Cómo aplicar una inyección de insulina usando una pluma de insulina

Coloque la aguja en la pluma de insulina

Cómo colocar una aguja nueva en la pluma de insulina
diapositiva 1 de 9
    
diapositiva 1 de 9, Coloque la aguja en la pluma de insulina,

Las plumas de insulina son reutilizables o desechables.

Para usar una pluma reutilizable, coloque el cartucho de insulina en la pluma. Las plumas desechables ya vienen con un cartucho de insulina.

Siga las instrucciones para saber cómo enroscar una nueva aguja en la pluma.

Prepárese

Cómo quitar el capuchón externo de la pluma
diapositiva 2 de 9
    
diapositiva 2 de 9, Prepárese,

Quite el capuchón externo de la aguja. Guarde este capuchón externo. Lo utilizará más tarde para desechar la aguja en forma segura.

Quite la cubierta de la aguja

Cómo quitar la cubierta interna de la aguja
diapositiva 3 de 9
    
diapositiva 3 de 9, Quite la cubierta de la aguja,

Quite la cubierta interna de la aguja. Tenga cuidado de no pincharse.

Purgue la jeringuilla

Cómo purgar la jeringuilla, con detalle de la insulina que sale de la aguja
diapositiva 4 de 9
    
diapositiva 4 de 9, Purgue la jeringuilla,

Purgue la jeringuilla antes de cada inyección. Purgar la jeringuilla sirve para eliminar aire de la aguja.

Gire el botón dosificador a 2 unidades. Sostenga la pluma con la aguja apuntando hacia arriba. Golpee suavemente el soporte del cartucho para hacer que las burbujas de aire se muevan hacia la parte superior.

Presione el botón de inyección hasta el fondo. Asegúrese de que salga un chorro o una gota de insulina de la aguja. Si no es así, repita este paso.

Escoja un sitio donde inyectarse

Cómo posicionar la aguja en el lugar en el que se va a inyectar
diapositiva 5 de 9
    
diapositiva 5 de 9, Escoja un sitio donde inyectarse,

Limpie la zona de la piel en la que se va a inyectar. Si utiliza alcohol para limpiar la piel antes de inyectarse, déjelo secar.

Use una zona de piel diferente cada vez que se inyecte insulina. Esto se debe a que, si se inyecta en el mismo lugar cada vez, podrían formarse bultos u hoyos en la piel.

Por ejemplo, inyéctese la insulina en la zona de encima del ombligo, la próxima vez hágalo en la parte superior del muslo y la siguiente vez inyéctese debajo del ombligo.

Introduzca la aguja en la piel

Empuje la aguja para introducirla en la piel
diapositiva 6 de 9
    
diapositiva 6 de 9, Introduzca la aguja en la piel,

Gire el botón dosificador hasta la cifra de unidades de insulina que tiene que inyectarse.

Haga que la aguja penetre en la piel. La mayoría de las personas pueden inyectarse a un ángulo de 90 grados sin tener que pellizcar la piel. Los adultos y los niños que tienen muy poca grasa corporal y las personas que usan agujas más largas podrían tener que pellizcar la piel para evitar inyectarse en el músculo.

Inyéctese y espere

Cómo empujar el émbolo
diapositiva 7 de 9
    
diapositiva 7 de 9, Inyéctese y espere,

Coloque el dedo pulgar sobre el botón de inyección y presiónelo hasta el fondo. Mantenga la pluma en la piel. Sostenga el botón dosificador presionado por 10 segundos (o la cantidad de tiempo que el fabricante recomiende). A continuación, saque la aguja de la piel. No se frote la zona.

Vuelva a colocar el capuchón

Cómo volver a colocar el capuchón externo en la aguja
diapositiva 8 de 9
    
diapositiva 8 de 9, Vuelva a colocar el capuchón,

Cubra la aguja solo con el capuchón externo. La cubierta delgada interna es más difícil de volver a colocar, y usted podría pincharse.

Deseche la aguja en forma segura

Cómo colocar la aguja usada en un recipiente sólido
diapositiva 9 de 9
    
diapositiva 9 de 9, Deseche la aguja en forma segura,

Después de cubrir la aguja con el capuchón externo, desenrosque la aguja y tírela en un recipiente para objetos cortantes o en otro recipiente de plástico sólido. Puede conseguir un recipiente para objetos cortantes en una farmacia.

No comparta plumas de insulina con ninguna otra persona que use insulina. Aun cuando se cambie la aguja, una pluma de insulina puede contener bacterias o sangre que podrían enfermar a otra persona.

PorEl personal de Healthwise

Revisor médico primario E. Gregory Thompson, MD - Medicina interna

Adam Husney, MD - Medicina familiar

Kathleen Romito, MD - Medicina familiar

Revisor médico especializado David C.W. Lau, MD, PhD, FRCPC - Endocrinología

Rhonda O'Brien, MS, RD, CDE - Educador en diabetes certificado

Revisado7 diciembre, 2017

Revisado: 7 diciembre, 2017

Autor: El personal de Healthwise

Evaluación médica: E. Gregory Thompson, MD - Medicina interna & Adam Husney, MD - Medicina familiar & Kathleen Romito, MD - Medicina familiar & David C.W. Lau, MD, PhD, FRCPC - Endocrinología & Rhonda O'Brien, MS, RD, CDE - Educador en diabetes certificado