Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página
  • Para Medicare
  • Para Proveedores
  • Para Agentes
  • Para Empleadores
  • English
  • Para Individuos y familias:
  • Para Individuos y familias:
  • Comprar planes

    Comprar planes

    • Planes a través de tu empleador
    • Obtén información sobre los beneficios médicos, dentales, voluntarios, de farmacia y de salud del comportamiento que puede ofrecer tu empleador.
    • Explora la cobertura a través del trabajo
  • Ingresa a myCigna
  • Ingresa a myCigna
  • Comprar planes

    Comprar planes

  • Guía para miembros
  • Buscar un médico
  • Inicio Individuos y familias Comprar planes Seguro de salud complementario Seguro para tratamiento por accidentes

    Asegurado por Loyal American Life Insurance Company

    Seguro para tratamiento por accidente

    Una póliza de tratamiento por accidente puede ayudar a protegerte del alto costo del cuidado médico cuando ocurre un accidente cubierto. Disponible por alrededor de $15 por mes1.

    Llama hoy para obtener una cotización gratuita:


    Lunes a viernes, 8 am – 8 pm

    Detalles del producto

    No hay manera de evitarlo: los accidentes ocurren. Tener una póliza de Seguro para tratamiento por accidente puede ayudar a protegerte de los altos costos del cuidado médico, al pagarte un beneficio de indemnidad fijo. ¿Cómo puede ayudarte una póliza de Seguro para tratamiento por accidente?

    • Beneficios para una variedad de lesiones accidentales, tratamientos y costos relacionados.
    • Tu póliza se puede adaptar a tus necesidades y presupuesto.
    • Los beneficios se te pagan directamente a ti (o a quien tú designes) y no hay restricciones en cuanto a cómo utilizarlos. Usa el efectivo como ayuda para pagar:
      • Deducibles, coseguro, copagos (sin restricciones de la red)
      • Gastos médicos relacionados
      • Gastos del hogar, como alquiler o hipoteca, compra de comestibles, cuidado de niños, servicios domésticos, etc.
    • La cobertura continúa después del primer accidente, así que estarás cubierto para futuros accidentes.
    • Incluye cobertura para ti, tu cónyuge y/o tus dependientes.
    • La póliza tiene garantía de renovación hasta los 80 años2.
    • Disponible para personas de 18 a 74 años.

    Personaliza tu póliza 

    También podemos ayudarte a personalizar tu cobertura complementaria para que se adapte a tus necesidades. Las cláusulas adicionales ofrecen cobertura para situaciones específicas y se pueden agregar por un monto mensual adicional.3. Considera agregar una o varias de las siguientes cláusulas adicionales para obtener una cobertura aun mayor (estos resúmenes solo contienen los aspectos más destacados y están sujetos a cambios):

    Cláusula adicional de pago único contra el cáncer

    Un diagnóstico de cáncer puede ocurrir en cualquier momento. La cobertura para el cáncer puede ayudar a pagar los costos adicionales asociados con el tratamiento. Con nuestra cláusula adicional de pago único contra el cáncer, si te diagnostican cáncer4, recibirás el 100% del monto del beneficio elegido, entre $5,000 y $100,000*. Puedes usar este dinero como desees.

    Cláusula adicional de pago único por ataque cardíaco y derrame cerebral

    Un ataque cardíaco, un derrame cerebral o una cirugía cardíaca pueden tener costos elevados. Con nuestra Cláusula adicional de pago único por ataque cardíaco y derrame cerebral, recibes un porcentaje del monto del beneficio elegido, entre $5,000 y $100,000*, si recibes un diagnóstico5 o un procedimiento por uno de los eventos calificados. 

    Cláusula adicional de beneficios de indemnidad hospitalaria

    Con nuestra Cláusula adicional de beneficios de indemnidad hospitalaria, puedes obtener beneficios adicionales si:

    • Te enfermas y necesitas cuidado hospitalario
    • Tienes complicaciones con un embarazo
    • Te lastimas y necesitas una hospitalización

    Esta cláusula adicional pagará el monto del beneficio elegido. Varía entre $100 y $1,000* por cada día (al menos 24 horas) en que estés internado6 en un hospital7.

    Cláusula adicional de beneficios de indemnidad en unidad de cuidados intensivos

    Una estadía en una unidad de cuidados intensivos puede ser estresante, pero esta cláusula adicional ofrece un monto de beneficio en efectivo si tu estadía es consecuencia de una: 

    • Lesión
    • Enfermedad
    • Complicación relacionada con un embarazo

    Los montos del beneficio varían entre $100 y $1,000* por cada día (al menos 24 horas) que estés internado6 en la unidad de cuidados intensivos.

