetros:
La selección del tratamiento depende de la edad y el estado general de salud del paciente, los tratamientos anteriores y la presencia de complicaciones de la enfermedad.[
Aspectos generales del abordaje terapéutico
A pesar de la introducción de muchos medicamentos nuevos en las últimas dos décadas, todavía no hay un abordaje curativo confirmado.
Mieloma de escasa malignidad
Los pacientes con diagnóstico nuevo de una enfermedad de escasa malignidad, que antes se conocía como mieloma latente, se pueden seguir con un abordaje de conducta expectante.[
Mieloma sintomático
Los pacientes con diagnóstico nuevo que requieren tratamiento se clasifican en dos categorías: 1) pacientes más jóvenes con buena salud aptos para trasplante o 2) pacientes de mayor edad con salud deteriorada y comorbilidades que no son aptos para trasplante. Los pacientes menores de 65 años por lo general se consideran jóvenes y con buena salud, mientras que los pacientes mayores de 75 años por lo general no se consideran aptos para trasplante. Las comorbilidades y el estado funcional son determinantes importantes en todas las edades, en especial, entre los 65 y 75 años, cuando sirven para decidir la elegibilidad para el trasplante. Hay nomogramas para pacientes geriátricos que sirven para definir la esperanza de vida independiente del diagnóstico de mieloma.[
El International Myeloma Working Group publicó una guía para el diagnóstico y el abordaje de los pacientes con disfunción renal.[
Pacientes jóvenes con buena salud (candidatos para trasplante)
Los pacientes más jóvenes y con buena salud recibirán quimioterapia de inducción con un abordaje de tres fármacos (tríada) que incluye bortezomib si no hay un ensayo clínico apropiado. Las tríadas que se usan con mayor frecuencia son las siguientes:
Después de 4 a 8 meses de tratamiento, los pacientes que responden por lo general se someten a consolidación con trasplante autógeno de células madre.[
Pacientes de mayor edad con salud deteriorada (no son candidatos para trasplante)
Los pacientes de mayor edad con deterioro del estado de salud recibirán quimioterapia de inducción con una tríada (como se describió para los pacientes más jóvenes sanos) y el anticuerpo monoclonal anti-CD38, daratumumab o una díada y daratumumab, lo que tenga mejor tolerabilidad.[
Riesgo alto versus riesgo estándar
Los pacientes con diagnóstico nuevo y en recaída se pueden asignar al grupo de riesgo estándar o riesgo alto a partir de las características citogenéticas, las anormalidades genéticas detectadas mediante hibridación fluorescente in situ y posiblemente por el análisis del perfil de expresión genética que está en proceso de estandarización.[
Las preguntas sin respuesta con respecto al mieloma múltiple son las siguientes:
El logro de la ERM después de la terapia de inducción (con terapia de consolidación o sin esta) se relaciona con una mejora de la supervivencia general (SG).[
Terapia de inducción
Los pacientes de mieloma sintomáticos o que necesitan terapia por progresión o hallazgos anormales de laboratorio tendrán que recibir terapia de inducción. Idealmente la terapia de inducción reduce la carga tumoral, produce alivio sintomático y previene futuro daño orgánico específico.
Pacientes jóvenes con buena salud (candidatos para trasplante)
En dos ensayos prospectivos aleatorizados se establecieron regímenes de tres fármacos (tríadas) para la terapia de inducción de pacientes jóvenes con buena salud aptos para trasplante.
