Tratamiento del cáncer de pene (PDQ®) : Tratamiento - información para profesionales de salud [NCI]

Información general sobre el cáncer de pene

Incidencia y mortalidad

Número estimado de casos nuevos y defunciones por cáncer de pene (incluso cáncer de otros órganos genitales masculinos) en los Estados Unidos para 2024:[1]

• Casos nuevos: 2100.
• Defunciones: 500.

Factores de riesgo

El cáncer de pene es poco frecuente en la mayoría de los países desarrollados, como los Estados Unidos, donde la tasa anual es de menos de 1 cada 100 000 hombres. En algunos estudios se indica una relación entre la infección por el virus del papiloma humano (VPH) y el cáncer de pene.[2,3,4,5] En los estudios observacionales se encontró una prevalencia más baja de la infección por el VPH en el pene de hombres circuncidados (oportunidad relativa, 0,37; intervalo de confianza 95 %, 0,16–0,85).[6] En algunos estudios observacionales también se indica que la circuncisión en recién nacidos se relaciona con una disminución del riesgo de cáncer de pene.[7,8] Según los datos publicados, si la relación es causal, el número que es necesario tratar sería de 909 circuncisiones para prevenir un caso de cáncer de pene invasivo.[9]

Aspectos generales de las opciones de tratamiento

Cuando se diagnostica temprano (estadio 0, estadio I y estadio II) el cáncer de pene es muy curable. La posibilidad de curación disminuye mucho para la enfermedad en estadio III y estadio IV. Debido a la escasa frecuencia de este cáncer en los Estados Unidos, hay pocos ensayos clínicos específicos para el cáncer de pene. Los pacientes de cáncer en estadios III y estadio IV son aptos para participar en ensayos clínicos de fases I y II en los que se evalúen nuevos fármacos, terapia biológica o técnicas quirúrgicas para mejorar el control local y reducir las metástasis a distancia.

La selección del tratamiento depende de los siguientes aspectos:[10,11]

• Tamaño.
• Ubicación.
• Capacidad de invasión.
• Estadio del tumor.

Administración de fluorouracilo

El gen DPYD codifica la enzima que cataboliza las pirimidinas y las fluoropirimidinas, como la capecitabina y el fluorouracilo. Se estima que entre el 1 % y el 2 % de la población tiene variantes defectuosas de DPYD que reducen la función de la proteína DPD y la acumulación de pirimidinas y fluoropirimidinas en el cuerpo.[12,13] Los pacientes con la variante DPYD*2A que reciben fluoropirimidinas quizás presenten efectos tóxicos graves que ponen en riesgo la salud, y a veces son mortales. Se han identificado muchas otras variantes de DPYD, con diferentes efectos clínicos.[12,13,14] Es posible que se recomiende evitar la fluoropirimidina o reducir la dosis al 50 % según el genotipo DPYD del paciente y el número de alelos funcionales de DPYD.[15,16,17] Las pruebas genéticas para DPYD cuestan menos de $200, pero la cobertura del seguro varía debido a la falta de directrices nacionales.[18] Además, es posible que las pruebas retrasen el tratamiento por 2 semanas, lo que no sería aconsejable en casos de urgencia. Este tema es objeto de controversia y requiere evaluación adicional.[19]

Referencias:

1. American Cancer Society: Cancer Facts and Figures 2024. American Cancer Society, 2024. Available online. Last accessed June 21, 2024.
2. Del Mistro A, Chieco Bianchi L: HPV-related neoplasias in HIV-infected individuals. Eur J Cancer 37 (10): 1227-35, 2001.
3. Griffiths TR, Mellon JK: Human papillomavirus and urological tumours: I. Basic science and role in penile cancer. BJU Int 84 (5): 579-86, 1999.
4. Poblet E, Alfaro L, Fernander-Segoviano P, et al.: Human papillomavirus-associated penile squamous cell carcinoma in HIV-positive patients. Am J Surg Pathol 23 (9): 1119-23, 1999.
5. Frisch M, van den Brule AJ, Jiwa NM, et al.: HPV-16-positive anal and penile carcinomas in a young man--anogenital 'field effect' in the immunosuppressed male? Scand J Infect Dis 28 (6): 629-32, 1996.
6. Castellsagué X, Bosch FX, Muñoz N, et al.: Male circumcision, penile human papillomavirus infection, and cervical cancer in female partners. N Engl J Med 346 (15): 1105-12, 2002.
7. Schoen EJ, Oehrli M, Colby C, et al.: The highly protective effect of newborn circumcision against invasive penile cancer. Pediatrics 105 (3): E36, 2000.
8. Neonatal circumcision revisited. Fetus and Newborn Committee, Canadian Paediatric Society. CMAJ 154 (6): 769-80, 1996.
9. Christakis DA, Harvey E, Zerr DM, et al.: A trade-off analysis of routine newborn circumcision. Pediatrics 105 (1 Pt 3): 246-9, 2000.
10. Mark JR, Hurwitz M, Gomella LG: Cancer of the urethra and penis. In: DeVita VT Jr, Lawrence TS, Rosenberg SA: Cancer: Principles and Practice of Oncology. 11th ed. Wolters Kluwer Health, 2019, pp 1136-44.
11. Chao KS, Perez CA: Penis and male urethra. In: Perez CA, Brady LW, eds.: Principles and Practice of Radiation Oncology. 3rd ed. Lippincott-Raven Publishers, 1998, pp 1717-1732.
12. Sharma BB, Rai K, Blunt H, et al.: Pathogenic DPYD Variants and Treatment-Related Mortality in Patients Receiving Fluoropyrimidine Chemotherapy: A Systematic Review and Meta-Analysis. Oncologist 26 (12): 1008-1016, 2021.
13. Lam SW, Guchelaar HJ, Boven E: The role of pharmacogenetics in capecitabine efficacy and toxicity. Cancer Treat Rev 50: 9-22, 2016.
14. Shakeel F, Fang F, Kwon JW, et al.: Patients carrying DPYD variant alleles have increased risk of severe toxicity and related treatment modifications during fluoropyrimidine chemotherapy. Pharmacogenomics 22 (3): 145-155, 2021.
15. Amstutz U, Henricks LM, Offer SM, et al.: Clinical Pharmacogenetics Implementation Consortium (CPIC) Guideline for Dihydropyrimidine Dehydrogenase Genotype and Fluoropyrimidine Dosing: 2017 Update. Clin Pharmacol Ther 103 (2): 210-216, 2018.
16. Henricks LM, Lunenburg CATC, de Man FM, et al.: DPYD genotype-guided dose individualisation of fluoropyrimidine therapy in patients with cancer: a prospective safety analysis. Lancet Oncol 19 (11): 1459-1467, 2018.
17. Lau-Min KS, Varughese LA, Nelson MN, et al.: Preemptive pharmacogenetic testing to guide chemotherapy dosing in patients with gastrointestinal malignancies: a qualitative study of barriers to implementation. BMC Cancer 22 (1): 47, 2022.
18. Brooks GA, Tapp S, Daly AT, et al.: Cost-effectiveness of DPYD Genotyping Prior to Fluoropyrimidine-based Adjuvant Chemotherapy for Colon Cancer. Clin Colorectal Cancer 21 (3): e189-e195, 2022.
19. Baker SD, Bates SE, Brooks GA, et al.: DPYD Testing: Time to Put Patient Safety First. J Clin Oncol 41 (15): 2701-2705, 2023.

