Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página
  • Para Medicare
  • Para Proveedores
  • Para Agentes
  • Para Empleadores
  • English
  • Para Individuos y familias:
  • Para Individuos y familias:
  • Comprar planes

    Comprar planes

    • Planes a través de tu empleador
    • Obtén información sobre los beneficios médicos, dentales, voluntarios, de farmacia y de salud del comportamiento que puede ofrecer tu empleador.
    • Explora la cobertura a través del trabajo
  • Ingresa a myCigna
  • Ingresa a myCigna
  • Comprar planes

    Comprar planes

  • Guía para miembros
  • Buscar un médico
  • Inicio Individuos y familias Comprar planes Seguro de salud complementario Seguro hospitalario de indemnidad

    Asegurado por Loyal American Life Insurance Company

    Seguro hospitalario de indemnidad

    Una póliza de seguro hospitalario de indemnidad puede ayudarte a cubrir gastos de desembolso con un monto en dólares del beneficio fijo. Disponible por alrededor de $10/mes1.

    Compra y compara planes ahora

    O llama al:
    Lunes a viernes, 8 am – 8 pm

    Seguro hospitalario de indemnidad: Detalles del producto

    Una hospitalización puede ser costosa y ocurrir en cualquier momento.2 Incluso con una cobertura médica, los gastos de desembolso pueden sumarse rápidamente. ¿Cómo puede ayudarte la póliza de seguro hospitalario de indemnidad?

    • En caso de una hospitalización cubierta como consecuencia de una lesión o enfermedad cubierta, esta póliza paga el importe en dólares del beneficio fijo específico que seleccionaste cuando presentaste la solicitud, independientemente del monto que cobren los proveedores.3
    • No hay restricciones en cuanto a cómo puedes gastar el dinero. Usa el beneficio en efectivo para pagar lo siguiente:
      • Deducibles, coseguro, copagos (no hay restricciones de red)
      • Medicamentos con receta
      • Hospitalizaciones extendidas
      • Rehabilitación
      • Gastos del hogar, como alquiler o hipoteca, compra de comestibles, cuidado de niños, servicios domésticos, etc.4
    • La póliza se puede adaptar a tus necesidades y presupuesto.
    • La cobertura continúa después de la primera hospitalización, así que estarás cubierto para futuras hospitalizaciones.
    • Incluye cobertura para ti y tus dependientes.
    • Tu póliza tiene garantía de renovación de por vida.5
    • Disponible para personas de 50 a 85 años.

    Personaliza tu póliza de Seguro hospitalario de indemnidad

    También podemos ayudarte a personalizar tu cobertura de seguro hospitalario de indemnidad para que se adapte a tus necesidades. Las cláusulas adicionales6 ofrecen cobertura para situaciones específicas y se pueden agregar por un monto mensual adicional. Considera agregar una o más de las siguientes cláusulas adicionales para obtener aún más cobertura (estos resúmenes solo contienen los aspectos más destacados y están sujetos a cambios):

    Cláusula adicional de indemnidad fija por accidente

    Los accidentes ocurren. Y la cobertura adecuada puede ayudar a protegerte de gastos inesperados. Esta cláusula adicional paga un beneficio de indemnidad fijo si sufres lesiones cubiertas en un accidente cubierto.

    Además, la cláusula incluye beneficios por muerte accidental y desmembramiento si una persona asegurada fallece como consecuencia directa de un accidente cubierto.

    Cláusula adicional por recurrencia del cáncer

    Si estás preocupado por un diagnóstico de recurrencia del cáncer, nuestra Cláusula adicional de beneficio por recurrencia del cáncer puede pagarte beneficios adicionales si recibieras subsiguientes diagnósticos de cáncer. Recibirás un porcentaje del monto de tu beneficio (que no supere un 100% adicional del monto del beneficio seleccionado) ante un diagnóstico adicional de cáncer, siempre que no hayas recibido asesoramiento o tratamiento durante al menos 2 años desde la fecha de tu último diagnóstico.

