The web browser you are using will no longer be supported by Cigna.com. To continue accessing the site without interruption, please upgrade your browser to the most recent version.
onasemnogene abeparvovec (Zolgensma)

onasemnogene abeparvovec (Zolgensma)

[English]

onasemnogene abeparvovec (Zolgensma)

¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre onasemnogene abeparvovec?

Esta medicina puede causar daño serio al hígado, especialmente en niños que ya tienen problemas de hígado. Su médico va a realizarle examen de sangre para asegurarse de que su niño no tenga condiciones que harían que no sea seguro recibir onasemnogene abeparvovec.

¿Qué es onasemnogene abeparvovec?

Onasemnogene abeparvovec se usa para tratar la atrofia muscular espinal en niños menores de 2 años que tienen una mutación genética específica que afecta las señales nerviosas a los músculos.

Esta medicina tal vez no sea eficaz en un niño que está completamente paralizado o es dependiente de un ventilador para respirar.

Onasemnogene abeparvovec puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.

¿Qué debería discutir con el profesional del cuidado de la salud antes de recibir onasemnogene abeparvovec?

Esta medicina puede causar daño serio al hígado. Dígale a su médico si su hijo ha tenido alguna vez problemas del hígado.

Es posible que no sea seguro amamantar a su hijo mientras él o ella está recibiendo esta medicina. Pregúntele al médico sobre cualquier riesgo.

¿Cómo se administra onasemnogene abeparvovec?

Su médico va a realizarle examen de sangre para asegurarse de que su niño no tenga condiciones que harían que no sea seguro recibir onasemnogene abeparvovec.

Onasemnogene abeparvovec se administra como una infusión en una vena, usualmente solo una vez. Un profesional del cuidado de la salud dará esta inyección a su niño.

Esta medicina debe ser administrada lentamente, y la infusión puede tardar aproximadamente 1 hora para completar.

Le pueden administrar medicamentos esteroides a su niño para ayudar a prevenir los efectos secundarios serios de onasemnogene abeparvovec. Siga dando a su niño el esteroide durante el tiempo que su médico se le ha recetado. El médico puede reducir gradualmente la dosis a medida que su niño continúa tomando el esteroide.

Su niño va a necesitar exámenes de sangre frecuentes para chequear su función del hígado.

Es posible que su niño deba vacunarse contra el virus respiratorio sincitial, o RSV, por sus siglas en ingles. Siga las instrucciones del médico sobre esta vacunación.

Si su niño vomita poco después de tomar la medicina esteroide, no tome otra dosis. Llame al médico para recibir instrucciones.

¿Qué sucede si me salto una dosis?

Onasemnogene abeparvovec se usa como una dosis única y no tiene un horario de dosificación diaria.

¿Qué sucedería en una sobredosis?

Ya que esta medicina es administrada por un profesional del cuidado de la salud en un ambiente médico, es poco probable que ocurra una sobredosis.

¿Qué debo evitar mientras recibo onasemnogene abeparvovec?

Si su niño también está tomando medicinas esteroides, el niño no debe recibir ciertas vacunas. Si su niño debe recibir alguna vacuna, pregúntele primero a su médico antes de que su hijo reciba la(s) vacuna(s).

Onasemnogene abeparvovec puede pasar a los fluidos corporales (orina, heces, saliva). Durante al menos 1 mes después de que su niño reciba una dosis, evite permitir que los líquidos corporales del niño entren en contacto con las manos u otras superficies. Use guantes de goma mientras limpia los fluidos corporales del niño, manipula la basura o la ropa contaminada, o cambie pañales. Selle los pañales usados en bolsas desechables y tírelos a la basura. Lávese las manos antes y después de quitarse los guantes. Lave la ropa contaminada y la ropa de cama separada de las demás prendas.

¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de onasemnogene abeparvovec?

Busque atención médica de emergencia si su niño tiene signos de una reacción alérgica: ronchas; dificultad para respirar; hinchazón de la cara, labios, lengua, o garganta.

Llame a su médico de inmediato si su niño tiene:

  • ictericia (color amarillo de la piel u ojos); o
  • moretones fáciles, sangrado inusual, manchas moradas o rojas debajo de la piel.

Efectos secundarios comunes pueden incluir:

  • vómito; o
  • pruebas anormales de la función del hígado.

Esta lista no menciona todos los efectos secundarios y puede ser que ocurran otros. Llame a su médico para consejos médicos relacionados a efectos secundarios. Usted puede reportar efectos secundarios llamando al FDA al 1-800-FDA-1088.

¿Qué otras drogas afectarán a onasemnogene abeparvovec?

Otras drogas pueden afectar a onasemnogene abeparvovec, incluyendo medicinas que se obtienen con o sin receta, vitaminas, y productos herbarios. Dígale a su médico todas las medicinas que usa, y cualquier medicina que comience o deje de usar.

¿Dónde puedo obtener más información?

Su médico o farmacéutico le puede dar más información acerca de onasemnogene abeparvovec.

Recuerde, mantenga ésta y todas las otras medicinas fuera del alcance de los niños, no comparta nunca sus medicinas con otros, y use este medicamento sólo para la condición por la que fue recetada.

Se ha hecho todo lo posible para que la información que proviene de Cerner Multum, Inc. ('Multum') sea precisa, actual, y completa, pero no se hace garantía de tal. La información sobre el medicamento incluida aquí puede tener nuevas recomendaciones. La información preparada por Multum se ha creado para uso del profesional de la salud y para el consumidor en los Estados Unidos de Norteamérica (EE.UU.) y por lo cual Multum no certifica que el uso fuera de los EE.UU. sea apropiado, a menos que se mencione específicamente lo cual. La información de Multum sobre drogas no sanciona drogas, ni diagnóstica al paciente o recomienda terapia. La información de Multum sobre drogas sirve como una fuente de información diseñada para la ayuda del profesional de la salud licenciado en el cuidado de sus pacientes y/o para servir al consumidor que reciba este servicio como un suplemento a, y no como sustituto de la competencia, experiencia, conocimiento y opinión del profesional de la salud. La ausencia en éste de una advertencia para una droga o combinación de drogas no debe, de ninguna forma, interpretarse como que la droga o la combinación de drogas sean seguras, efectivas, o apropiadas para cualquier paciente. Multum no se responsabiliza por ningún aspecto del cuidado médico que reciba con la ayuda de la información que proviene de Multum. La información incluida aquí no se ha creado con la intención de cubrir todos los usos posibles, instrucciones, precauciones, advertencias, interacciones con otras drogas, reacciones alérgicas, o efectos secundarios. Si usted tiene alguna pregunta acerca de las drogas que está tomando, consulte con su médico, enfermera, o farmacéutico.

Copyright 1996-2020 Cerner Multum, Inc. Version: 1.01. Revision date: 6/28/2019.

Su uso del contenido proveído por este servicio indica que usted ha leído, ha entendido y acepta los términos del Contrato de licencia para usuario final de Multum, que se puede encontrar al hacer clic en este enlace. .