Clasificación celular del cáncer de pene

Casi todos los carcinomas de pene surgen en las células escamosas e incluyen los siguientes subtipos:

• Carcinoma verrugoso.[1]
• Carcinoma condilomatoso (verruciforme).[2]
• Carcinoma basaloide.[3]

Aunque el carcinoma condilomatoso y el carcinoma basaloide son subtipos menos frecuentes, exhiben una relación más fuerte con el virus del papiloma humano (VPH), en especial con el VPH 16, que el carcinoma de células escamosas típico o el carcinoma verrugoso de pene.[3,4,5]

También se observan carcinomas neuroendocrinos.[6]

Referencias:

1. Schwartz RA: Verrucous carcinoma of the skin and mucosa. J Am Acad Dermatol 32 (1): 1-21; quiz 22-4, 1995.
2. Bezerra AL, Lopes A, Landman G, et al.: Clinicopathologic features and human papillomavirus dna prevalence of warty and squamous cell carcinoma of the penis. Am J Surg Pathol 25 (5): 673-8, 2001.
3. Cubilla AL, Reuter VE, Gregoire L, et al.: Basaloid squamous cell carcinoma: a distinctive human papilloma virus-related penile neoplasm: a report of 20 cases. Am J Surg Pathol 22 (6): 755-61, 1998.
4. Gregoire L, Cubilla AL, Reuter VE, et al.: Preferential association of human papillomavirus with high-grade histologic variants of penile-invasive squamous cell carcinoma. J Natl Cancer Inst 87 (22): 1705-9, 1995.
5. Rubin MA, Kleter B, Zhou M, et al.: Detection and typing of human papillomavirus DNA in penile carcinoma: evidence for multiple independent pathways of penile carcinogenesis. Am J Pathol 159 (4): 1211-8, 2001.
6. Vadmal MS, Steckel J, Teichberg S, et al.: Primary neuroendocrine carcinoma of the penile urethra. J Urol 157 (3): 956-7, 1997.

Información sobre los estadios del cáncer de pene

Agrupamiento por estadios y definiciones TNM del American Joint Committee on Cancer

El American Joint Committee on Cancer (AJCC) designó los estadios mediante la clasificación TNM (tumor, ganglio linfático y metástasis) para definir el cáncer de pene.[1]

Definiciones TNM para los estadios 0is y 0a^a

Estadio	TNM	Descripción
T = tumor primario; N = ganglio linfático regional; M = metástasis a distancia; cN = N clínico; PeIN = neoplasia intraepitelial de pene; pN = N patológico.
a Reproducción autorizada de AJCC: Penis. En: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.:AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. New York, NY: Springer, 2017, pp. 701–14.
0is	Tis, N0, M0	Tis = carcinomain situ(PeIN).
		N0 =cN0, ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados;pN0, sin metástasis en ganglios linfáticos.
		M0 = sin metástasis a distancia.
0a	Ta, N0, M0	Ta = carcinoma de células escamosas localizado no invasivo.
		N0 =cN0, ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados;pN0, sin metástasis en ganglios linfáticos.
		M0 = sin metástasis a distancia.

Definiciones TNM para el estadio I^a

Estadio	TNM	Descripción
T = tumor primario; N = ganglio linfático regional; M = metástasis a distancia; cN = N clínico; pN = N patológico.
a Reproducción autorizada de AJCC: Penis. En: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.:AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. New York, NY: Springer, 2017, pp. 701–14.
I	T1a, N0, M0	T1a = tumor sin invasión linfovascular o perineural y que no es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		N0 =cN0, ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados;pN0, sin metástasis en ganglios linfáticos.
		M0 = sin metástasis a distancia.