En un estudio del U.S. Intergroup y French Inter-Groupe Francophone du Myélome (IFM) se escogió VRd como la terapia de inducción para un ensayo prospectivo aleatorizado con 700 pacientes de 65 años o menos, en donde se investigó la consolidación con trasplante autógeno de células madre después de 3 ciclos de VRd en comparación con el tiempo hasta la recaída.[
En pacientes jóvenes aptos para trasplante, al inicio se evitan los alquilantes como melfalán para prevenir la toxicidad en las células madre que conlleva riesgo de citopenia, neoplasias malignas secundarias o recolección insuficiente de células madre.[
Pacientes de mayor edad con salud deteriorada (no son candidatos para trasplante)
Las tríadas terapéuticas como VRd y CyBorD se pueden usar en pacientes con estado de salud adecuado y morbilidades concurrentes mínimas. Cuando se considera que las tríadas son muy problemáticas, se pueden usar díadas de bortezomib y dexametasona (VD) o lenalidomida y dexametasona (Rd) o incluso una tríada como la de VMP, como se describió en la sección de pacientes jóvenes con buena salud.[
La reacción inmunitaria a la dosis inicial de daratumumab se puede modular al dividir la primera infusión en el transcurso de 2 días o al usar una presentación de administración subcutánea (no aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos de los Estados Unidos).
Quimioterapia de consolidación
Trasplante autógeno de médula ósea o de células madre periféricas
Evidencia (trasplante autógeno de médula ósea o de células madre periféricas):
El fracaso del tratamiento convencional para curar el mieloma llevó a los investigadores a probar la eficacia de dosis mucho más altas de fármacos como el melfalán. El descubrimiento de técnicas para recolectar células madre hematopoyéticas de aspirados de médula o de la sangre periférica del paciente, y la infusión de estas células para promover la recuperación hematopoyética hizo posible que los investigadores pudieran probar dosis muy altas de quimioterapia.
A partir de la experiencia al tratar miles de pacientes de esta forma, es posible obtener algunas conclusiones como las siguientes:
Trasplante autógeno simple de médula ósea o de células madre periféricas
Evidencia (trasplante autógeno simple de médula ósea o de células madre periféricas):
Incluso en los ensayos que indican una mejora de la supervivencia no se observaron signos de desaceleración de la tasa de recaída o una meseta que indicara que alguno de estos pacientes se había curado.[
Trasplante autógeno en de médula ósea o de células madre periféricas seguido de trasplante autógeno o alogénico
Otro abordaje de tratamiento con dosis altas es el uso de dos aplicaciones consecutivas de terapia de dosis altas con apoyo de células madre (trasplantes en ).[
Evidencia (trasplante autógeno en de médula ósea o de células madre periféricas):
En una revisión de Cochrane de 14 estudios controlados se encontró que ninguno de estos estudios son útiles para las decisiones de tratamiento contemporáneo en cuanto a los trasplantes simples o en tándem.[
Trasplante alogénico de médula ósea o de células madre periféricas
Evidencia (trasplante alogénico de médula ósea o de células madre periféricas):
Muchos pacientes no son lo suficientemente jóvenes o sanos como para someterse a estos abordajes intensivos. Se ha demostrado un efecto definido de injerto contra mieloma, incluso con regresión de las recaídas de mieloma después de la infusión de linfocitos de un donante.[
Las características de pronóstico favorable incluyeron los siguientes aspectos:
El trasplante alogénico de células madre mielosupresor tiene efectos tóxicos significativos (15 a 40 % de mortalidad), pero la posibilidad de una reacción de injerto contra mieloma potente y posiblemente curativa en una minoría de pacientes tal vez compense la mortalidad alta relacionada con el trasplante.[
La mortalidad más baja relacionada con el trasplante cuando se usan abordajes no mielosupresores se acompaña de un riesgo de recaída más alto.[