    Cláusula adicional de beneficios de indemnidad para unidad de cuidados intensivos y hospitalarios

    Recibe los beneficios tanto de la cláusula adicional de beneficios de indemnidad hospitalaria como de la cláusula adicional de beneficios de indemnidad para unidad de cuidados intensivoscombinados. Pagaremos el monto del beneficio elegido, entre $100 y $1,000*, por cada día en que estés internado en un hospital7 como paciente internado y el doble si estás internado6 en la unidad de cuidados intensivos.

    Cláusula adicional de devolución de la prima

    Nuestra cláusula adicional de devolución de la prima puede resultarte conveniente si tu póliza no ha sido utilizada cuando falleces. Tus seres queridos podrían obtener el 100% del total de las primas pagadas (póliza y cláusulas adicionales) desde la fecha de vigencia de la cláusula adicional, menos los reclamos pagados. La póliza debe estar paga y vigente al momento de fallecer.

    La historia de Carmen 

    Carmen lleva un estilo de vida activo. Sus aventuras los fines de semana podrían causar lesiones. Ella conocía a personas que habían tenido grandes facturas de hospital por accidentes y lesiones. Así que planificó con anticipación y obtuvo una póliza para tratamiento por accidentes, por si acaso. Por alrededor de $15 dólares al mes, se sintió menos preocupada al practicar senderismo, ciclismo o al esquiar.

    Un día, mientras andaba en bicicleta en la montaña con sus amigos, chocó contra un árbol. Una ambulancia la llevó al hospital, donde pasó la noche. Le dieron el alta al día siguiente, con muletas, muchos moretones y un yeso en la pierna. Tendría múltiples visitas de seguimiento con un especialista y terapia física. Afortunadamente, su póliza para tratamiento por accidentes le pagó un beneficio en efectivo, que la ayudó a pagar su factura del hospital, así como las facturas mensuales mientras no pudo trabajar y se estaba recuperando.

    (Este ejemplo se usa con fines ilustrativos únicamente.)

    Detalles específicos para cada estado

    Selecciona el estado en el que vives para obtener más información sobre los beneficios incluidos en la póliza de seguro para tratamiento por accidentes:


    Select State... Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut D.C. Delaware Florida Georgia Hawaii Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachsetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Jersey New Mexico North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
    Ver folleto en inglés [PDF]

    Continúa comprando tu propia cobertura

    Cobertura dental

    Seguro Suplementario de Medicare

    Las tarifas son solo ilustrativas. No envíes dinero. Primero necesitas una solicitud para obtener cualquier cobertura. La prima se basa en la tarifa individual para una persona de 40 años en Alabama con la opción del plan Básico, Clase 2. Las tarifas individuales variarán según el estado, la edad en el momento de la emisión, el tipo de cobertura y la opción de beneficio que selecciones. Las tarifas están sujetas a cambios.

    2 No se podrá cancelar la póliza siempre y cuando pagues la prima a su vencimiento. Sujeto al derecho de la compañía de aumentar las primas según la clase.

    Cada cláusula adicional seleccionada tendrá un cargo. Estas cláusulas adicionales no están disponibles en todos los estados.

    4 El término diagnóstico de cáncer excluye específicamente cualquier enfermedad que no se defina como cáncer o carcinoma in situ. Revisa tus documentos del plan para obtener detalles.

    Excluye un diagnóstico recibido fuera de los Estados Unidos o sus territorios, a menos que se especifique lo contrario en la cláusula adicional.

    6 Bajo la dirección y la supervisión de un médico.

    7 El término “hospital” no incluye clínicas o centros médicos, como un centro de enfermería especializada, un centro de cuidado de urgencia o una unidad de un hospital para lo siguiente: tratamientos de rehabilitación, cuidados de convalecencia, cuidado de custodia, educación, cuidados de enfermería para adultos mayores, cuidado para la dependencia a sustancias químicas o alcohol, o que se usen exclusivamente para el tratamiento de trastornos mentales y nerviosos.

    * Los montos del beneficio, las edades de emisión y las tarifas varían según el estado; comunícate con tu agente o representante de Cigna HealthcareSM para obtener más detalles.

    ESTAS PÓLIZAS SOLO PAGAN BENEFICIOS LIMITADOS. NO CONSTITUYEN UNA COBERTURA DE SEGURO DE SALUD INTEGRAL Y NO TIENEN EL OBJETIVO DE CUBRIR TODOS LOS GASTOS MÉDICOS. ESTA COBERTURA NO SATISFACE LOS REQUISITOS DE “COBERTURA ESENCIAL MÍNIMA” O DE MANDATO INDIVIDUAL DE LA LEY DEL CUIDADO DE SALUD A BAJO PRECIO (ACA, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS). ESTA COBERTURA NO ES EL SEGURO DE SUPLEMENTO DE MEDICAID NI MEDICARE. LAS PÓLIZAS DE PAGO ÚNICO CONTRA EL CÁNCER Y DE TRATAMIENTO DEL CÁNCER SON PÓLIZAS PARA EL CÁNCER SOLAMENTE.