Definiciones TNM para los estadios IIA y IIB^a

Estadio	TNM	Descripción
T = tumor primario; N = ganglio linfático regional; M = metástasis a distancia; cN = N clínico; pN = N patológico.
a Reproducción autorizada de AJCC: Penis. En: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.:AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. New York, NY: Springer, 2017, pp. 701–14.
IIA	T1b, N0, M0	T1b = tumor con invasión linfovascular o perineural, o que es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		N0 =cN0, ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados;pN0, sin metástasis en ganglios linfáticos.
		M0 = sin metástasis a distancia.
	T2, N0, M0	T2 = tumor con invasión del cuerpo esponjoso (glande o porción ventral del cuerpo) con invasión de la uretra o sin esta.
		N0 =cN0, ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados;pN0, sin metástasis en ganglios linfáticos.
		M0 = sin metástasis a distancia.
IIB	T3, N0, M0	T3 = tumor con invasión de los cuerpos cavernosos (incluso la túnica albugínea) con invasión de la uretra o sin esta.
		N0 =cN0, ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados;pN0, sin metástasis en ganglios linfáticos.
		M0 = sin metástasis a distancia.

Definiciones TNM para los estadios IIIA y IIIB^a

Estadio	TNM	Descripción
T = tumor primario; N = ganglio linfático regional; M = metástasis a distancia; cN = N clínico; ENE = diseminación extraganglionar; pN = N patológico.
a Reproducción autorizada de AJCC: Penis. En: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.:AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. New York, NY: Springer, 2017, pp. 701–14.
IIIA	T1–3, N1, M0	T1 =glande: tumor con invasión de la lámina propia;prepucio: tumor con invasión de la dermis, la lámina propia o el dartos;cuerpo: tumor con invasión del tejido conjuntivo entre la epidermis y los cuerpos (cavernosos o esponjoso) sin importar la ubicación;todos los sitios con o sin invasión linfovascular o perineural, y es un tumor de grado alto o no es de grado alto.
		–T1a = tumor sin invasión linfovascular o perineural y que no es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		–T1b = tumor con invasión linfovascular o perineural, o que es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		T2 = tumor con invasión del cuerpo esponjoso (glande o porción ventral del cuerpo) con invasión de la uretra o sin esta.
		T3 = tumor con invasión de los cuerpos cavernosos (incluso la túnica albugínea) con invasión de la uretra o sin esta.
		N1 =cN1, ganglio linfático inguinal unilateral palpable y móvil;pN1, ≤2 metástasis inguinales unilaterales, sin ENE.
		M0 = sin metástasis a distancia.
IIIB	T1–3, N2, M0	T1 =glande: tumor con invasión de la lámina propia;prepucio: tumor con invasión de la dermis, la lámina propia o el dartos;cuerpo: tumor con invasión del tejido conjuntivo entre la epidermis y los cuerpos (cavernosos o esponjoso) sin importar la ubicación;todos los sitios con o sin invasión linfovascular o perineural, y es un tumor de grado alto o no es de grado alto.
		–T1a = tumor sin invasión linfovascular o perineural y que no es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		–T1b = tumor con invasión linfovascular o perineural, o que es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		T2 = tumor con invasión del cuerpo esponjoso (glande o porción ventral del cuerpo) con invasión de la uretra o sin esta.
		T3 = tumor con invasión de los cuerpos cavernosos (incluso la túnica albugínea) con invasión de la uretra o sin esta.
		N2 =cN2, ≥2 ganglios linfáticos inguinales unilaterales palpables y móviles o ganglios linfáticos inguinales bilaterales;pN2, ≥3 metástasis inguinales unilaterales o metástasis bilaterales, sin ENE.
		M0 = sin metástasis a distancia.

Definiciones TNM para el estadio IV^a

Estadio	TNM	Descripción
T = tumor primario; N = ganglio linfático regional; M = metástasis a distancia; cN = N clínico; ENE = diseminación extraganglionar; PeIN = neoplasia intraepitelial de pene; pN = N patológico.
a Reproducción autorizada de AJCC: Penis. En: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.:AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. New York, NY: Springer, 2017, pp. 701–14.
IV	T4, cualquier N, M0	T4 = tumor con invasión de las estructuras adyacentes (es decir, escroto, próstata o pubis).
		cNX = ganglios linfáticos regionales no evaluables.
		cN0 = ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados.
		cN1 = ganglio linfático inguinal unilateral palpable y móvil.
		cN2 = ≥2 ganglios linfáticos inguinales unilaterales palpables y móviles o ganglios linfáticos inguinales bilaterales.
		cN3 = masa ganglionar inguinal palpable y fija, o linfadenopatía pélvica unilateral o bilateral.
		pNX = metástasis en ganglio linfático no identificable.
		pN0 = sin metástasis en ganglios linfáticos.
		pN1 = ≤2 metástasis inguinales unilaterales, sin ENE.
		pN2 = ≥3 metástasis inguinales unilaterales o metástasis bilaterales, sin ENE.
		pN3 = ENE de las metástasis en ganglios linfáticos o metástasis en ganglios linfáticos pélvicos.
		M0 = sin metástasis a distancia.
	Cualquier T, N3, M0	TX = tumor primario no evaluable.
		T0 = sin indicios de tumor primario.
		Tis = carcinomain situ(PeIN).
		Ta = carcinoma de células escamosas localizado no invasivo.
		T1 =glande: tumor con invasión de la lámina propia;prepucio: tumor con invasión de la dermis, la lámina propia o el dartos;cuerpo: tumor con invasión del tejido conjuntivo entre la epidermis y los cuerpos (cavernosos o esponjoso) sin importar la ubicación;todos los sitios con o sin invasión linfovascular o perineural, y es un tumor de grado alto o no es de grado alto.
		–T1a = tumor sin invasión linfovascular o perineural, y que no es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		–T1b = tumor con invasión linfovascular o perineural, o que es de grado alto (es decir, grado 3 o sarcomatoide).
		T2 = tumor con invasión del cuerpo esponjoso (glande o porción ventral del cuerpo) con invasión de la uretra o sin esta.
		T3 = tumor con invasión de los cuerpos cavernosos (incluso la túnica albugínea) con invasión de la uretra o sin esta.
		T4 = tumor con invasión de las estructuras adyacentes (es decir, escroto, próstata o pubis).
		N3 =cN3, masa ganglionar inguinal palpable y fija, o linfadenopatía pélvica unilateral o bilateral;pN3, ENE de las metástasis en ganglios linfáticos o metástasis en ganglios linfáticos pélvicos.
		M0 = sin metástasis a distancia.
	Cualquier T, cualquier N, M1	Cualquier T = consultar las descripciones previas en este cuadro para estadio IV, cualquier T, N3, M0.
		cNX = ganglios linfáticos regionales no evaluables.
		cN0 = ganglios linfáticos inguinales no palpables ni visiblemente agrandados.
		cN1 = ganglio linfático inguinal unilateral palpable y móvil.
		cN2 = ≥2 ganglios linfáticos inguinales unilaterales palpables y móviles, o ganglios linfáticos inguinales bilaterales.
		cN3 = masa ganglionar inguinal palpable y fija, o linfadenopatía pélvica unilateral o bilateral.
		pNX = metástasis en ganglio linfático no identificable.
		pN0 = sin metástasis en ganglios linfáticos.
		pN1 = ≤2 metástasis inguinales unilaterales, sin ENE.
		pN2 = ≥3 metástasis inguinales unilaterales o metástasis bilaterales, sin ENE.
		pN3 = ENE de las metástasis en ganglios linfáticos o metástasis en ganglios linfáticos pélvicos.
		M1 = metástasis a distancia.

