Artículo | Noviembre de 2021

Tarifas con descuento para servicios de asistencia idiomática

Obtén descuentos para tus pacientes que necesiten traductores o intérpretes.

Hay tarifas con descuento disponibles para los proveedores participantes de la red de Cigna para servicios de asistencia idiomática como:

  • Servicios de pruebas de dominio bilingüe
  • Traducciones escritas
  • Interpretación (telefónica, presencial, a distancia por video)

Ciertas tarifas con descuento están disponibles a través de tres prestadores de servicios profesionales contratados de Cigna: CQ Fluency, Interpreting Services International (ISI) y LanguageLine Solutions®. A continuación se describen sus servicios, descuentos e información de contacto.

Nombre del prestador de servicios Servicio Descuento Información de contacto

CQ Fluency

Servicios de pruebas de dominio bilingüe

10%

 

Kelly Marek
1 (347) 415-1936
Kelly.Marek@CQFluency.com y CignaCQTeam@CQFluency.com

Servicios de traducción escrita

10%

Joe DiDamo
1 (201) 580-0218
Joe.Didamo@CQFluency.com y CignaCQTeam@CQFluency.com

Servicios de interpretación telefónica

5%

Kelly Marek
1 (347) 415-1936
Kelly.Marek@CQFluency.com y CignaCQTeam@CQFluency.com

Servicios de interpretación presencial (en persona)

5%

Servicios a distancia por video

5%

Interpreting Services International (ISI)

Servicios de traducción escrita

10%

Marc Chen
1 (818) 753-9181
CignaCLU@ISITrans.com

Incluye esta información en tu correo electrónico:

• Asunto: Cigna HCP solicitud de servicios de traducción

• Combinación de idiomas (ej.: idioma de origen en inglés, idioma de destino en español).

• Documentos finales (es preferible un archivo de código de fuente que un PDF).

• Archivos de referencia, si corresponde.

• Fecha de entrega solicitada.

• Número de orden de compra o número de proyecto.

• Información de contacto de la oficina del proveedor de cuidado de la salud. Incluye nombre, dirección y número de teléfono.

• Información de facturación.

• Cualquier otra información útil sobre tu solicitud.

• Adjunto, documento o texto a traducir.

LanguageLine Solutions

Servicios de interpretación telefónica

Audiollamadas: $1.95 por minuto

Videollamadas: $2.95 por minuto

Comunícate con tu representante de relaciones con los proveedores para recibir instrucciones para obtener estos descuentos de LanguageLine Solutions.

Imprime o descarga este PDF para acceder a la información sobre los prestadores de servicios, incluidos los descuentos disponibles, cómo programar servicios y más.

* Los servicios son proporcionados por compañías/entidades independientes y no por afiliados a Cigna. Cigna no respalda productos de terceros ni ha hecho ningún testimonio publicitario sobre esos productos. Deberás pagar los gastos directamente a los prestadores de servicios participantes que son los únicos responsables de sus productos o servicios. Los beneficios de descuentos están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso.

interpretation-and-translation-services-1-16x9-lg