En seis ensayos clínicos se compararon los desenlaces de los pacientes que recibieron trasplante autógeno en tándem con quienes recibieron trasplante autógeno de células madre de intensidad reducida después de un trasplante autógeno. Los pacientes se asignaron a estos últimos tratamientos de acuerdo con la disponibilidad de donantes con HLA compatible. En dos metanálisis de estos datos se observó que, si bien la tasa de remisión completa fue más alta en los pacientes sometidos a trasplante autógeno de células madre de intensidad reducida, la SG fue comparable debido a un aumento de la mortalidad sin recaída con el trasplante alogénico.[
Trasplante autógeno de médula ósea o de células madre periféricas de rescate después de la recaída posterior al primer trasplante
Después de una recaída al cabo de 24 meses del trasplante autógeno de células madre, 174 recibieron terapia de reinducción y se asignaron al azar para recibir dosis altas de melfalán y rescate con trasplante autógeno de células madre o ciclofosfamida oral semanal.[
En una revisión retrospectiva de 233 pacientes con mieloma resistente al tratamiento o mieloma en recaída y resistente al tratamiento que se sometieron a un trasplante autógeno de células madre de rescate, 81 % de los pacientes consiguieron una respuesta parcial (RP) o superior.[
Terapia de mantenimiento
Los pacientes de mieloma que responden al tratamiento muestran un descenso progresivo de la proteína M hasta alcanzar una meseta; los tratamientos subsiguientes con dosis convencionales no producen mejoría adicional. Esto condujo a los investigadores a preguntarse durante cuánto tiempo se debe continuar el tratamiento. En ningún ensayo clínico se ha comparado de manera directa un abordaje de consolidación con un abordaje de mantenimiento a fin de evaluar si es mejor para prolongar la remisión y, en última instancia, la supervivencia.[
Terapia de mantenimiento (lenalidomida, ixazomib, daratumumab solos o en combinación)
Evidencia (terapia de mantenimiento [lenalidomida, ixazomib, daratumumab solos o en combinación]):
En todos los ensayos y metanálisis sobre el mantenimiento con lenalidomida, se observó mejora significativa en la SSP, mientras que la SG solo mejoró en un ensayo y un metanálisis, en ambos casos luego de un trasplante autógeno de células madre. En todos estos ensayos se observó un aumento de la mielodisplasia o la leucemia aguda de 3 a 7 %, lo que coincide con otros estudios de lenalidomida. El aumento del riesgo se observa sobre todo en pacientes con exposición previa a alquilantes. Se utilizaron dosis diarias de 5 a 15 mg de forma continua o con una semana de descanso farmacológico cada mes. El ixazomib es una alternativa razonable en los pacientes que no pueden recibir mantenimiento con lenalidomida.
Terapia de mantenimiento con un inhibidor del proteasoma
Evidencia (terapia de mantenimiento con un inhibidor del proteasoma):
Resumen: después del trasplante autógeno de células madre, a los pacientes se les ofrece terapia de mantenimiento con lenalidomida a partir de los resultados descritos antes de beneficio uniforme para la SSP y beneficio ocasional para la SG . Sin embargo, los efectos tóxicos de corto y largo plazo, así como la toxicidad financiera quizás prevengan la implementación de este abordaje.[
Tratamiento y prevención de la enfermedad ósea por mieloma
La enfermedad ósea por mieloma es consecuencia del aumento en la actividad osteoclástica; los fármacos que inhiben los osteoclastos son un componente importante del tratamiento del mieloma.[
Zoledronato (bisfosfonato)
Evidencia (zoledronato):
Pamidronato (bisfosfonato)
Evidencia (pamidronato):
Denosumab (inhibidor de RANKL)
Evidencia (denosumab):
A diferencia de los bisfosfonatos, el mecanismo de acción reversible del denosumab a veces da como resultado fracturas si se lo discontinúa, sin embargo esta preocupación teórica para los pacientes con mieloma quizás se atenúe con la terapia de mantenimiento continua.[
Radioterapia para las lesiones óseas
Las lesiones líticas de la columna vertebral por lo general exigen irradiación si se presentan alguna de las siguientes situaciones:
El dolor de espalda por osteoporosis y fracturas pequeñas por compresión de las vértebras responde mejor a la quimioterapia.