Referencias:

1. Penis. In: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.: AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. Springer; 2017, pp 701–14.

Tratamiento del cáncer de pene en estadio 0

El cáncer de pene en estadio 0 se define mediante las siguientes clasificaciones TNM:[1]

• Tis, N0, M0
• Ta, N0, M0

El carcinoma de pene in situ también se conoce como eritroplasia de Queyrat cuando se presenta en el glande, y como enfermedad de Bowen cuando se presenta en el cuerpo del pene. Estas lesiones precursoras progresan a carcinoma de células escamosas invasivo en un 5 % a un 15 % de los casos. En estudios de series de casos, se detectó ADN del virus del papiloma humano en la mayoría de estas lesiones.[2,3] No hay datos de ensayos clínicos para este estadio de la enfermedad y las recomendaciones de tratamiento se basan sobre todo en informes de casos y series de casos de pocos pacientes.

Opciones de tratamiento:

1. La escisión quirúrgica puede causar cicatrización, deformidad y deterioro funcional. Para disminuir estos efectos en los pacientes de cánceres de pene in situ e invasivos se emplea la cirugía micrográfica de Mohs, que implica la escisión sucesiva de capas horizontales de tejido y el estudio microscópico de cada capa en sección congelada.[4,5][Nivel de evidencia C3]
2. La aplicación tópica de fluorouracilo en crema ha sido eficaz en los casos de eritroplasia de Queyrat [6] y enfermedad de Bowen.[7][Nivel de evidencia C3]
3. La crema de imiquimod al 5 %, un modificador de la respuesta inmunitaria de uso tópico, ha resultado eficaz y ha presentado buenos resultados cosméticos y funcionales.[8,9,10][Nivel de evidencia C3]
4. El uso de terapia láser con el láser de Nd:YAG o el láser de CO₂ también ha producido excelentes resultados cosméticos.[11][Nivel de evidencia C3]
5. Con la criocirugía se han logrado buenos resultados cosméticos en pacientes con eritroplasia de Queyrat y carcinoma verrugoso del pene.[12,13][Nivel de evidencia C3]

Ensayos clínicos en curso

Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.

Referencias:

1. Penis. In: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.: AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. Springer; 2017, pp 701–14.
2. Cupp MR, Malek RS, Goellner JR, et al.: The detection of human papillomavirus deoxyribonucleic acid in intraepithelial, in situ, verrucous and invasive carcinoma of the penis. J Urol 154 (3): 1024-9, 1995.
3. Rubin MA, Kleter B, Zhou M, et al.: Detection and typing of human papillomavirus DNA in penile carcinoma: evidence for multiple independent pathways of penile carcinogenesis. Am J Pathol 159 (4): 1211-8, 2001.
4. Mohs FE, Snow SN, Messing EM, et al.: Microscopically controlled surgery in the treatment of carcinoma of the penis. J Urol 133 (6): 961-6, 1985.
5. Moritz DL, Lynch WS: Extensive Bowen's disease of the penile shaft treated with fresh tissue Mohs micrographic surgery in two separate operations. J Dermatol Surg Oncol 17 (4): 374-8, 1991.
6. Goette DK, Carson TE: Erythroplasia of Queyrat: treatment with topical 5-fluorouracil. Cancer 38 (4): 1498-502, 1976.
7. Tolia BM, Castro VL, Mouded IM, et al.: Bowen's disease of shaft of penis. Successful treatment with 5-fluorouracil. Urology 7 (6): 617-9, 1976.
8. Danielsen AG, Sand C, Weismann K: Treatment of Bowen's disease of the penis with imiquimod 5% cream. Clin Exp Dermatol 28 (Suppl 1): 7-9, 2003.
9. Micali G, Nasca MR, Tedeschi A: Topical treatment of intraepithelial penile carcinoma with imiquimod. Clin Exp Dermatol 28 (Suppl 1): 4-6, 2003.
10. Schroeder TL, Sengelmann RD: Squamous cell carcinoma in situ of the penis successfully treated with imiquimod 5% cream. J Am Acad Dermatol 46 (4): 545-8, 2002.
11. van Bezooijen BP, Horenblas S, Meinhardt W, et al.: Laser therapy for carcinoma in situ of the penis. J Urol 166 (5): 1670-1, 2001.
12. Michelman FA, Filho AC, Moraes AM: Verrucous carcinoma of the penis treated with cryosurgery. J Urol 168 (3): 1096-7, 2002.
13. Sonnex TS, Ralfs IG, Plaza de Lanza M, et al.: Treatment of erythroplasia of Queyrat with liquid nitrogen cryosurgery. Br J Dermatol 106 (5): 581-4, 1982.