    Este sitio web está diseñado como asistencia para marketing y no debe interpretarse como un contrato de seguro. Ofrece una breve descripción de las características importantes de la póliza. Los términos y las condiciones de cobertura completos están definidos y regidos por una póliza emitida. Consulta la póliza para ver todos los términos y condiciones de la cobertura.

    Esta es una solicitud de seguro. Podría contactarte un agente/productor de seguros. La disponibilidad de los productos varía según el estado. Estas pólizas contienen exclusiones, limitaciones, reducción de beneficios y términos según los cuales la póliza puede seguir en vigencia o suspenderse. Para obtener detalles completos y los costos de la cobertura, comunícate con tu agente/productor de seguros o con la compañía. Las pólizas de tratamiento del cáncer, de pago único contra el cáncer, de pago único por ataque cardíaco y derrame cerebral y de seguro hospitalario de indemnidad están aseguradas por Loyal American Life Insurance Company.

    La póliza de Seguro de pago único por ataque cardíaco y derrame cerebral no está disponible en ID, MA, NY o VA.

    La póliza de Seguro de pago único contra el cáncer no está disponible en ID, NY, VA o WY.

    La póliza de tratamiento del cáncer no está disponible en ID, MA, MN, NH, NJ, NY, UT o WY.

    La póliza de seguro hospitalario de indemnidad no está disponible en CA, CT, ID, NH o NY.

    La póliza de vida completa no está disponible en FL o NY.

    La póliza de tratamiento por accidente no está disponible en ID, NH, NY o VA.

    Todos los productos y servicios de Cigna Healthcare son ofrecidos exclusivamente por subsidiarias operativas de The Cigna Group Corporation, o a través de ellas, incluida Loyal American Life Insurance Company. El nombre Cigna Healthcare, logotipo y otras marcas de Cigna Healthcare son propiedad de The Cigna Group Intellectual Property, Inc.

    Esta página no está dirigida a residentes de Idaho, New Mexico y Oregon.

    Quiero...
  • Obtener una tarjeta ID
  • Presentar un reclamo
  • Ver mis reclamos y EOB
  • Verificar la cobertura de mi plan
  • Ver la lista de medicamentos con receta
  • Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red
  • Buscar un formulario
  • Buscar información del formulario de impuestos 1095-B
  • Ver el Glosario de Cigna Healthcare
  • Comunicarme con Cigna Healthcare
  • Audiencias
  • Individuos y familias
  • Medicare
  • Empleadores
  • Agentes
  • Proveedores
  • Sitios seguros para miembros
  • Portal myCigna para miembros
  • Portal para proveedores de cuidado de la salud
  • Cigna para empleadores
  • Portal de recursos para clientes
  • Cigna para agentes
  • Información de The Cigna Group
  • Acerca de Cigna Healthcare
  • The Cigna Group
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Inversionistas
  • Distribuidores
  • Administradores externos
  • Internacional
  • Evernorth Health Services
  • Cigna Healthcare. Todos los derechos reservados.
  • Privacidad
  • Términos de uso
  • Avisos legales
  • Divulgaciones, exclusiones y limitaciones de las políticas estatales
  • Transparencia en la cobertura
  • Derechos de los clientes
  • Accesibilidad
  • Aviso sobre no discriminación
  • Asistencia idiomática [PDF]
  • Reportar fraude
  • Mapa del sitio
  • Aviso de privacidad de los datos de salud de los consumidores de Washington
  • Configuración de cookies
  • Aviso legal

    La disponibilidad de los productos puede variar según la ubicación y el tipo de plan, y está sujeta a cambios. Todas las pólizas de seguro de salud y todos los planes de beneficios de salud tienen exclusiones y limitaciones. Revisa los documentos del plan o comunícate con un representante de Cigna Healthcare para conocer los costos y los detalles de cobertura.

    Todos los productos y servicios de Cigna Healthcare son proporcionados exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group Corporation, incluidas Cigna Health and Life Insurance Company, Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y los seguros de salud de grupo están asegurados o son administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (consulta una lista de las entidades legales que aseguran o administran productos y servicios de HMO de grupo, HMO dentales y de otro tipo en tu estado). Los planes o las pólizas de seguro por lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT). El nombre Cigna Healthcare, el logotipo y otras marcas de Cigna Healthcare son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Este sitio web no está dirigido a los residentes de Arizona y New Mexico.

    Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna Healthcare. Cigna Healthcare no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna Healthcare. Detalles