    Cláusula adicional para rehabilitación de ataques cardíacos y derrames cerebrales

    La cobertura extra de esta cláusula adicional pagará un porcentaje del monto del beneficio que hayas seleccionado en caso de que posteriormente sufras ataques cardíacos o derrames cerebrales cubiertos, o que necesites someterte a un trasplante de corazón calificado (que no supere un 100% adicional del monto del beneficio seleccionado). Estos beneficios se pagarán si la fecha de tu último diagnóstico de ataque cardíaco, derrame cerebral o trasplante de corazón es al menos dos años antes de la fecha de tu diagnóstico actual.

    Cláusula adicional de beneficio por enfermedad específica

    La cláusula adicional de beneficio por enfermedad específica paga un beneficio de pago único si un médico te diagnostica* una de las enfermedades específicas cubiertas o te realiza un procedimiento por alguna de ellas.

    *El diagnóstico debe realizarse dentro de los Estados Unidos.

    La historia de Juan

    Un día, Juan estaba trabajando en el jardín y sintió un dolor en el pecho. Susana, la esposa de Juan, no corrió ningún riesgo y llamó al 911. Resultó ser que Juan estaba teniendo un ataque cardíaco leve. Ingresó al hospital y estuvo internado durante dos noches.

    Hace algunos años, Juan había adquirido una póliza de Seguro hospitalario de indemnidad por menos de 50 centavos al día, ya que parecía una buena idea. Juan usó el beneficio en efectivo de la póliza para pagar la mayor parte del deducible de su plan de seguro de salud, que podría haber sido un gasto de desembolso importante. El beneficio en efectivo también ayudó a Juan y a Susana a pagar otros gastos, de modo que no tuvieron que preocuparse por las cuentas del hogar mientras se concentraban en la recuperación de Juan.4

    (Este ejemplo se usa con fines ilustrativos únicamente).

    Detalles específicos para cada estado

    Selecciona tu estado de residencia para obtener más información sobre los beneficios incluidos en la póliza de seguro hospitalario de indemnidad:


    Selecciona un estado...Alabama Alaska Arizona Arkansas Colorado D.C. Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachsetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Jersey New Mexico North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
    Ver folleto en inglés [PDF]

    Continuar comprando tu propia cobertura

    Cobertura dental

    Seguro Suplementario de Medicare

    Divulgaciones, exclusiones, limitaciones y reducciones de las pólizas estatales

    1 Las tarifas son solo ilustrativas. No envíes dinero. Primero necesitas una solicitud para obtener cualquier cobertura. La prima se basa en la tarifa individual de una persona de 65 años de Alabama con un beneficio por hospitalización de $100 para 6 días. Las tarifas individuales varían según el estado, edad en el momento de la emisión, tipo de cobertura y monto de beneficio que selecciones. Las tarifas están sujetas a cambios.

    2 El término “hospital” no incluye clínicas o centros médicos, incluido un centro de enfermería especializada, un centro de cuidado de urgencia o una unidad de un hospital para lo siguiente: tratamientos de rehabilitación, cuidados de convalecencia, cuidado de custodia, educación o cuidados de enfermería para adultos mayores, cuidado para dependencia de sustancias químicas o alcohol, o que se usen exclusivamente para el tratamiento de trastornos mentales y nerviosos.

    3 Los montos mínimos y máximos del beneficio pueden variar según el estado y todos los beneficios pagaderos están sujetos a los términos y condiciones de la póliza.

    4 Los beneficios recibidos que superen los gastos médicos pueden ser considerados ganancias tributables. Consulta a tu asesor fiscal.

    5 No se podrá cancelar la póliza siempre y cuando pagues la prima a su vencimiento. La compañía se reserva el derecho de aumentar las primas según la clase.

    6Cada cláusula adicional seleccionada tendrá un cargo. Estas cláusulas adicionales no están disponibles en todos los estados.

    ESTAS PÓLIZAS SOLO PAGAN POR BENEFICIOS LIMITADOS. NO CONSTITUYEN UNA COBERTURA DE SEGURO DE SALUD INTEGRAL Y NO PRETENDEN CUBRIR TODOS LOS GASTOS MÉDICOS. ESTA COBERTURA NO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE “COBERTURA ESENCIAL MÍNIMA” O MANDATO INDIVIDUAL DE LA LEY DEL CUIDADO DE SALUD A BAJO PRECIO (ACA, POR SUS SIGLAS EN INGLÉS). ESTA COBERTURA NO ES EL SEGURO SUPLEMENTARIO DE MEDICARE NI MEDICAID. LAS PÓLIZAS DE PAGO ÚNICO CONTRA EL CÁNCER Y DE TRATAMIENTO DEL CÁNCER SON PÓLIZAS PARA EL CÁNCER SOLAMENTE.