Tratamiento del cáncer de pene en estadio I

El cáncer de pene en estadio I se define mediante la siguiente clasificación TNM:[1]

• T1a, N0, M0

El cáncer de pene en estadio I es curable.[2]

Opciones de tratamiento:

1. La escisión local amplia con circuncisión a veces es una terapia adecuada para el control de lesiones limitadas al prepucio.
2. Cuando hay tumores infiltrantes en el glande, con compromiso de la piel adyacente o sin esta, la elección del tratamiento se determina según el tamaño del tumor, el alcance de la infiltración y el grado de destrucción que produce el tumor en el tejido normal. Las opciones terapéuticas equivalentes son las siguientes:
   • Amputación del pene.[3]
   • Radioterapia (es decir, radioterapia de haz externo y braquiterapia).[4,5]
   • Cirugía microscópica controlada.[6]
3. La terapia con el láser de Nd:YAG ofrece control y curación excelentes, y se conservan la apariencia cosmética y el funcionamiento sexual (está en evaluación clínica).[7,8]

Debido a la alta incidencia de metástasis ganglionares microscópicas en los pacientes con tumores pobremente diferenciados, para el tratamiento complementario a menudo se usa una disección inguinal optativa de los ganglios linfáticos sin compromiso clínico (negativos) combinada con una amputación. La linfadenectomía puede acarrear morbilidad importante; por ejemplo, infecciones, necrosis de la piel, ruptura de heridas, edema crónico e incluso una tasa de mortalidad baja pero delimitada. Se desconoce el efecto de la linfadenectomía profiláctica en la supervivencia. Por estas razones, las opiniones sobre su utilización son variadas.[9,10,11,12]

Ensayos clínicos en curso

Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.

Referencias:

1. Penis. In: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.: AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. Springer; 2017, pp 701–14.
2. Harty JI, Catalona WJ: Carcinoma of the penis. In: Javadpour N, ed.: Principles and Management of Urologic Cancer. 2nd ed. Williams and Wilkins, 1983, pp 581-597.
3. Lynch DF, Pettaway CA: Tumors of the penis. In: Walsh PC, Retik AB, Vaughan ED, et al., eds.: Campbell's Urology. 8th ed. Saunders, 2002, pp 2945-2947.
4. Chao KS, Perez CA: Penis and male urethra. In: Perez CA, Brady LW, eds.: Principles and Practice of Radiation Oncology. 3rd ed. Lippincott-Raven Publishers, 1998, pp 1717-1732.
5. McLean M, Akl AM, Warde P, et al.: The results of primary radiation therapy in the management of squamous cell carcinoma of the penis. Int J Radiat Oncol Biol Phys 25 (4): 623-8, 1993.
6. Mohs FE, Snow SN, Messing EM, et al.: Microscopically controlled surgery in the treatment of carcinoma of the penis. J Urol 133 (6): 961-6, 1985.
7. Smith JA Jr.: Lasers in clinical urologic surgery. In: Dixon JA, ed.: Surgical Application of Lasers. 2nd ed. Year Book Medical Publishers, Inc., 1987, pp 218-237.
8. Horenblas S, van Tinteren H, Delemarre JF, et al.: Squamous cell carcinoma of the penis. II. Treatment of the primary tumor. J Urol 147 (6): 1533-8, 1992.
9. Theodorescu D, Russo P, Zhang ZF, et al.: Outcomes of initial surveillance of invasive squamous cell carcinoma of the penis and negative nodes. J Urol 155 (5): 1626-31, 1996.
10. Lindegaard JC, Nielsen OS, Lundbeck FA, et al.: A retrospective analysis of 82 cases of cancer of the penis. Br J Urol 77 (6): 883-90, 1996.
11. Ornellas AA, Seixas AL, Marota A, et al.: Surgical treatment of invasive squamous cell carcinoma of the penis: retrospective analysis of 350 cases. J Urol 151 (5): 1244-9, 1994.
12. Young MJ, Reda DJ, Waters WB: Penile carcinoma: a twenty-five-year experience. Urology 38 (6): 529-32, 1991.

Tratamiento del cáncer de pene en estadio II

El cáncer de pene en estadio II se define mediante las siguientes clasificaciones TNM:[1]

• T1b, N0, M0
• T2, N0, M0
• T3, N0, M0

Opciones de tratamiento:

1. El cáncer de pene en estadio II se trata con mayor frecuencia mediante la amputación del pene con el fin de obtener control local. Según el grado y la ubicación de la neoplasia se determina si la amputación es parcial, total o radical. Los abordajes alternativos son la radioterapia de haz externo y la braquiterapia con rescate quirúrgico.[2,3,4,5,6]
2. La terapia con el láser de Nd:YAG se usa para preservar el pene de pacientes seleccionados con lesiones pequeñas (está en evaluación clínica).[7]

Debido a la alta incidencia de metástasis ganglionares microscópicas en los pacientes con tumores pobremente diferenciados, para el tratamiento complementario a menudo se usa una disección optativa de los ganglios linfáticos sin compromiso clínico (negativos) combinada con una amputación. La linfadenectomía puede acarrear morbilidad importante; por ejemplo, infecciones, necrosis de la piel, ruptura de heridas, edema crónico e incluso una tasa de mortalidad baja pero delimitada. Se desconoce el efecto de la linfadenectomía profiláctica en la supervivencia.[8,9,10,11]

Para reducir la morbilidad relacionada con la linfadenectomía profiláctica, se usa una biopsia dinámica de ganglio centinela para los pacientes con cáncer de pene en estadio T2 sin compromiso ganglionar desde el punto de vista clínico. En un estudio retrospectivo con 22 pacientes de una sola institución, se notificó una tasa de resultados negativos falsos del 11 %.[12]

Ensayos clínicos en curso

Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.