La radiación extensa dirigida a la columna vertebral o a los huesos largos para la osteoporosis difusa puede conducir a una depresión prolongada de la hematopoyesis y casi nunca se recomienda.[
Los bisfosfonatos resultan útiles para demorar o revertir la osteopenia que es común en los pacientes de mieloma.[
Ensayos clínicos en curso
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Referencias:
Opciones de tratamiento para el mieloma en recaída o resistente al tratamiento
Las recaídas ocurren en casi todos los pacientes después de la terapia de inducción, la consolidación con trasplante autógeno de células madre y la terapia de mantenimiento. Algunos pacientes responden mal o su enfermedad progresa durante la terapia inicial. La estrategia general es iniciar terapias nuevas secuenciales según sea necesario. En pacientes jóvenes con buena salud, la respuesta que se obtiene con una terapia de reinducción se puede consolidar con un trasplante autógeno de células madre o un trasplante alogénico de células madre en algunos casos. Algunas veces, cuando la recaída ocurre 1 o más años después de la terapia inicial, es posible administrar los mismos fármacos por segunda vez.
Un subgrupo de pacientes que no responden a la quimioterapia de inducción tienen una enfermedad estable y gozan de un pronóstico de supervivencia que es tan bueno como el de los pacientes que responden.[
Para los pacientes que responden al tratamiento inicial, la tasa de crecimiento del mieloma, medida por el tiempo de duplicación de la proteína monoclonal o de mieloma, aumenta progresivamente con cada recaída subsiguiente y la duración de las remisiones cada vez es más corta. El funcionamiento de la médula ósea se torna cada vez más comprometido a medida que los pacientes presentan pancitopenia y entran en una fase resistente al tratamiento; en ocasiones, hay desdiferenciación de las células del mieloma y se presentan plasmocitomas extramedulares. Las células del mieloma a veces todavía son sensibles a la quimioterapia, pero la tasa de proliferación nueva durante la recaída es tan rápida que no se observa una mejoría progresiva.
Según se necesite es posible administrar combinaciones farmacológicas o fármacos en monoterapia. El objetivo es evitar síntomas y consecuencias adversas de la enfermedad en recaída; sin embargo, es posible retrasar el inicio de la terapia si la progresión de la enfermedad es lenta y el estado funcional es bueno.
Las opciones de tratamiento para el mieloma múltiple en recaída o resistente al tratamiento son las siguientes:
Anticuerpos monoclonales
Daratumumab
El daratumumab es un anticuerpo monoclonal que se dirige a CD38 y se puede administrar por vía oral solo, pero a menudo se combina con otros fármacos. A pesar de que se administra como una infusión, la formulación subcutánea tiene una eficacia similar y menos efectos adversos.[
Evidencia (daratumumab):
En todos los ensayos prospectivos aleatorizados hasta la fecha, la adición de daratumumab a otras terapias de combinación activas para el mieloma mejoró la respuesta y la SSP en comparación con el uso de terapias de combinación solas.
Elotuzumab
El elotuzumab es un anticuerpo monoclonal dirigido a SLAMF7 (molécula de activación de la señalización linfocítica F7).
Evidencia (elotuzumab):
Isatuximab
El isatuximab es un anticuerpo monoclonal anti CD-38.
Evidencia (isatuximab):
No hay datos que comparen isatuximab con daratumumab; ambos se dirigen a CD38. Tampoco hay datos que demuestren que isatuximab es eficaz en un entorno de resistencia a daratumumab.
Inhibidores del proteasoma
Bortezomib
El bortezomib es el primer inhibidor del proteasoma que se administra por vía subcutánea cada semana durante 3 de cada 4 semanas; se prefiere la vía subcutánea a la vía intravenosa (IV) porque causa menos neuropatía y no hay pérdida de la sensibilidad.[
Evidencia (bortezomib):
Carfilzomib
El carfilzomib es un inhibidor del proteasoma de segunda generación que se administra de forma IV (a diferencia de la vía subcutánea del bortezomib); en la mayoría de los estudios se emplea una administración dos veces a la semana, pero la administración una vez a la semana parece ser igual de eficaz e inocua.[
Evidencia (carfilzomib):
Ixazomib
El ixazomib es un inhibidor del proteasoma de segunda generación que se administra por vía oral cada semana durante 3 de cada 4 semanas.