    Este sitio web está diseñado como asistencia para mercadeo y no debe interpretarse como un contrato de seguro. Ofrece una breve descripción de las características importantes de la póliza. Los términos y las condiciones de cobertura completos están definidos y se rigen por una póliza emitida. Consulta la póliza para ver todos los términos y condiciones de la cobertura.

    Esta es una solicitud de seguro. Un agente/productor de seguros podría comunicarse contigo. La disponibilidad de los productos varía según el estado. Estas pólizas pueden contener exclusiones, limitaciones, reducción de beneficios y términos según los cuales la póliza puede seguir en vigencia o suspenderse. Para obtener detalles completos y los costos de la cobertura, comunícate con tu agente/productor de seguros o con la compañía. Las pólizas de seguro para el tratamiento del cáncer, seguro de pago único contra el cáncer, seguro de pago único por ataque cardíaco y derrame cerebral, seguro hospitalario de indemnidad y seguro de vida completa individual están aseguradas por Loyal American Life Insurance Company.

    La póliza de pago único por ataque cardíaco y derrame cerebral no está disponible en: ID, MA, NY o VA.

    La póliza de pago único contra el cáncer no está disponible en: ID, NY, VA o WY.

    La póliza para tratamiento del cáncer no está disponible en: ID, MA, MN, NH, NJ, NY, UT o WY.

    La póliza de seguro hospitalario de indemnidad no está disponible en: CA, CT, ID, NH o NY.

    La póliza de seguro de vida completa no está disponible en: FL o NY.

    La póliza para tratamiento por accidentes no está disponible en: ID, NH, NY o VA.

    Todos los productos y servicios de Cigna HealthcareSM se ofrecen exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group Corporation, que incluyen a Loyal American Life Insurance Company. El nombre Cigna Healthcare, logotipo y otras marcas de Cigna Healthcare son propiedad de The Cigna Group Intellectual Property, Inc.

    Esta página no está destinada para residentes de Idaho, New Mexico y Oregon. 

    Quiero...
  • Obtener una tarjeta ID
  • Presentar un reclamo
  • Ver mis reclamos y EOB
  • Verificar la cobertura de mi plan
  • Ver la lista de medicamentos con receta
  • Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red
  • Buscar un formulario
  • Buscar información del formulario de impuestos 1095-B
  • Ver el Glosario de Cigna Healthcare
  • Comunicarme con Cigna Healthcare
  • Audiencias
  • Individuos y familias
  • Medicare
  • Empleadores
  • Agentes
  • Proveedores
  • Sitios seguros para miembros
  • Portal myCigna para miembros
  • Portal para proveedores de cuidado de la salud
  • Cigna para empleadores
  • Portal de recursos para clientes
  • Cigna para agentes
  • Información de The Cigna Group
  • Acerca de Cigna Healthcare
  • The Cigna Group
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Inversionistas
  • Distribuidores
  • Administradores externos
  • Internacional
  • Evernorth Health Services
  • Cigna Healthcare. Todos los derechos reservados.
  • Privacidad
  • Términos de uso
  • Avisos legales
  • Divulgaciones, exclusiones y limitaciones de las políticas estatales
  • Derechos de los clientes
  • Accesibilidad
  • Aviso sobre no discriminación
  • Asistencia idiomática [PDF]
  • Reportar fraude
  • Mapa del sitio
  • Aviso de privacidad de los datos de salud de los consumidores de Washington
  • Configuración de cookies
  • Aviso legal

    Este sitio web no está dirigido a los residentes de Arizona y New Mexico.

    Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna Healthcare. Cigna Healthcare no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna Healthcare. Detalles

    La aseguradora publica el formulario traducido para fines informativos y la versión en inglés prevalece para fines de solicitud e interpretación.

    The insurer is issuing the translated form on an informational basis and the English version is controlling for the purposes of application and interpretation.