Referencias:

1. Penis. In: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.: AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. Springer; 2017, pp 701–14.
2. Harty JI, Catalona WJ: Carcinoma of the penis. In: Javadpour N, ed.: Principles and Management of Urologic Cancer. 2nd ed. Williams and Wilkins, 1983, pp 581-597.
3. Schellhammer PF, Spaulding JT: Carcinoma of the penis. In: Paulson DF, ed.: Genitourinary Surgery. Vol. 2. Churchill Livingston, 1984, pp 629-654.
4. Johnson DE, Lo RK: Tumors of the penis, urethra, and scrotum. In: deKernion JB, Paulson DF, eds.: Genitourinary Cancer Management. Lea and Febiger, 1987, pp 219-258.
5. McLean M, Akl AM, Warde P, et al.: The results of primary radiation therapy in the management of squamous cell carcinoma of the penis. Int J Radiat Oncol Biol Phys 25 (4): 623-8, 1993.
6. Crook JM, Jezioranski J, Grimard L, et al.: Penile brachytherapy: results for 49 patients. Int J Radiat Oncol Biol Phys 62 (2): 460-7, 2005.
7. Horenblas S, van Tinteren H, Delemarre JF, et al.: Squamous cell carcinoma of the penis. II. Treatment of the primary tumor. J Urol 147 (6): 1533-8, 1992.
8. Theodorescu D, Russo P, Zhang ZF, et al.: Outcomes of initial surveillance of invasive squamous cell carcinoma of the penis and negative nodes. J Urol 155 (5): 1626-31, 1996.
9. Lindegaard JC, Nielsen OS, Lundbeck FA, et al.: A retrospective analysis of 82 cases of cancer of the penis. Br J Urol 77 (6): 883-90, 1996.
10. Ornellas AA, Seixas AL, Marota A, et al.: Surgical treatment of invasive squamous cell carcinoma of the penis: retrospective analysis of 350 cases. J Urol 151 (5): 1244-9, 1994.
11. Young MJ, Reda DJ, Waters WB: Penile carcinoma: a twenty-five-year experience. Urology 38 (6): 529-32, 1991.
12. Perdonà S, Autorino R, De Sio M, et al.: Dynamic sentinel node biopsy in clinically node-negative penile cancer versus radical inguinal lymphadenectomy: a comparative study. Urology 66 (6): 1282-6, 2005.

Tratamiento del cáncer de pene en estadio III

El cáncer de pene en estadio III se define mediante las siguientes clasificaciones TNM:[1]

• T1–3, N1, M0
• T1–3, N2, M0

Es común que los pacientes con cáncer de pene tengan adenopatías inguinales, pero a veces son consecuencia de infecciones y no de la neoplasia. Si hay ganglios linfáticos agrandados palpables después de 3 o más semanas de la extirpación de la lesión primaria infectada y de completar un ciclo terapéutico con antibióticos, se debe hacer una disección bilateral de ganglios linfáticos inguinales.

Cuando se comprueba que hay metástasis en un ganglio linfático inguinal regional sin indicios de diseminación a distancia, el tratamiento de elección es la disección ilioinguinal bilateral.[2,3,4,5] Debido a que muchos pacientes con compromiso de ganglios linfáticos no se curan, tal vez se indique la participación en ensayos clínicos.

Opciones de tratamiento:

1. Una metástasis clínicamente evidente en los ganglios linfáticos regionales sin indicios de diseminación a distancia es una indicación para la disección bilateral de los ganglios linfáticos ilioinguinales después de la amputación del pene.[6]
2. La radioterapia se puede considerar como una alternativa a la disección de los ganglios linfáticos en pacientes que no son aptos para cirugía.
3. La radioterapia posoperatoria quizás reduzca la incidencia de recidivas inguinales.
4. Los ensayos clínicos en los que se usan radiosensibilizadores o fármacos citotóxicos son apropiados. Una combinación de vincristina, bleomicina y metotrexato resultó eficaz en el tratamiento neoadyuvante y adyuvante.[7] El cisplatino (100 mg/m²) como tratamiento neoadyuvante con infusión continúa de fluorouracilo también resultó eficaz.[6] El cisplatino (50 mg/m²) en monoterapia se probo en un ensayo grande y no fue eficaz.[8]

Debido a la alta incidencia de metástasis ganglionares microscópicas en los pacientes con tumores pobremente diferenciados, para el tratamiento complementario a menudo se usa una disección inguinal de los ganglios linfáticos sin compromiso clínico (negativos) combinada con una amputación. La linfadenectomía puede acarrear morbilidad importante; por ejemplo, infecciones, necrosis de la piel, ruptura de heridas, edema crónico e incluso una tasa de mortalidad baja pero delimitada. Se desconoce el efecto de la linfadenectomía profiláctica en la supervivencia. [3,4,9,10]

Para reducir la morbilidad relacionada con la linfadenectomía profiláctica, se usa una biopsia dinámica de ganglio centinela para los pacientes con cáncer de pene en estadio T2 y estadio T3 sin compromiso ganglionar desde el punto de vista clínico. En un estudio retrospectivo con 22 pacientes de una sola institución, se notificó una tasa de resultados negativos falsos del 11 %.[11]

Ensayos clínicos en curso

Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.