Evidencia (ixazomib):
Inmunomoduladores
Pomalidomida
La pomalidomida es un inmunomodulador de tercera generación que induce algo de mieloinhibición y aumenta la incidencia de episodios tromboembólicos, como lo hace la lenalidomida y la talidomida (lo que exige tromboprofilaxis por lo menos con aspirina), pero produce muy poca neuropatía periférica en comparación con otros fármacos.
Evidencia (pomalidomida):
Lenalidomida
La lenalidomida es un inmunomodulador de segunda generación que aumenta la incidencia de episodios tromboembólicos como lo hace la pomalidomida y la talidomida (lo que exige tromboprofilaxis por lo menos con aspirina), aumenta la incidencia de inmunodepresión (más que la pomalidomida), y aumenta la incidencia de neuropatía (menos que la talidomida, pero más que la pomalidomida).[
En un metanálisis con 3254 pacientes de 7 ensayos aleatorizados, se observó que la lenalidomida se relacionó con aumento del riesgo de segundas neoplasias malignas hematológicas (3,1 % en pacientes que recibieron lenalidomida vs. 1,4 % en aquellos que no recibieron este medicamento; CRI, 3,8; IC 95 %, 1,15–12,62; P = 0,029).[
Como resultado de una depuración renal predominante, es necesario reducir las dosis de lenalidomida cuando hay deterioro del funcionamiento renal (depuración de creatinina, 30–50: 10 mg por día; depuración de creatinina, <30: 15 mg cada dos días y; diálisis, 15 mg el día posterior al de la diálisis).[
Evidencia (lenalidomida):
Talidomida
La talidomida es un inmunomodulador de primera generación que no se usa a menudo porque produce sedación y estreñimiento, neuropatía grave potencialmente debilitante y efectos trombogénicos (que exigen el uso de tromboprofilaxis).[
La talidomida se usa de manera tardía en el curso de la enfermedad, cuando fallaron otras opciones y a veces se logran respuestas duraderas.[
Evidencia (talidomida):
Quimioterapia (citotóxicos)
Regímenes:
Evidencia (quimioterapia):
La quimioterapia sola se ha usado para obtener remisiones clínicas después de agotar la mayoría de los regímenes nuevos, esto mejora el estado funcional lo que a la larga quizás permita el uso subsiguiente de otras terapias en investigación en ensayos clínicos.
Células T con receptor de antígeno quimérico
Se introdujo una terapia celular para el mieloma resistente al tratamiento que se compone de células T autógenas a las que se les transduce un receptor de antígeno quimérico anti-CD19 (llamadas células T con CAR) después de una quimioterapia mielosupresora y trasplante autógeno de células madre; se informaron respuestas anecdóticas.[
Selinexor
El selinexor es un inhibidor selectivo de compuestos de exportación nuclear que bloquea la exportina 1 (que activa las proteínas supresoras de tumores), inhibe el factor nuclear κB y reduce la traducción del mRNA de la oncoproteína.
Evidencia (selinexor):
El selinexor produce efectos adversos significativos, como náuseas, vómitos, fatiga, diarrea, pérdida de peso, disminución del apetito y citopenias. Estos efectos adversos se confirmaron en un estudio retrospectivo de tipo descriptivo con 437 pacientes que participaron en ensayos clínicos enfocados en apoyo médico intensivo.[
Venetoclax
El venetoclax es un inhibidor de BCL-2 selectivo que induce la apoptosis de las células de mieloma, en especial, cuando hay t(11;14) con expresión de concentraciones altas de BCL-2.
