Ir al menú principal Ir al contenido principal Ir al pie de página
  • Para Individuos y familias
  • Para Medicare
  • Para Proveedores
  • Para Agentes
  • English
  • Para empleadores:
  • Para empleadores:
  • Planes y servicios

    Planes y Servicios

  • A quiénes servimos

    A quiénes servimos

  • Recursos para empleadores

    Recursos para empleadores

  • Ingresar al portal de empleadores
  • Ingresar al portal de empleadores
  • Planes y Servicios

    Planes y Servicios

  • A quiénes servimos

    A quiénes servimos

  • Por qué Cigna
  • Recursos para empleadores

    Recursos para empleadores

  • Inicio Empleadores Tendencias de la industria Informed on Reform Noticias sobre la reforma del cuidado de salud Norma final sobre las HRA

    Artículo | Junio de 2019

    Se emitió una norma final que permite que se utilicen las HRA para cobertura individual

    El 13 de junio, los Departamentos del Tesoro, de Trabajo y de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU. (las tres agencias) aprobaron una norma final que permite que los empleados usen el dinero de los Acuerdos de reembolso de salud (HRA, por sus siglas en inglés), también llamados Cuentas de reembolso de salud, financiados por el empleador para adquirir cobertura individual dentro y fuera del Mercado de Seguros Médicos (o Intercambio de seguros) público. La norma también crea una nueva HRA con beneficios exceptuados (EBHRA, por sus siglas en inglés) que permite que los empleados reciban reembolsos por los costos de los beneficios exceptuados. Esto establece una norma propuesta aprobada en octubre de 2018 en gran medida según la propuesta, pero con algunas modificaciones. La norma continúa una orden ejecutiva que condujo a las tres agencias a considerar maneras de ampliar la flexibilidad de las HRA.

    HRA de cobertura individual

    A partir del 1 de enero de 2020, los empleadores pueden ofrecer HRA de cobertura individual (ICHRA, por sus siglas en inglés) para brindarles a sus empleados dinero exento de impuestos para la compra de una cobertura individual conforme a la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA, por sus siglas en inglés), pero no el seguro a corto plazo de duración limitada (STLDI, por sus siglas en inglés) menos integral. Según la norma final:

    • Los empleados pueden usar los fondos de ICHRA para pagar la prima de una cobertura de seguro individual adquirida dentro o fuera del Mercado de Seguros Médicos público.
    • Los empleadores pueden ofrecerles a sus empleados un plan de salud de grupo o una ICHRA, pero no ambas cosas.
      • Ofrecer una ICHRA cumplirá con el Mandato del empleador de la Sección 4980H, si está en conformidad con el valor límite de bajo precio.
      • Los empleados pueden rechazar una ICHRA si son elegibles para créditos fiscales de la prima en el Mercado de Seguros Médicos público.
    • Los empleadores deben poner la ICHRA a disposición de "clases" enteras de empleados (por ej., de tiempo completo, a tiempo parcial o trabajadores estacionales).
      • En respuesta a comentarios recibidos sobre la norma propuesta, la norma final incluye un requisito de tamaño de clase mínimo basado en el tamaño del empleador.
        • <100 empleados: clase mínima de 10 empleados
        • 100-200 empleados: clase mínima del 10% del total de empleados
        • >200 empleados: clase mínima de 20 empleados
    • Los empleadores deben notificar por escrito a los empleados al menos 90 días antes del inicio del año del plan que detalle los términos de la ICHRA. Las tres agencias proporcionarán un modelo de aviso.
    • Los fondos totales ofrecidos a través de una ICHRA pueden variar en dos casos: a medida que aumente la edad del participante (no debe superar la categoría de edad 3:1) y según el número de dependientes cubiertos.
    • Se ha establecido un nuevo Período Especial de Inscripción (SEP, por sus siglas en inglés) del mercado individual para cuando un empleado o su dependiente obtiene acceso a una ICHRA.