Referencias:

1. Penis. In: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.: AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. Springer; 2017, pp 701–14.
2. Harty JI, Catalona WJ: Carcinoma of the penis. In: Javadpour N, ed.: Principles and Management of Urologic Cancer. 2nd ed. Williams and Wilkins, 1983, pp 581-597.
3. Theodorescu D, Russo P, Zhang ZF, et al.: Outcomes of initial surveillance of invasive squamous cell carcinoma of the penis and negative nodes. J Urol 155 (5): 1626-31, 1996.
4. Lindegaard JC, Nielsen OS, Lundbeck FA, et al.: A retrospective analysis of 82 cases of cancer of the penis. Br J Urol 77 (6): 883-90, 1996.
5. Lynch DF, Pettaway CA: Tumors of the penis. In: Walsh PC, Retik AB, Vaughan ED, et al., eds.: Campbell's Urology. 8th ed. Saunders, 2002, pp 2945-2947.
6. Fisher HA, Barada JH, Horton J, et al.: Neoadjuvant therapy with cisplatin and 5-fluorouracil for stage III squamous cell carcinoma of the penis. [Abstract] J Urol 143(4 Suppl): A-653, 352A, 1990.
7. Pizzocaro G, Piva L: Adjuvant and neoadjuvant vincristine, bleomycin, and methotrexate for inguinal metastases from squamous cell carcinoma of the penis. Acta Oncol 27 (6b): 823-4, 1988.
8. Gagliano RG, Blumenstein BA, Crawford ED, et al.: cis-Diamminedichloroplatinum in the treatment of advanced epidermoid carcinoma of the penis: a Southwest Oncology Group Study. J Urol 141 (1): 66-7, 1989.
9. Ornellas AA, Seixas AL, Marota A, et al.: Surgical treatment of invasive squamous cell carcinoma of the penis: retrospective analysis of 350 cases. J Urol 151 (5): 1244-9, 1994.
10. Young MJ, Reda DJ, Waters WB: Penile carcinoma: a twenty-five-year experience. Urology 38 (6): 529-32, 1991.
11. Perdonà S, Autorino R, De Sio M, et al.: Dynamic sentinel node biopsy in clinically node-negative penile cancer versus radical inguinal lymphadenectomy: a comparative study. Urology 66 (6): 1282-6, 2005.

Tratamiento del cáncer de pene en estadio IV

El cáncer de pene en estadio IV se define mediante las siguientes clasificaciones TNM:[1]

• T4, cualquier N, M0
• Cualquier T, N3, M0
• Cualquier T, cualquier N, M1

No hay un tratamiento curativo estándar para los pacientes con cáncer de pene en estadio IV. La terapia tiene como meta la paliación, que se logra con cirugía o radioterapia.

Opciones de tratamiento:

1. Es posible considerar la cirugía paliativa para controlar la lesión local del pene, incluso para prevenir la necrosis, las infecciones y las hemorragias que a veces obedecen a una adenopatía regional que se pasó por alto.
2. La radioterapia quizás sea paliativa para el tumor primario, la adenopatía regional y las metástasis óseas.
3. Los ensayos clínicos en los que se combinan quimioterapia y métodos paliativos de control local se consideran apropiados. Entre los fármacos quimioterapéuticos evaluados que tienen alguna eficacia, se incluyen la vincristina, el cisplatino, el metotrexato y la bleomicina. La combinación de vincristina, bleomicina y metotrexato resultó eficaz durante la terapia adyuvante y neoadyuvante.[2]

Ensayos clínicos en curso

Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.

Referencias:

1. Penis. In: Amin MB, Edge SB, Greene FL, et al., eds.: AJCC Cancer Staging Manual. 8th ed. Springer; 2017, pp 701–14.
2. Pizzocaro G, Piva L: Adjuvant and neoadjuvant vincristine, bleomycin, and methotrexate for inguinal metastases from squamous cell carcinoma of the penis. Acta Oncol 27 (6b): 823-4, 1988.

Tratamiento del cáncer de pene recidivante

Los pacientes con enfermedad local recidivante se pueden tratar con cirugía o radioterapia. Si el tratamiento inicial con radioterapia fracasa, a menudo los pacientes se someten a una amputación del pene. Los pacientes con recidivas ganglionares que no se logran controlar con los abordajes locales son aptos para participar en ensayos clínicos de fase I y fase II en los que se evalúen nuevos fármacos biológicos y quimioterapéuticos.[1,2,3,4,5]

Ensayos clínicos en curso

Realizar una búsqueda avanzada en inglés de los ensayos clínicos sobre cáncer auspiciados por el NCI que ahora aceptan pacientes. La búsqueda se puede simplificar por ubicación del ensayo, tipo de tratamiento, nombre del fármaco y otros criterios. También se dispone de información general sobre los ensayos clínicos.