Evidencia (venetoclax):
Terapia dirigida al antígeno de maduración de células B
La terapia de células T con CAR y los conjugados anticuerpo-fármaco y moléculas basadas en anticuerpos biespecíficos se dirigieron al antígeno de maduración de células B (BCMA), que se expresa en las células de mieloma.[
En pacientes que habían recibido varios tratamientos, 70 % de 42 pacientes respondieron a un anticuerpo biespecífico dirigido a BCMA y células T, lo que produjo lisis mediada por las células T.[
Belantamab mafodotina, un anticuerpo anti-BCMA conjugado con el fármaco mafodotina, produjo una tasa de respuesta de 32 % en 198 pacientes que habían recibido varios tratamientos.[
Estos resultados derivaron en la aprobación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos para los pacientes de mieloma que recibieron 4 terapias previas. Las toxicidades corneales graves en 30 % de los pacientes, que en raras ocasiones causaron ceguera, obligaron a incluir exámenes oftalmológicos antes de cada tratamiento mediante una evaluación de riesgo y un programa de estrategias de mitigación.
Corticoesteroides
La dosis de dexametasona se ha evaluado en dos ensayos prospectivos aleatorizados.
A partir de estos ensayos, en todos los ensayos clínicos en curso y en los regímenes vigentes se utilizan dosis bajas de dexametasona en combinación con otros fármacos: 40 mg de dexametasona (oral o IV) semanal en pacientes más jóvenes con buen estado de salud o 20 mg (oral o IV) en pacientes de edad más avanzada con estado de salud deteriorado.
Anticuerpos biespecíficos de redirección de células T
Los anticuerpos biespecíficos de redirección de células T actúan sobre CD3, presente en la superficie de las células T, y sobre BCMA (antígeno de maduración de células B), presente en la superficie de las células de melanoma.
Evidencia (teclistamab):
Ensayos clínicos en curso
Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.
Referencias:
Los miembros del Consejo editorial del PDQ® sobre el tratamiento para adultos seleccionaron estas referencias bibliográficas por su importancia en el entorno del tratamiento de las neoplasias de células plasmáticas y el mieloma múltiple. Esta lista se proporciona para informar a los interesados sobre estudios importantes que han ayudado a conformar la comprensión actual sobre las opciones de tratamiento para las neoplasias de células plasmáticas y el mieloma múltiple. A continuación, se indican las secciones del sumario en las que se citaron las referencias.
Citada en:
Citada en:
Citada en:
Citada en:
Citada en:
Los sumarios del PDQ con información sobre el cáncer se revisan con regularidad y se actualizan a medida que se obtiene nueva información. Esta sección describe los cambios más recientes introducidos en este sumario a partir de la fecha arriba indicada.
Información general sobre las neoplasias de células plasmáticas
Se añadió a Leung et al. como referencia 36.
Tratamiento de la amiloidosis relacionada con las neoplasias de células plasmáticas
Se añadió texto para indicar que en el entorno de una disfunción renal, se deben usar dosis inferiores de lenalidomida o pomalidomida.
Se añadió texto sobre los resultados de un ensayo prospectivo en el que se incluyeron 388 pacientes con amiloidosis de cadena ligera de inmunoglobulina que no habían recibido tratamiento con anterioridad, y que recibieron bortezomib, ciclofosfamida y dexametasona con daratumumab subcutáneo o sin este.
Se añadió Anticuerpos monoclonales dirigidos a depósitos de amiloide como una subsección nueva.
Tratamiento del mieloma múltiple
Se revisó el texto sobre los resultados de un ensayo prospectivo de 737 pacientes con mieloma recién diagnosticado que no eran aptos para trasplante en el que se comparó daratumumab con lenalidomida y dexametasona vs. lenalidomida y dexametasona solas. Al cabo de una mediana de seguimiento de 56,2 meses, la tasa de SG a 60 meses fue del 66,3 % en los pacientes que recibieron la combinación con daratumumab y del 53,1 % en los pacientes que recibieron lenalidomida y dexametasona solas. Además, la tasa de SSP a 60 meses fue del 52,5 % en los pacientes que recibieron la combinación con daratumumab y del 28,7 % en los pacientes que recibieron lenalidomida y dexametasona sola (se citó a Facon et al. [Lancet] como referencia 44 y un nivel de evidencia 1iiA).
