INFORMACIÓN PARA EL PACIENTE


PREGUNTAS PARA HACERLE A TU MÉDICO

Sólo porque te hayan recetado un opioide no significa que sea adecuado para ti. Los opioides como la hidrocodona, la oxicodona, la codeína y la morfina pueden tener efectos secundarios muy graves.

ANTES de tomar opioides, pregúntale a tu médico lo siguiente:
  • ¿Por qué me está recetando un opioide?
  • ¿Puedo tomar este medicamento si tengo antecedentes de adicción al tabaco, al alcohol o a las drogas?
  • ¿Hay algún otro medicamento con o sin receta que pueda tomar, que no sea un opioide, y que pueda contribuir a reducir o eliminar mi dolor?
  • ¿Hay otras opciones que me ayuden a manejar el dolor en vez de un medicamento?
  • ¿Por qué este medicamento es la opción más adecuada para mí?
  • ¿Podría este medicamento interactuar con otros medicamentos que tomo (para la ansiedad, problemas para dormir o las convulsiones)?
  • ¿Cuáles son los riesgos de tomar este medicamento?
  • ¿Cómo puedo reducir el riesgo de sufrir posibles efectos secundarios de este medicamento?
  • ¿Cuánto tiempo deberé tomar este medicamento?
  • ¿Es esta la dosis más baja posible? ¿Puede recetarme menos pastillas?
  • ¿Cómo puedo evitar hacerme adicto a los opioides?

Para obtener más información, visita www.fda.gov/forconsumers/consumerupdates/ucm529517.htm; publicado en diciembre de 2016

Estas son algunas sugerencias de seguridad para manejar los opioides:

  • Jamás tomes un medicamento que fue recetado para otra persona ni compartas con otros el opioide que te recetaron a ti.
  • NO TOMES opioides en cantidades mayores o con mayor frecuencia de las que te indicaron.
  • Toma los opioides durante el menor tiempo posible.
  • Elabora un plan para el dolor con tu médico para sustituir los opioides lo antes posible.
  • Si el dolor no mejora con la dosis recetada, consulta de nuevo con tu médico.
  • Habla con tu médico sobre si deberías usar un kit de rescate de naloxona, que puede ayudarle a un ser querido a salvarte la vida si tomas una sobredosis accidentalmente.
  • Guarda los opioides en un lugar seguro y desecha los que no hayas usado para proteger a tu familia y a tus seres queridos.


AVERIGUA SI TU MEDICAMENTO ES UN OPIOIDE**

Escribe el nombre del medicamento con receta:

**Es posible que esta herramienta no identifique todos los medicamentos opioides. Pregúntale a tu médico para estar seguro.

NO

**Es posible que esta herramienta no identifique todos los medicamentos opioides. Pregúntale a tu médico para estar seguro.