Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página Para Medicare Para Proveedores Para Agentes Para Empleadores English Para individuos y familias: Para individuos y familias Médica Dental Otros seguros complementarios Explorar cobertura a través de tu empleador Cómo comprar seguros de salud Tipos de seguro dental Período de Inscripción Abierta vs. Período Especial de Inscripción Ver todos los temas Comprar planes de Medicare Guía para miembros Buscar un médico Ingresar a myCigna
Inicio Centro de información Biblioteca del bienestar Temperaturas de fiebre: Precisión y comparación

Temperaturas de fiebre: Precisión y comparación

Generalidades del tema

La temperatura se puede medir en la boca (oral), el ano (rectal), la axila (axilar) o el oído (timpánica). Pero las mediciones de la temperatura varían dependiendo del método que se utilice y se necesita una temperatura corporal precisa para determinar si hay fiebre.

Las investigaciones médicas no han determinado una correspondencia exacta entre las mediciones de temperatura orales, rectales, timpánicas, axilares y temporales (en la frente). Por lo general, las relaciones entre los resultados de las mediciones de temperatura son las siguientes:

  • La temperatura promedio normal oral es de aproximadamente 98.6 F (37 C).
  • La temperatura rectal es entre 0.5 F (0.3 C) y 1 F (0.6 C) más alta que la temperatura oral.
  • La temperatura del oído (timpánica) es entre 0.5 F (0.3 C) y 1 F (0.6 C) más alta que la temperatura oral.
  • La temperatura de la axila (axilar) suele ser entre 0.5 F (0.3 C) y 1 F (0.6 C) más baja que la temperatura oral.
  • La temperatura medida en la frente (temporal) suele ser entre 0.5 F (0.3 C) y 1 F (0.6 C) más baja que la temperatura oral.

Es importante recordar lo siguiente:

  • Generalmente se considera que la temperatura rectal es la manera más precisa de tomarle la temperatura a un niño pequeño.
  • El fabricante del dispositivo que usted utiliza para tomar la temperatura, por ejemplo, un termómetro para el oído o para la frente, proporciona información sobre su uso. Asegúrese de leer y seguir las indicaciones para obtener una temperatura precisa. La información también puede incluir la correspondencia entre los resultados del dispositivo y los resultados de otros métodos para tomar la temperatura.
  • Los termómetros de tira plástica tienen algunos usos, pero no se recomiendan para el uso general en el hogar. A diferencia de los termómetros orales, rectales y de oído, los termómetros de tira plástica miden la temperatura de la piel, no la temperatura corporal.

Cuando hable con el médico sobre una medición de la temperatura, asegúrese de decirle el método que usó para tomarla.

Tabla de comparación de la temperatura.

La siguiente tabla de comparación de la temperatura le indicará el intervalo relacionado con los diferentes métodos que se utilizan para tomar la temperatura. Para obtener información sobre cómo tomar la temperatura en forma precisa en bebés y niños, vea el tema Temperatura corporal.

Para utilizar la tabla:

  • Encuentre el método que utilizó para tomar la temperatura.
  • Encuentre el intervalo de temperatura correcto.
  • Busque el intervalo de temperatura de los otros métodos que se relaciona con el método que usted usó. Por ejemplo:
    • Si la temperatura oral de su hijo de 2 años es de 101 F (38.3 C), su temperatura rectal o de oído puede ser de aproximadamente 102 F (38.9 C). Recuerde que un niño tiene fiebre cuando su temperatura, medida por vía rectal, es de 100.4 F (38 C) o más alta.
    • Si su temperatura axilar es de 100 F (37.8 C), su temperatura oral es de aproximadamente 101 F (38.3 C).
Comparación de temperaturas en grados Fahrenheit por método

Axilar/Frente (°F)

Oral (°F)

Rectal/Oído (°F)


98.4-99.3


99.5-99.9


100.4-101


99.4-101.1


100-101.5


101.1-102.4


101.2-102


101.6-102.4


102.5-103.5


102.1-103.1


102.5-103.5


103.6-104.6


103.2-104


103.6-104.6


104.7-105.6

Comparación de temperaturas en grados centígrados (Celsius) por método

Axilar/Frente (°C)

Oral (°C)

Rectal/Oído (°C)


36.9-37.4


37.5-37.7


38-38.3


37.5-38.4


37.8-38.5


38.4-39.1


38.5-38.9


38.6-39.1


39.2-39.7


39-39.5


39.2-39.7


39.8-40.3


39.6-40


39.8-40.3


40.4-40.9

Esta información no reemplaza el consejo de un médico. Healthwise, Incorporated, niega toda garantía y responsabilidad por el uso de esta información. El uso que usted haga de esta información implica que usted acepta los Términos de Uso. Aprenda cómo desarrollamos nuestro contenido.

© 1995-2022 Healthwise, Incorporated. Healthwise, Healthwise para toda decisión de salud y el logotipo de Healthwise son marcas registradas de Healthwise, Incorporated.

Enlaces relacionados

Fiebre o escalofríos, 11 años o menos Vital Signs in Children Fiebre o escalofríos, 12 años o más

<cipublic-spinner variant="large"><span>Loading…</span></cipublic-spinner>

Page Footer

Quiero...

Obtener una tarjeta ID Presentar un reclamo Ver mis reclamos y EOB Verificar la cobertura de mi plan Ver la lista de medicamentos con receta Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red Encontrar un formulario Encontrar información del formulario de impuestos 1095-B Ver el glosario de Cigna Contactar a Cigna

Audiencias

Individuos y Familias Medicare Empleadores Agentes Proveedores de cuidado de la salud

Sitios seguros para miembros

Portal myCigna para miembros Health Care Provider portal Cigna for Employers Client Resource Portal Cigna for Brokers

Información de la compañía Cigna

Acerca de Cigna Perfil de la compañía Empleos Sala de prensa Inversionistas Distribuidores Administradores externos Internacional Evernorth

 Cigna. Todos los derechos reservados.

Privacidad Información legal Divulgaciones de productos Nombres de la compañía Cigna Derechos de los clientes Accesibilidad Aviso sobre no discriminación [PDF] Asistencia idiomática [PDF] Reportar un fraude Mapa del sitio

Divulgaciones

Los planes de seguro médico y dentales, tanto individuales como familiares, están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc. y Cigna HealthCare of North Carolina, Inc. El seguro de salud de grupo y los planes de beneficios de salud están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliados (consulta la lista de entidades legales que aseguran o administran HMO grupal, HMO dental y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o pólizas de seguro para lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de Cigna Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT), (ii) Life Insurance Company of North America (“LINA”) (Philadelphia, PA) o (iii) New York Life Group Insurance Company of NY (“NYLGICNY”) (New York, NY), anteriormente llamada Cigna Life Insurance Company of New York. El nombre Cigna, logotipo y otras marcas de Cigna son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. LINA y NYLGICNY no son afiliadas de Cigna.

Todas las políticas de seguros y los planes de beneficios grupales contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, costos y detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna. Este sitio web no está dirigido a los residentes de New Mexico.

Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría ser un sitio web externo a Cigna. Es posible que Cigna no controle el contenido ni los enlaces de los sitios web externos a Cigna. Información detallada