    HRA con beneficios exceptuados

    Según la norma final, los empleadores que ofrecen cobertura de salud de grupo tradicional pueden ofrecer EBHRA de hasta $1,800 por año para reembolsar a los empleados ciertos gastos médicos, lo que incluye beneficios dentales o de la visión independientes o primas de cobertura STLDI. La cantidad máxima se va a categorizar anualmente después de 2020. Los empleados no necesitan estar inscritos en un plan de salud de grupo para usar los fondos de una EBHRA, y un empleador no puede ofrecer tanto una ICHR como una EBHRA.

    El tratamiento fiscal de las HRA permanece sin modificaciones. Consulta la norma final detallada aquí.

    Te invitamos a agregar a tus favoritos nuestro sitio web de la Reforma del cuidado de la salud, Informed on Reform, donde actualizamos continuamente la información a medida que está disponible.

    Quiero...
  • Obtener una tarjeta ID
  • Presentar un reclamo
  • Ver mis reclamos y EOB
  • Verificar la cobertura de mi plan
  • Ver la lista de medicamentos con receta
  • Buscar un médico, dentista o centro dentro de la red
  • Buscar un formulario
  • Buscar información del formulario de impuestos 1095-B
  • Ver el Glosario de Cigna Healthcare
  • Comunicarme con Cigna Healthcare
  • Audiencias
  • Individuos y familias
  • Medicare
  • Empleadores
  • Agentes
  • Proveedores
  • Sitios seguros para miembros
  • Portal myCigna para miembros
  • Portal para proveedores de cuidado de la salud
  • Cigna para empleadores
  • Portal de recursos para clientes
  • Cigna para agentes
  • Información de The Cigna Group
  • Acerca de Cigna Healthcare
  • The Cigna Group
  • Empleos
  • Sala de prensa
  • Inversionistas
  • Distribuidores
  • Administradores externos
  • Internacional
  • Evernorth Health Services
  • Cigna Healthcare. Todos los derechos reservados.
  • Privacidad
  • Términos de uso
  • Avisos legales
  • Divulgaciones sobre productos
  • Nombres de la compañía
  • Derechos de los clientes
  • Accesibilidad
  • Reportar fraude
  • Mapa del sitio
  • Aviso de privacidad de los datos de salud de los consumidores de Washington
  • Configuración de cookies
  • Aviso legal

    Los planes individuales y familiares de seguro médico y dental están asegurados por Cigna Health and Life Insurance Company (CHLIC), Cigna HealthCare of Arizona, Inc., Cigna HealthCare of Illinois, Inc., Cigna HealthCare of Georgia, Inc., Cigna HealthCare of North Carolina, Inc., Cigna HealthCare of South Carolina, Inc. y Cigna HealthCare of Texas, Inc. Los planes de beneficios de salud y de seguro de salud de grupo están asegurados o administrados por CHLIC, Connecticut General Life Insurance Company (CGLIC) o sus afiliadas (puedes ver un listado de las entidades legales que aseguran o administran HMO para grupos, HMO dentales y otros productos o servicios en tu estado). Los planes o las pólizas de seguro por lesiones accidentales, enfermedades críticas y cuidado hospitalario son distribuidos exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group Corporation, son administrados por Cigna Health and Life Insurance Company y están asegurados por (i) Cigna Health and Life Insurance Company (Bloomfield, CT). El nombre Cigna Healthcare, el logotipo y otras marcas de Cigna Healthcare son propiedad de The Cigna Group Intellectual Property, Inc.

    Todas las pólizas de seguros y los planes de beneficios grupales contienen exclusiones y limitaciones. Para conocer la disponibilidad, los costos y los detalles completos de la cobertura, comunícate con un agente autorizado o con un representante de ventas de Cigna Healthcare. Este sitio web no está dirigido a los residentes de Arizona y New Mexico.

    Al seleccionar estos enlaces, saldrás de Cigna.com hacia otro sitio web que podría no ser un sitio web de Cigna Healthcare. Cigna Healthcare no puede controlar el contenido ni los enlaces de sitios web que no son de Cigna Healthcare. Detalles

    La aseguradora publica el formulario traducido para fines informativos y la versión en inglés prevalece para fines de solicitud e interpretación.

    The insurer is issuing the translated form on an informational basis and the English version is controlling for the purposes of application and interpretation.