Se añadió texto sobre los resultados de un ensayo prospectivo aleatorizado en el que 722 pacientes de 65 años o menos con mieloma múltiple recién diagnosticado recibieron 3 ciclos de VRd (lenalidomida, bortezomib y dexametasona) seguidos de trasplante autógeno de células madre de consolidación y 2 ciclos más de VRd, o VRd solo durante 8 ciclos. Ambos grupos recibieron lenalidomida de mantenimiento de manera contínua siempre y cuando no se presentara recaída de la enfermedad o efectos secundarios inaceptables (se citó a Richardson et al. como referencia 64 y un nivel de evidencia 1iiDiii).
Se añadió texto para indicar que la función del trasplante autógeno de células madre ha pasado de ser un procedimiento de consolidación estándar obligatorio para aquellos pacientes suficientemente sanos como para someterse a este tipo de trasplante, a ser una opción terapéutica, como cualquier otra. Este procedimiento ofrece alrededor de una media de 2 años de incremento en la SSP con efectos tóxicos definidos. En los próximos años, la incorporación, eliminación, retraso o incluso reemplazo del trasplante autógeno de células madre (quizás por células T con receptor de antígeno quimérico o anticuerpos biespecíficos) será objeto de estudio en ensayos clínicos en curso y futuros.
Se añadió texto los resultados de un ensayo prospectivo aleatorizado en el que se evaluó la terapia de mantenimiento con daratumumab versus la ausencia de terapia de mantenimiento para pacientes con mieloma recién diagnosticado después de la inducción con daratumumab, bortezomib, talidomida, y dexametasona y trasplante autógeno de células madre (se citó a Moreau et al. como referencia 104 y un nivel de evidencia 1iiDiii).
Tratamiento del mieloma múltiple en recaída o resistente al tratamiento
Se revisó el texto sobre los resultados de un ensayo aleatorizado prospectivo en el que 466 pacientes ya tratados fueron asignados de manera aleatoria en una proporción 2:1 a recibir daratumumab y carfilzomib con dexametasona versus carfilzomib y dexametasona (se citó a Usmani et al. como referencia 7).
Se añadió Isatuximab como una subsección nueva.
Se añadió texto sobre los resultados de un ensayo prospectivo aleatorizado en el que se incluyeron 705 pacientes con mieloma múltiple, aptos para trasplante, recién diagnosticado. En el estudio se comparó la combinación de ixazomib, lenalidomida y dexametasona con la combinación de un placebo, lenalidomida y dexametasona (se citó a Facon et al. [Blood] como referencia 33 y un nivel de evidencia 1iDiv).
Se añadió texto para indicar que en una revisión del abordaje de los eventos adversos relacionados con el sistema inmunológico de moderados a graves, se indica la administración urgente de corticosteroides y la atención hospitalaria de apoyo (se citó a Santomasso et al como referencia 65).
Se añadió Anticuerpos biespecíficos de redirección de células T como una subsección nueva.
Este sumario está redactado y mantenido por el Consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento para adultos, que es editorialmente independiente del NCI. El sumario refleja una revisión independiente de la bibliografía y no representa una declaración de políticas del NCI o de los NIH. Para mayor información sobre las políticas de los sumarios y la función de los consejos editoriales del PDQ que mantienen los sumarios del PDQ, consultar en Información sobre este sumario del PDQ y la página sobre Banco de datos de información de cáncer - PDQ®.
Propósito de este sumario
Este sumario del PDQ con información sobre el cáncer para profesionales de la salud proporciona información integral revisada por expertos y fundamentada en evidencia científica sobre tratamiento de las neoplasias de células plasmáticas (incluso mieloma múltiple). El propósito es servir como fuente de información y ayuda para los médicos que atienden a pacientes de cáncer. No ofrece pautas ni recomendaciones formales para tomar decisiones relacionadas con la atención sanitaria.