Referencias:

1. Pizzocaro G, Piva L: Adjuvant and neoadjuvant vincristine, bleomycin, and methotrexate for inguinal metastases from squamous cell carcinoma of the penis. Acta Oncol 27 (6b): 823-4, 1988.
2. Ahmed T, Sklaroff R, Yagoda A: Sequential trials of methotrexate, cisplatin and bleomycin for penile cancer. J Urol 132 (3): 465-8, 1984.
3. Dexeus FH, Logothetis CJ, Sella A, et al.: Combination chemotherapy with methotrexate, bleomycin and cisplatin for advanced squamous cell carcinoma of the male genital tract. J Urol 146 (5): 1284-7, 1991.
4. Fisher HA, Barada JH, Horton J, et al.: Neoadjuvant therapy with cisplatin and 5-fluorouracil for stage III squamous cell carcinoma of the penis. [Abstract] J Urol 143(4 Suppl): A-653, 352A, 1990.
5. Hussein AM, Benedetto P, Sridhar KS: Chemotherapy with cisplatin and 5-fluorouracil for penile and urethral squamous cell carcinomas. Cancer 65 (3): 433-8, 1990.

Actualizaciones más recientes a este resumen (02 / 15 / 2024)

Los resúmenes del PDQ con información sobre el cáncer se revisan con regularidad y se actualizan a medida que se obtiene nueva información. Esta sección describe los cambios más recientes introducidos en este resumen a partir de la fecha arriba indicada.

Información general sobre el cáncer de pene

Se actualizaron las estadísticas con el número estimado de casos nuevos y defunciones para 2024 (se citó a la American Cancer Society como referencia 1).

Se añadió Administración de fluorouracilo como nueva subsección.

El Consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento para adultos es responsable de la redacción y actualización de este resumen y mantiene independencia editorial respecto del NCI. El resumen refleja una revisión independiente de la bibliografía médica y no representa las políticas del NCI ni de los NIH. Para obtener más información sobre las políticas relativas a los resúmenes y la función de los consejos editoriales del PDQ responsables de su actualización, consultar Información sobre este resumen del PDQ e Información del PDQ® sobre el cáncer dirigida a profesionales de la salud.

Información sobre este resumen del PDQ

Propósito de este resumen

Este resumen de información del PDQ sobre el cáncer dirigido a profesionales de la salud proporciona información integral revisada por expertos y basada en la evidencia sobre el tratamiento del cáncer de pene. El objetivo es servir como fuente de información y ayuda para los profesionales clínicos durante la atención de pacientes. No ofrece pautas ni recomendaciones formales para tomar decisiones relacionadas con la atención sanitaria.

Revisores y actualizaciones

El consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento para adultos, que mantiene independencia editorial respecto del Instituto Nacional del Cáncer (NCI), revisa este resumen de manera periódica y, en caso necesario, lo actualiza. Este resumen es el resultado de una revisión bibliográfica independiente y no constituye una declaración de política del NCI ni de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH).

Cada mes, los integrantes de este consejo revisan los artículos publicados recientemente para determinar lo siguiente:

• Si el artículo se debe analizar en una reunión del consejo.
• Si conviene añadir texto acerca del artículo.
• Si se debe reemplazar o actualizar un artículo que ya se citó.

Los cambios en los resúmenes se deciden mediante consenso de los integrantes del consejo después de evaluar la solidez de la evidencia de los artículos publicados y determinar la forma de incorporar el artículo en el resumen.

Cualquier comentario o pregunta sobre el contenido de este resumen se debe enviar al Servicio de Información de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer. Por favor, no enviar preguntas o comentarios directamente a los integrantes del consejo, ya que no responderán consultas de manera individual.

Niveles de evidencia

Algunas de las referencias bibliográficas de este resumen se acompañan del nivel de evidencia. El propósito de esto es ayudar al lector a evaluar la solidez de la evidencia que respalda el uso de ciertas intervenciones o abordajes. El consejo editorial del PDQ sobre el tratamiento para adultos emplea un sistema de jerarquización formal para asignar los niveles de evidencia científica.

Permisos para el uso de este resumen

PDQ (Physician Data Query) es una marca registrada. Se autoriza el uso del texto de los documentos del PDQ; sin embargo, no se podrá identificar como un resumen de información sobre cáncer del PDQ del NCI, salvo que el resumen se reproduzca en su totalidad y se actualice de manera periódica. Por otra parte, se permitirá que un autor escriba una oración como "En el resumen del PDQ del NCI de información sobre la prevención del cáncer de mama se describen, de manera concisa, los siguientes riesgos: [incluir fragmento del resumen]".

Se sugiere citar la referencia bibliográfica de este resumen del PDQ de la siguiente forma:

PDQ® sobre el tratamiento para adultos. PDQ Tratamiento del cáncer de pene. Bethesda, MD: National Cancer Institute. Actualización: <MM/DD/YYYY>. Disponible en: https://www.cancer.gov/espanol/tipos/pene/pro/tratamiento-pene-pdq. Fecha de acceso: <MM/DD/YYYY>.

Las imágenes en este resumen se reproducen con autorización del autor, el artista o la editorial para uso exclusivo en los resúmenes del PDQ. La utilización de las imágenes fuera del PDQ requiere la autorización del propietario, que el Instituto Nacional del Cáncer no puede otorgar. Para obtener más información sobre el uso de las ilustraciones de este resumen o de otras imágenes relacionadas con el cáncer, consultar Visuals Online, una colección de más de 2000 imágenes científicas.

Cláusula sobre el descargo de responsabilidad

Según la solidez de la evidencia, las opciones de tratamiento se clasifican como "estándar" o "en evaluación clínica". Estas clasificaciones no se deben utilizar para justificar decisiones sobre reembolsos de seguros. Para obtener más información sobre la cobertura de seguros, consultar la página Manejo de la atención del cáncer en Cancer.gov/espanol.

Comuníquese con el Instituto Nacional del Cáncer

Para obtener más información sobre las opciones para comunicarse con el NCI, incluso la dirección de correo electrónico, el número telefónico o el chat, consultar la página del Servicio de Información de Cáncer del Instituto Nacional del Cáncer.

Última revisión: 2024-02-15