Revisores y actualizaciones
El Consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento para adultos, cuya función editorial es independiente del Instituto Nacional del Cáncer (NCI), revisa con regularidad este sumario y, en caso necesario, lo actualiza. Este sumario refleja una revisión bibliográfica independiente y no constituye una declaración de la política del Instituto Nacional del Cáncer ni de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH).
Cada mes, los miembros de este Consejo examinan artículos publicados recientemente para determinar si se deben:
Los cambios en los sumarios se deciden mediante consenso, una vez que los integrantes del Consejo evalúan la solidez de la evidencia científica de los artículos publicados y determinan la forma en que se incorporarán al sumario.
El revisor principal del sumario sobre Tratamiento de las neoplasias de células plasmáticas (incluso mieloma múltiple) es:
Cualquier comentario o pregunta sobre el contenido de este sumario se debe enviar mediante el formulario de comunicación en Cancer.gov/espanol del NCI. No se comunique con los miembros del Consejo para enviar preguntas o comentarios sobre los sumarios. Los miembros del Consejo no responderán a preguntas del público.
Niveles de evidencia científica
En algunas referencias bibliográficas de este sumario se indica el nivel de evidencia científica. El propósito de estas designaciones es ayudar al lector a evaluar la solidez de la evidencia científica que respalda el uso de ciertas intervenciones o abordajes. El Consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento para adultos emplea un sistema de jerarquización formal para establecer las designaciones del nivel de evidencia científica.
Permisos para el uso de este sumario
PDQ (Physician Data Query) es una marca registrada. Se autoriza el libre uso del texto de los documentos del PDQ. Sin embargo, no se podrá identificar como un sumario de información sobre cáncer del PDQ del NCI, salvo que se reproduzca en su totalidad y se actualice con regularidad. Por otra parte, se permitirá que un autor escriba una oración como "En el sumario del PDQ del NCI de información sobre la prevención del cáncer de mama se describen, de manera concisa, los siguientes riesgos: [incluir fragmento del sumario]".
Se sugiere citar la referencia bibliográfica de este sumario del PDQ de la siguiente forma:
PDQ® sobre el tratamiento para adultos. PDQ Tratamiento de las neoplasias de células plasmáticas (incluso mieloma múltiple). Bethesda, MD: National Cancer Institute. Actualización: <MM/DD/YYYY>. Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/tipos/mieloma-multiple/pro/tratamiento-mieloma-pdq. Fecha de acceso: <MM/DD/YYYY>.
Las imágenes en este sumario se reproducen con el permiso del autor, el artista o la editorial para uso exclusivo en los sumarios del PDQ. La utilización de las imágenes fuera del PDQ requiere la autorización del propietario, que el Instituto Nacional del Cáncer no puede otorgar. Para obtener más información sobre el uso de las ilustraciones de este sumario o de otras imágenes relacionadas con el cáncer, consultar Visuals Online, una colección de más de 2000 imágenes científicas.
Cláusula sobre el descargo de responsabilidad
Según la solidez de la evidencia científica, las opciones de tratamiento se clasifican como "estándar" o "en evaluación clínica". Estas clasificaciones no deben fundamentar ninguna decisión sobre reintegros de seguros. Para obtener más información sobre cobertura de seguros, consultar la página Manejo de la atención del cáncer disponible en Cancer.gov/espanol.
Para obtener más información
En Cancer.gov/espanol, se ofrece más información sobre cómo comunicarse o recibir ayuda en ¿En qué podemos ayudarle?. También se puede enviar un mensaje de correo electrónico mediante este formulario.
Última revisión: 2022-09-09
Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los
Healthwise, Healthwise para cada decisión de la salud, y el logo de Healthwise son marcas de fábrica de Healthwise, Incorporated.
Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver
Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios de grupo contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.